Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Una dintre cele mai mari neajunsuri ale aplicației Windows Media Player este că nu poate încărca subtitrări externe. Este o omisiune evidentă a unei funcții care nu a fost corectată până în prezent. Dacă nu aveți un film cu subtitrări codificate, va trebui să utilizați alte playere media, cum ar fi VLC player, pentru a încărca subtitrările. Deși Microsoft nu a remediat acest lucru, a introdus o nouă aplicație în Windows 10 pentru a reda fișiere media, numită Filme și TV, care acceptă încărcarea subtitrărilor externe. Iată cum puteți încărca un fișier de subtitrări externe în aplicația Filme și TV din Windows 10 și cum puteți comuta între pistele audio.

Descarcă subtitrări pentru filmul sau serialul TV pe care dorești să-l vizionezi. Poți salva fișierul oriunde dorești, dar asigură-te că este în format SRT. Dacă ai descărcat subtitrările într-un fișier arhivat, extrage-le mai întâi.

Deschide videoclipul în aplicația Filme și TV și dă clic pe butonul cu bule de dialog de lângă butonul de volum. Fișierul ar putea avea subtitrări codificate, iar acestea vor apărea aici, precum și o opțiune „Alege fișierul de subtitrări”.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Faceți clic pe „Alegeți fișierul de subtitrări” și selectați fișierul SRT pe care l-ați descărcat. Subtitrările vor începe să apară imediat pe ecran.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Dacă fișierul media are mai multe piste audio, adesea folosite pentru filme și emisiuni TV disponibile în mai multe limbi, puteți alege și comuta la oricare dintre ele din aplicația Filme și TV. Pentru a schimba pista audio, faceți clic pe butonul de limbă de lângă butonul Redare/Pauză. O listă pop-up vă va afișa canalele disponibile. Faceți clic pe cel la care doriți să comutați, iar pista se va schimba din mers.

Comutarea pistelor audio și încărcarea subtitrărilor în aplicația Filme și TV pe Windows 10

Este surprinzător că Microsoft a neglijat să adauge aceste funcții la Windows Media Player, chiar dacă este destul de popular printre utilizatorii de Windows.

Lasă un comentariu

Cum se creează un mediu de instalare USB bootabil pentru Windows 11 25H2

Cum se creează un mediu de instalare USB bootabil pentru Windows 11 25H2

Pentru a crea un program de instalare USB bootabil pentru Windows 11 25H2, puteți utiliza Rufus, Ventoy, Command Prompt și Media Creation, iar iată cum.

Versiunea 26220.7653 (KB5074157) pentru Windows 11 aduce noi modificări ale modului întunecat (Dev, Beta)

Versiunea 26220.7653 (KB5074157) pentru Windows 11 aduce noi modificări ale modului întunecat (Dev, Beta)

KB5074157 (versiunea 26220.7653) pentru Windows 11 îmbunătățește modul întunecat, adaugă suport pentru imagini de fundal WebP și remediază problemele legate de bara de activități, Start, Bluetooth și multe altele.

Actualizarea Windows 11 KB5074109 a fost un dezastru – Lista problemelor majore

Actualizarea Windows 11 KB5074109 a fost un dezastru – Lista problemelor majore

KB5074109, actualizarea din ianuarie 2026 pentru Windows 11, a cauzat blocări, erori de pornire, probleme cu Outlook și erori de dezinstalare, forțând utilizatorii să o elimine.

Cum să împiedici apariția conversațiilor ChatGPT în Căutarea Google

Cum să împiedici apariția conversațiilor ChatGPT în Căutarea Google

Împiedicați apariția conversațiilor ChatGPT în Căutarea Google prin examinarea și ștergerea linkurilor ChatGPT partajate publice. Iată cum.

Cum se instalează Subsistemul Windows pentru Android (WSA) pe Windows 11

Cum se instalează Subsistemul Windows pentru Android (WSA) pe Windows 11

Puteți instala Subsistemul Windows pentru Android (WSA) pentru a rula aplicații Android pe Windows 11 utilizând Microsoft Store sau PowerShell. Iată cum

Cum să împiedici ChatGPT să utilizeze datele tale personale pentru antrenamentul cu inteligența artificială

Cum să împiedici ChatGPT să utilizeze datele tale personale pentru antrenamentul cu inteligența artificială

OpenAI colectează în mod implicit conținutul conversațiilor ChatGPT pentru antrenamentul AI, iar iată cum poți dezactiva funcția pentru o mai bună confidențialitate.

Versiunea 26120.4733 (KB5062651) pentru versiunile Windows 11 24H2 cu modificări (Beta)

Versiunea 26120.4733 (KB5062651) pentru versiunile Windows 11 24H2 cu modificări (Beta)

Versiunea 26120.4733 (KB5062651) pentru Windows 11 include o nouă descriere a imaginilor bazată pe inteligență artificială, o nouă reproiectare a permisiunilor pentru aplicații și protecție pentru administratori în canalul Beta.

Versiunea 26200.5702 (KB5062653) pentru Windows 11 25H2 aduce funcții noi (Dev)

Versiunea 26200.5702 (KB5062653) pentru Windows 11 25H2 aduce funcții noi (Dev)

Versiunea 26200.5702 (KB5062653) pentru Windows 11 25H2 aduce descrieri de imagini bazate pe inteligență artificială, o nouă securitate pentru administratori, dialoguri de permisiuni reproiectate și multe altele.

Cum se instalează o aplicație folosind Winget pe Windows 10

Cum se instalează o aplicație folosind Winget pe Windows 10

Acum puteți utiliza comanda winget pentru a instala aplicații pe Windows 10, iar aceștia sunt pașii pentru a face acest lucru folosind Windows Pacakag Manager.

Cum se activează (sau dezactivează) tasta Print Screen din instrumentul de decupare pe Windows 11

Cum se activează (sau dezactivează) tasta Print Screen din instrumentul de decupare pe Windows 11

Activați sau dezactivați tasta Print Screen pentru Snipping Tool în Windows 11 și restaurați comanda rapidă clasică sau atribuiți-o unei alte aplicații.