Cum să personalizați subtitrările în VLC player pe Windows 10

Cum să personalizați subtitrările în VLC player pe Windows 10

Subtitrările în VLC player sunt esențiale pentru o experiență de vizionare confortabilă. De obicei, acestea sunt setate să fie albe cu un contur negru, ceea ce ajută la citirea lor indiferent de luminozitate. Cu toate acestea, personalizarea subtitrărilor este o opțiune excelentă pentru a îmbunătăți și mai mult experiența. Iată cum puteți face acest lucru:

Cum să personalizați subtitrările în VLC player pe Windows 10

Pasii pentru personalizarea subtitrărilor

  1. Deschideți VLC player și accesați Instrumente > Preferințe.
  2. Selectați fila Subtitrări/OSD.
  3. În secțiunea „Activați subtitrări”, alegeți limba preferată de subtitrare. Această setare permite VLC să selecteze automat limba corectă atunci când există mai multe opțiuni disponibile.
Opțiuni subtitrări VLC player

Personalizarea efectului de subtitrare

În această secțiune, aveți opțiuni pentru a personaliza aspectul subtitrărilor:

  • Font: Puteți selecta dintr-o varietate de fonturi disponibile pe sistemul dumneavoastră, iar setările implicite includ Arial.
  • Dimensiunea fontului: Alegeți dimensiunea dorită; aceasta nu este fixată în pixeli, ci puteți face textul mai mic sau mai mare.
  • Conturul textului: Opțiunile includ setarea conturului textului ca gros sau subțire.
  • Fundal pentru subtitrări: Activați opțiunea „Adăugați un fundal” pentru a îmbunătăți vizibilitatea, adăugând un fundal de culoare solidă.
Personalizare subtitrări VLC

Pentru o experiență mai bună

Puteți ajusta și poziția subtitrărilor în cadrul player-ului, experimentând cu setările pentru a găsi locul ideal pentru afisare. De asemenea, VLC permite personalizarea subtitrărilor în alte platforme, cum ar fi:

Probleme comune și soluții

Dacă aveți dificultăți în a vizualiza subtitrările în VLC, nu vă faceți griji! Există remedii pentru aceste probleme. Asigurați-vă că aveți cele mai recente actualizări pentru VLC player și verificați setările de limbă și codificare.

20 Comments

  1. Maria C. -

    Am încercat să urmați pașii, dar la mine subtitrările tot nu se văd bine. Ce aș putea să fac?

  2. Andrei -

    Super! Abia așteptam un ghid de personalizare a subtitrărilor în VLC. Acum voi avea mai multă grijă de cum arată! :)

  3. Ionel118 -

    Întrebarea mea e: cum pot să schimb culoarea subtitrărilor fără să afectez designul filmului

  4. Marius -

    Hmm, mi-ar plăcea să știu ce alte opțiuni mai sunt disponibile pentru subtitrări în VLC

  5. Gabi IT -

    Nu mă așteptam să fie atât de simplu de personalizat subtitrările. M-am distrat încercând diferite setări! Mulțumesc

  6. Corina F. -

    Am găsit ce căutam! Mulțumesc pentru linkurile oferite, chiar mă ajută să-mi personalizez VLC

  7. Alina D. -

    Mulțumesc, articolul vostru a fost foarte ajutător! Subtitrările au o mare importanță pentru mine, mai ales când vine vorba de filmele străine

  8. Cristian -

    Foarte instructiv! Aveam o problemă cu vizibilitatea subtitrărilor, dar acum e totul perfect. Voi aplica aceste setări virtual dar mai ales în tutorialele pe care le fac

  9. Adriana -

    Sunt foarte fericită că am descoperit aceste setări! Subtitrările au avut acum un impact vizual fantastic

  10. Vlad 123 -

    Wow, am găsit un truc pentru a schimba dimensiunea fontului. N-aș fi crezut că e atât de simplu

  11. Laura Z. -

    Am folosit VLC de ani de zile, dar nu am știut că pot să fac atât de multe lucruri. Uite că am învățat ceva nou astăzi

  12. Mihai P. -

    Foarte util! Nu știam că pot să personalizez subtitrările atât de ușor. Mulțumesc pentru sfaturi

  13. Elena M. -

    Mi-a plăcut foarte mult articolul! Am reușit să îmbunătățesc vizionarea filmelor în limba engleză. Subtitrările sunt acum perfecte

  14. Toma R. -

    Chiar sunt curios despre opțiunile avansate de subtitrare. Poate în următorul articol să discutăm despre ele

  15. Roxana B. -

    Foarte bun articol! Am reușit să îmbunătățesc claritatea subtitrărilor și acum pot să urmăresc filmele cu ușurință.

  16. Ionut -

    Trebuie să încerc și eu aceste setări. Ce frumos ar fi să pot adapta subtitrările la stilul meu.

  17. Simona -

    Excelent ghid! Acum pot să-mi aleg subtitrările exact așa cum vreau, chiar mă ajută când vizionez filme străine

  18. Diana S. -

    Impresionant! Am făcut tot ce mi-ai recomandat și subtitrările arată minunat acum. Bravo!

  19. Fane The Cat -

    Haha, pentru mine subtitrările sunt ca o haină pe care trebuie să o alegi cu grijă! Aici se vede cât de importantă e personalizarea.

  20. Petru -

    De fiecare dată când fac film maraton, mă rog să nu-mi scapă vreo subtitrare. Mulțumesc pentru ponturi

Leave a Comment

🚀 Blocat în Limbo? Ghidul complet pentru a remedia rapid problemele de descărcare din Magazinul Microsoft Windows 11

🚀 Blocat în Limbo? Ghidul complet pentru a remedia rapid problemele de descărcare din Magazinul Microsoft Windows 11

Te chinui cu descărcările din Magazinul Windows 11 blocate? Descoperă soluții dovedite, pas cu pas, pentru ca aplicațiile tale să se descarce din nou fără probleme. Nu este nevoie de expertiză tehnică - rezolvă problema astăzi!

🚀 Soluție supremă: Opriți acum blocarea jocurilor prin suprapunerea barei de jocuri!

🚀 Soluție supremă: Opriți acum blocarea jocurilor prin suprapunerea barei de jocuri!

Ai probleme cu suprapunerea Game Bar care îți blochează jocurile? Descoperă soluții dovedite, pas cu pas, pentru a restabili fluiditatea jocului. Află cum să dezactivezi, să actualizezi sau să depanezi Windows Game Bar pentru jocuri fără latențe în cele mai recente actualizări.

Remedierea problemei „Transmisia în bara de jocuri nu este disponibilă”: Ghid de depanare rapidă și ușoară

Remedierea problemei „Transmisia în bara de jocuri nu este disponibilă”: Ghid de depanare rapidă și ușoară

Aveți probleme cu difuzarea în Game Bar, care nu este disponibilă? Descoperiți pași de depanare dovediți pentru a restabili capacitățile de streaming pe Windows. Reveniți la transmisiuni fără probleme!

Îmbunătățește-ți FPS-ul în jocuri: Ghidul complet pentru dezactivarea Gamebar Presence Writer pentru performanțe maxime

Îmbunătățește-ți FPS-ul în jocuri: Ghidul complet pentru dezactivarea Gamebar Presence Writer pentru performanțe maxime

Descoperă cum să dezactivezi Gamebar Presence Writer în Windows pentru a elimina blocajele de performanță și a crește FPS-ul în jocuri. Ghid pas cu pas cu sfaturi pentru o viteză optimă a PC-ului.

Deblocați imagini uimitoare: Cum să activați HDR automat prin intermediul barei de jocuri în Windows 11 – Ghidul dvs. complet

Deblocați imagini uimitoare: Cum să activați HDR automat prin intermediul barei de jocuri în Windows 11 – Ghidul dvs. complet

Descoperiți procesul pas cu pas pentru a activa HDR automat prin intermediul barei de jocuri în Windows 11. Îmbunătățiți-vă experiența de joc cu culori vibrante și contrast îmbunătățit fără efort. Perfect pentru jucătorii care caută imagini captivante, fără probleme.

🚀 Ghid complet: Cum să reinstalezi Game Bar pe Windows 11 prin PowerShell în câteva minute

🚀 Ghid complet: Cum să reinstalezi Game Bar pe Windows 11 prin PowerShell în câteva minute

Te chinui cu o bară de jocuri cu erori în Windows 11? Descoperă ghidul pas cu pas pentru a reinstala bara de jocuri prin PowerShell. Remediază rapid problemele și revine la jocuri fără probleme. Actualizat cu cele mai recente metode.

🚀 Remediază problema cu bara de jocuri care nu înregistrează sunet în Windows 11: Soluții rapide și ușoare

🚀 Remediază problema cu bara de jocuri care nu înregistrează sunet în Windows 11: Soluții rapide și ușoare

Bara de jocuri nu înregistrează sunet în Windows 11? Descoperiți soluții dovedite pentru a restaura sunetul în înregistrările jocurilor fără efort. Ghid pas cu pas pentru o captură audio fără probleme.

Remediați eroarea frustrantă „Font deja instalat” pe Windows 11 – Ghid rapid și ușor

Remediați eroarea frustrantă „Font deja instalat” pe Windows 11 – Ghid rapid și ușor

Te confrunți cu eroarea „Font deja instalat” în Windows 11? Descoperă pași demonstrați pentru a o rezolva, de la ștergerea memoriei cache la depanarea avansată a problemelor și revine la gestionarea perfectă a fonturilor. Actualizat pentru cele mai recente versiuni Windows.

Deblocați performanța maximă: Cum să dezactivați bara de jocuri în Windows 11 pentru creșteri masive ale FPS-ului

Deblocați performanța maximă: Cum să dezactivați bara de jocuri în Windows 11 pentru creșteri masive ale FPS-ului

Te chinui cu un FPS scăzut în jocurile tale preferate pe Windows 11? Află pas cu pas cum să dezactivezi Bara de jocuri pentru a îmbunătăți performanța și a te bucura de un joc mai fluid. Sfaturi esențiale pentru jucători.

🚨 Ghid complet: Cum să remediați rapid erorile de excepție gestionate de aplicațiile din Windows 11

🚨 Ghid complet: Cum să remediați rapid erorile de excepție gestionate de aplicațiile din Windows 11

Te confrunți cu erorile de tip „Excepție gestionată de aplicații” din Windows 11? Descoperă soluții dovedite pentru a rezolva blocările, a îmbunătăți performanța și a face PC-ul să funcționeze din nou fără probleme. Ghid pas cu pas pentru începători.