Cum se încarcă subtitrări externe când se redă un film pe Chromecast

Playerul VLC nu a adăugat încă suport pentru Chromecast. Playerul VLC poate reda aproape orice tip de fișier și are câteva funcții excelente care altfel lipsesc la playerele media implicite care vin cu sistemele noastre de operare. Oamenii îl folosesc în locul playerelor lor implicite pur și simplu pentru că este atât de uimitor, iar lipsa suportului pentru Chromecast este o problemă. O caracteristică excelentă a VLC este capacitatea de a încărca subtitrări externe. Windows Media Player pur și simplu nu vă permite să faceți acest lucru și, cum VLC nu acceptă încă Chromecast, nu avem atât de multe opțiuni în ceea ce privește playerele media care vor face acest lucru pentru noi. Asta nu înseamnă însă că nu avem opțiuni. Iată două modalități de a transmite un videoclip/film pe Chromecast și de a încărca subtitrări externe de pe Mac sau PC.

AirFlow – Aplicație desktop

AirFlow este o aplicație desktop gratuită disponibilă atât pentru OS X, cât și pentru Windows, care acceptă o mulțime de formate video diferite și vă permite, de asemenea, să încărcați subtitrări dintr-un fișier extern pe sistemul dvs. Pur și simplu instalați aplicația și glisați și plasați fișierul pe care doriți să îl redați în aplicație. Faceți clic pe butonul Cast din partea de sus pentru a vă conecta la dispozitivul Chromecast.

Cum se încarcă subtitrări externe când se redă un film pe Chromecast

După ce fișierul a fost adăugat, deschideți meniul derulant „Subtitrări” de sub previzualizarea videoclipului. Selectați „Încărcare externă” și căutați și selectați fișierul cu subtitrări. Subtitrările vor fi acum afișate pe televizor/monitor. Puteți personaliza culoarea și dimensiunea subtitrărilor.

Cum se încarcă subtitrări externe când se redă un film pe Chromecast

Descărcați AirFlow

Prin intermediul Lifehacker

Videostream – Aplicația Chrome

Aplicația Videostream pentru Chrome este una dintre cele mai populare aplicații Chrome pentru transmiterea pe Chromecast. Deschideți videoclipul în aplicația Videostream și faceți clic pe butonul „Setări de limbă” de lângă bara de căutare.

În fereastra pop-up Setări limbă, faceți clic pe butonul „Adăugați fișier extern cu subtitrări” și căutați și selectați fișierul de subtitrări. Închideți setările de limbă și bucurați-vă de film complet cu subtitrări. Trebuie să aveți extensia oficială Chromecast instalată în Chrome.

Cum se încarcă subtitrări externe când se redă un film pe Chromecast

Instalați Videostream din Magazinul web Chrome

Lasă un comentariu

5 moduri de a descărca Windows 11 (2026)

5 moduri de a descărca Windows 11 (2026)

Pentru a descărca Windows 11 în 2026, puteți utiliza Asistentul de instalare, Instrumentul de creare media, Rufus, Dump-ul UUP și descărcarea directă a fișierului ISO.

Cum se dezactivează Recomandate și se restaurează Accesul rapid în Explorer pentru Windows 11

Cum se dezactivează Recomandate și se restaurează Accesul rapid în Explorer pentru Windows 11

Pentru a dezactiva secțiunea Recomandat și a restabili Acces rapid în Explorer, dezactivați aceste setări în Opțiuni folder.

Versiunea 26220.6982 (KB5067109) pentru Windows 11 25H2 aduce o nouă funcție de copiere și căutare și multe altele (pentru dezvoltatori)

Versiunea 26220.6982 (KB5067109) pentru Windows 11 25H2 aduce o nouă funcție de copiere și căutare și multe altele (pentru dezvoltatori)

KB5067109 (versiunile 26220.6982 și 26120.6982) pentru Windows 11 25H2 și 24H2 adaugă funcții noi de copiere și căutare, diagnosticare proactivă a memoriei și remedieri.

Cum să activezi Windows 11 (trei moduri)

Cum să activezi Windows 11 (trei moduri)

Pentru a activa Windows 11, deschideți Setări > Sistem > Activare, faceți clic pe Modificare și introduceți cheia de produs. Dacă hardware-ul s-a modificat, faceți clic pe Depanare.

Cum se modifică dimensiunea partiției în Windows 11

Cum se modifică dimensiunea partiției în Windows 11

Pentru a modifica dimensiunea partiției din Windows 11, deschideți Setări > Sistem > Stocare > Discuri și volume, selectați partiția și modificați dimensiunea.

Actualizați versiunea 22H2 (sau 21H2) la Windows 11 23H2, sărind peste versiunea 24H2

Actualizați versiunea 22H2 (sau 21H2) la Windows 11 23H2, sărind peste versiunea 24H2

Puteți face upgrade la Windows 11 23H2 de la 22H2 sau 21H2, împiedicând în același timp instalarea versiunii 24H2 utilizând un fișier ISO și un Registry personalizate.

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 adaugă o nouă funcție de recuperare în Dev Channel

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 adaugă o nouă funcție de recuperare în Dev Channel

Versiunea 26200.5622 (KB5058512) pentru Windows 11 aduce funcționalitatea „Dezvoltare” cu Copilot în Word, funcția „Click to Do”, recuperarea rapidă a computerului și transferul de fișiere de pe PC-ul nou.

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11, caracteristici noi și remedieri în Canalul Beta

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11, caracteristici noi și remedieri în Canalul Beta

Versiunea 26120.4230 (KB5058506) pentru Windows 11 ajunge în Canalul Beta cu noi setări de recuperare, bara laterală a meniului Start și modificări ale setărilor.

Windows 10 primește actualizarea KB4577586 pentru a elimina Adobe Flash Player

Windows 10 primește actualizarea KB4577586 pentru a elimina Adobe Flash Player

Actualizarea KB4577586 este acum disponibilă pentru a elimina definitiv Adobe Flash Player din Windows 10 și versiunile mai vechi. Iată cum o puteți aplica.

Cum să lansezi și să aranjezi automat aplicațiile cu PowerToys pe Windows

Cum să lansezi și să aranjezi automat aplicațiile cu PowerToys pe Windows

Pentru a porni și a aranja automat un grup de aplicații în Windows 11 (sau 10), deschideți PowerToys > Spații de lucru și creați spațiul de lucru.