Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Una dintre cele mai mari neajunsuri ale aplicației Windows Media Player este că nu poate încărca subtitrări externe. Este o omisiune evidentă a unei funcții care nu a fost corectată până în prezent. Dacă nu aveți un film cu subtitrări codificate, va trebui să utilizați alte playere media, cum ar fi VLC player, pentru a încărca subtitrările. Deși Microsoft nu a remediat acest lucru, a introdus o nouă aplicație în Windows 10 pentru a reda fișiere media, numită Filme și TV, care acceptă încărcarea subtitrărilor externe. Iată cum puteți încărca un fișier de subtitrări externe în aplicația Filme și TV din Windows 10 și cum puteți comuta între pistele audio.

Descarcă subtitrări pentru filmul sau serialul TV pe care dorești să-l vizionezi. Poți salva fișierul oriunde dorești, dar asigură-te că este în format SRT. Dacă ai descărcat subtitrările într-un fișier arhivat, extrage-le mai întâi.

Deschide videoclipul în aplicația Filme și TV și dă clic pe butonul cu bule de dialog de lângă butonul de volum. Fișierul ar putea avea subtitrări codificate, iar acestea vor apărea aici, precum și o opțiune „Alege fișierul de subtitrări”.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Faceți clic pe „Alegeți fișierul de subtitrări” și selectați fișierul SRT pe care l-ați descărcat. Subtitrările vor începe să apară imediat pe ecran.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Dacă fișierul media are mai multe piste audio, adesea folosite pentru filme și emisiuni TV disponibile în mai multe limbi, puteți alege și comuta la oricare dintre ele din aplicația Filme și TV. Pentru a schimba pista audio, faceți clic pe butonul de limbă de lângă butonul Redare/Pauză. O listă pop-up vă va afișa canalele disponibile. Faceți clic pe cel la care doriți să comutați, iar pista se va schimba din mers.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Este surprinzător că Microsoft a neglijat să adauge aceste funcții la Windows Media Player, chiar dacă este destul de popular printre utilizatorii de Windows.

Lasă un comentariu

Cum se modifică dimensiunea partiției în Windows 11

Cum se modifică dimensiunea partiției în Windows 11

Pentru a modifica dimensiunea partiției din Windows 11, deschideți Setări > Sistem > Stocare > Discuri și volume, selectați partiția și modificați dimensiunea.

Actualizați versiunea 22H2 (sau 21H2) la Windows 11 23H2, sărind peste versiunea 24H2

Actualizați versiunea 22H2 (sau 21H2) la Windows 11 23H2, sărind peste versiunea 24H2

Puteți face upgrade la Windows 11 23H2 de la 22H2 sau 21H2, împiedicând în același timp instalarea versiunii 24H2 utilizând un fișier ISO și un Registry personalizate.

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 adaugă o nouă funcție de recuperare în Dev Channel

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 adaugă o nouă funcție de recuperare în Dev Channel

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 aduce funcționalitatea „Dezvoltare” cu Copilot în Word, funcția „Click to Do”, recuperarea rapidă a computerului și transferul de fișiere de pe PC-ul nou.

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11, caracteristici noi și remedieri în Canalul Beta

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11, caracteristici noi și remedieri în Canalul Beta

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11 ajunge în Canalul Beta cu noi setări de recuperare, bara laterală a meniului Start și modificări ale setărilor.

Windows 10 primește actualizarea KB4577586 pentru a elimina Adobe Flash Player

Windows 10 primește actualizarea KB4577586 pentru a elimina Adobe Flash Player

Actualizarea KB4577586 este acum disponibilă pentru a elimina definitiv Adobe Flash Player din Windows 10 și versiunile mai vechi. Iată cum o puteți aplica.

Cum să lansezi și să aranjezi automat aplicațiile cu PowerToys pe Windows

Cum să lansezi și să aranjezi automat aplicațiile cu PowerToys pe Windows

Pentru a porni și a aranja automat un grup de aplicații în Windows 11 (sau 10), deschideți PowerToys > Spații de lucru și creați spațiul de lucru.

File Explorer primește o creștere a vitezei și modificări ale meniurilor de dezordine în Windows 11

File Explorer primește o creștere a vitezei și modificări ale meniurilor de dezordine în Windows 11

Windows 11 testează preîncărcarea File Explorer pentru lansări mai rapide și adaugă o nouă grupare de acțiuni în meniul contextual de eliminare a dezordinii.

Cum să ocolești conexiunea la internet pentru a instala Windows 11

Cum să ocolești conexiunea la internet pentru a instala Windows 11

Pentru a instala Windows 11 fără conexiune la internet și utilizând un cont local, în OOBE folosiți Shift + F10 și executați comanda OOBEBYPASSNRO.

Cum să creezi rapid un stick USB bootabil macOS pe Windows 11

Cum să creezi rapid un stick USB bootabil macOS pe Windows 11

Iată pașii pentru a crea un mediu USB bootabil macOS (Ventura) cu suport pentru partiții GPT pe Windows 10 și 11 pentru a salva Mac-ul.

Cum să partajezi fișiere cu alte PC-uri dintr-o rețea de domiciliu pe Windows 11

Cum să partajezi fișiere cu alte PC-uri dintr-o rețea de domiciliu pe Windows 11

Pentru a partaja fișiere în rețea pe Windows 11, puteți utiliza Share sau OneDrive sau puteți partaja un folder cu sau fără parolă. Iată cum.