Как играть в Max Payne на Linux с помощью Steam и Proton

Да, вы можете играть в оригинальную Max Payne на Linux , но это не нативная версия для Linux. Более практичный вариант — использовать версию Steam для Linux плюс Proton, инструмент совместимости от Valve для запуска игр Windows на Linux. Valve описывает Proton как инструмент Steam Play на основе Wine и рекомендует использовать версию, предоставляемую клиентом Steam, для обычного использования. См. официальный проект Proton от Valve .

Это руководство посвящено игре Max Payne 2001 года для ПК от Remedy Entertainment и Rockstar Games, а не Max Payne 3. Rockstar по-прежнему указывает оригинальную Max Payne как игру для ПК, в то время как в документации по поддержке говорится, что Rockstar Games Launcher в настоящее время не поддерживает Max Payne или Max Payne 2. Это делает Steam более простым вариантом для поддержки игры, если она доступна в вашем регионе или уже есть в вашей библиотеке. Страница Max Payne на сайте Rockstar и список поддерживаемых игр в Rockstar Launcher предоставляют актуальную информацию о платформах.

Прежде чем начать

Используйте актуальную 64-битную версию Linux с современными графическими драйверами и обновленным клиентом Steam. Компания Valve прекратила поддержку Steam для дистрибутивов Linux, использующих glibc старше версии 2.31, 15 августа 2025 года, поэтому очень старые дистрибутивы могут не работать еще до запуска игры. Актуальные рекомендации Valve по поддержке Linux доступны на странице поддержки Steam для Linux .

Также помните, что Max Payne — это игра для Windows. Steam утверждает, что Steam Play позволяет запускать игры, предназначенные только для Windows, на Linux, но не гарантирует, что каждая неподдерживаемая игра будет работать на любой конфигурации. Если вы покупаете игру специально для Linux, проверьте, позволяет ли магазин Steam приобрести её в вашем регионе, и учитывайте это ограничение совместимости.

Как играть в Max Payne на Linux с помощью Steam и Proton

1. Установите или обновите Steam.

Установите Steam из поддерживаемого вашим дистрибутивом источника пакетов или воспользуйтесь официальной страницей загрузки Steam от Valve . Запустите Steam, дождитесь полного обновления клиента и войдите в систему. Избегайте установки старых сторонних пакетов Steam из заброшенных репозиториев.

2. Добавьте Max Payne в свою библиотеку Steam.

Если у вас уже есть Max Payne, откройте библиотеку и выберите его. Если у вас его нет, воспользуйтесь магазином Steam и приобретите его только в том случае, если игра в данный момент доступна в вашем регионе. Доступность в магазине может различаться в зависимости от страны, поэтому в этом руководстве не предполагается, что каждый читатель увидит один и тот же вариант покупки.

3. Откройте настройки совместимости игры.

В библиотеке щелкните правой кнопкой мыши по Max Payne и выберите «Свойства» . Откройте «Совместимость» . В текущих рекомендациях службы поддержки Steam для принудительного использования Proton используется следующий путь для каждой игры: Свойства > Совместимость > Принудительное использование определенного инструмента совместимости Steam Play . Компания Valve описывает аналогичную настройку совместимости в разделе поддержки Steam .

4. Принудительно установите актуальную версию Proton.

Установите флажок «Принудительно использовать определенный инструмент совместимости Steam Play» . Выберите последнюю стабильную версию Proton, предлагаемую вашим клиентом Steam. Если эта версия не запускает игру, Proton Experimental — разумный второй вариант для проверки, поскольку он получает более новые изменения совместимости раньше. Обычно вам не нужно загружать Proton вручную; Steam устанавливает выбранный инструмент совместимости автоматически.

5. Установите Max Payne.

Вернитесь на страницу библиотеки Max Payne и выберите «Установить» . По возможности выберите расположение библиотеки Steam, подходящее для Linux, например, диск с файловой системой ext4 или btrfs. В некоторых конфигурациях могут работать общие библиотеки NTFS, но они добавляют права доступа и особенности файловой системы, которые не нужны для этой игры.

Дождитесь завершения загрузки игры и выбранной среды выполнения Proton через Steam. Первый запуск может занять больше времени, чем последующие, поскольку Steam может создать префикс совместимости и подготовить компоненты среды выполнения Windows.

6. Начните игру

После завершения установки кнопка «Библиотека» изменится на «Играть» . Выберите её и дождитесь завершения первоначальной настройки Proton. Не устанавливайте Rockstar Games Launcher для оригинальной Max Payne; в текущем списке поддерживаемых игр Rockstar эта игра недоступна для этого лаунчера.

7. Если Max Payne не выйдет

Начните с простых решений: обновите Steam и драйверы видеокарты, перезапустите Steam и попробуйте другую версию Proton в разделе «Свойства» > «Совместимость» . Затем откройте «Свойства» > «Установленные файлы» и воспользуйтесь функцией проверки файлов Steam, чтобы заменить отсутствующие или поврежденные файлы. Valve также рекомендует обновлять драйверы Linux и видеокарты, если игры не запускаются.

Если копия игры из Steam по-прежнему не запускается, избегайте случайных загрузок DLL-файлов Windows или старых скриптов Wine с ненадежных сайтов. В первую очередь, проводите поиск и устранение неисправностей в Steam и Proton. Для более точной диагностики в разделе часто задаваемых вопросов по Proton на сайте Valve описана опция запуска PROTON_LOG=1 %command% , которая создает журнал Proton, помогающий определить, где происходит сбой при запуске. (Value Proton FAQ .)

Итог

Для большинства пользователей Linux наиболее простой вариант настройки: установите текущий клиент Steam, принудительно установите актуальную сборку Proton для Max Payne, установите игру и запустите её из библиотеки. Вам не потребуется нативный порт для Linux или Rockstar Games Launcher. Если первый вариант с Proton не сработает, проверьте целостность файлов и протестируйте другую версию Proton, предоставленную Valve, прежде чем что-либо менять.