Cum să eliminați subtitrările de pe Netflix

Subtitrarile sunt excelente pentru a viziona titluri care sunt într-o altă limbă. Sunt utile și atunci când doriți să învățați o a doua limbă atunci când dialogul este prea liniștit sau dacă aveți o deficiență de auz. Subtitrarile trebuie adăugate la fișierele video. Există instrumente bazate pe inteligență artificială care pot detecta vorbirea și pot genera subtitrări, dar au nevoie de verificare. Dacă găsești submarine bune oriunde, probabil că a fost implicat o mână/ochi uman.

Eliminați subtitrările de pe Netflix

Netflix are subtitrări grozave și par să fie disponibile pentru majoritatea titlurilor, dacă nu pentru toate. Mai important, sunt disponibile în mai multe limbi și fac conținutul produs în diferite țări accesibil oricui din întreaga lume. Acestea fiind spuse, nu tuturor le plac subtitrarile. Dacă vedeți subtitrări pe Netflix, le puteți dezactiva destul de ușor.

1. Netflix web/Netflix Windows 10 app

În aplicația Netflix Windows 10 și în aplicația web Netflix, urmați acești pași pentru a dezactiva subtitrările.

1. Redați un titlu.
2. După ce începe redarea titlului, căutați pictograma de chat . Pe interfața web, se află în bara de navigare de jos . În aplicația Windows 10, este în dreapta sus.
3. Faceți clic pe pictograma balonului de chat și se va deschide un meniu.
4. În secțiunea de subtitrări, selectați opțiunea Oprit.

2. Aplicații Netflix iOS/Android

Aplicațiile Netflix iOS și Android afișează, de asemenea, subtitrări și, ca și omologii lor web și Windows 10, aceste subtitrări pot fi dezactivate.

1. Deschideți aplicația Netflix pe dispozitivul dvs.
2. Redați un titlu.
3. Atingeți pictograma balonului de chat din bara de navigare de jos.
4. În meniul care se deschide, selectați opțiunea „Dezactivat” sub Subtitrări.
5. Pe iOS, setarea este aplicată imediat. Pe Android, trebuie să atingeți butonul Aplicați.

Când dezactivați subtitrările pentru un titlu, acestea sunt dezactivate pentru toate titlurile. Așa funcționează pentru toate aplicațiile și, dacă activați abonamentele pentru un dispozitiv, acestea vor fi activate pentru toate celelalte dispozitive pe care vizionați Netflix. Este o setare la nivelul întregului cont și se sincronizează între aplicații.

Concluzie

Abonații Netflix nu sunt intruzive. Acestea apar în partea de jos a ecranului, unde veți găsi majoritatea playerelor video care afișează subtitrări. Puteți personaliza aspectul subtitrarilor , așa că dacă le dezactivați pentru că sunt greu de citit, ar trebui să luați în considerare modificarea aspectului lor. Dacă doriți să dezactivați subtitrările deoarece sunt în limba greșită sau sunt incorecte (se poate întâmpla), puteți încerca să încărcați subtitrări externe pe Netflix în browserul dvs. web.