Главная
» LINUX
»
4 лучших альтернативы Adobe Acrobat для Linux: чтение и разметка PDF-файлов
4 лучших альтернативы Adobe Acrobat для Linux: чтение и разметка PDF-файлов
В настоящее время не существует поддерживаемой версии Adobe Acrobat для Linux: в текущих требованиях Adobe к настольной версии Acrobat указаны Windows и macOS. Если вам в основном нужно читать PDF-файлы, искать в них информацию или добавлять примечания для рецензирования, несколько приложений для Linux справятся с этими повседневными задачами. Okular — лучший универсальный вариант для разметки и подписей; GNOME Document Viewer и Atril подходят для простого чтения; MuPDF предлагает функциональный просмотрщик с относительно узкоспециализированным интерфейсом. Не следует предполагать, что ни одно из них не подойдет для всех рабочих процессов Acrobat Pro, поэтому проверьте необходимые вам функции, прежде чем переносить важную работу.
Эти четыре альтернативных варианта отличаются скорее объемом обрабатываемых файлов PDF, чем возможностью их открытия.
Программа для просмотра документов с навигацией по страницам и поиском иллюстрирует базовый процесс чтения.
Краткий обзор
Приложение
Наилучший вариант
Выдающиеся преимущества
Окулар
Проверка и подписание PDF-файлов
Заметки, выделение текста, подписи, поддержка широкого формата.
Программа просмотра документов GNOME (Papers)
Простой режим чтения на рабочем столе GNOME
Поиск и аннотирование в документах различных форматов.
Атрил
Основные материалы для чтения в средах, ориентированных на MATE.
Okular — наиболее подходящий вариант, если вы активно читаете PDF-файлы, а не просто открываете их. В режиме аннотирования поддерживаются встроенные и всплывающие заметки, выделение текста, подчеркивание и добавление текста. Он также может отображать и проверять встроенные цифровые подписи и подписывать PDF-файлы. Это делает его лучшим первым приложением для проверки документов, хотя и не гарантирует полной совместимости с Acrobat Pro для всех форм, преобразований или бизнес-процессов.
Выделение текста и заметки на полях — распространенные инструменты для рецензирования; каждое приложение организует их по-разному.
Okular открывает не только PDF-файлы, но и документы EPUB и DjVu, Markdown, изображения и архивы комиксов. Пользователи KDE Plasma, возможно, уже установили его; пользователи других сред рабочего стола могут установить его из репозитория своего дистрибутива Linux или использовать официальную страницу загрузки Okular , чтобы найти подходящий пакет. Проверьте необходимую поддержку форматов и сигнатур в списке функций Okular .
2. GNOME Document Viewer (Papers): простой в использовании ридер.
В текущем каталоге приложений GNOME средство просмотра документов указано как Document Viewer в рамках проекта Papers. Пользователи Linux также могут узнать более старое название и документацию Evince. Papers хорошо подходит, когда основные задачи — чтение, поиск и добавление аннотаций, без необходимости использования сложного набора инструментов. Проект GNOME поддерживает архивы PDF, DjVu, TIFF и комиксов, а также предлагает установку через Flathub со своей официальной страницы приложения .
Помните о различии между аннотацией и редактированием: примечание или выделение — это пометка для проверки, а не переписывание исходного текста PDF-файла. В справке GNOME Evince указано, что средство просмотра не может использоваться для изменения содержимого документа. Если вам нужно редактировать абзацы или перестраивать сложную форму, используйте специальный рабочий процесс редактирования и проверяйте сохраненный результат отдельно.
3. Atril: практичная программа для просмотра документов MATE.
Atril — это программа для просмотра многостраничных документов в MATE. Она может отображать и печатать файлы PDF, PostScript, EPS, DjVu, DVI и XPS. В официальном обзоре также описаны поиск текста, копирование текста, гиперссылки и закладки для оглавления. Справка Atril включает добавление текстовых аннотаций к PDF-файлам, что делает её полезной для периодического создания заметок, но лучше использовать её как программу просмотра с базовыми инструментами для рецензирования, а не как полноценный пакет для создания PDF-файлов.
Если вы используете MATE, Atril, возможно, уже входит в состав вашей установки. В противном случае найдите «Atril» в центре программного обеспечения или менеджере пакетов вашего дистрибутива и следуйте инструкциям по установке, указанным в этом дистрибутиве; названия пакетов и их доступность могут различаться. На странице MATE, посвященной Atril, описывается его формат и поддержка навигации, а в справочном разделе проекта представлены заметки в формате PDF.
4. MuPDF: облегченная программа для просмотра PDF-файлов, которая может делать больше, чем просто отображать контент.
MuPDF часто рекомендуют за скорость и компактность, но текущий просмотрщик для Linux обладает большими возможностями, чем предполагает старое описание «только просмотр». В качестве основного просмотрщика для Linux проект использует mupdf-gl , который имеет боковую панель с оглавлением, поиск текста в формате Unicode, редактирование аннотаций и функцию редактирования. Он поддерживает PDF, XPS, EPUB, CBZ, FB2 и распространенные форматы изображений. Также доступен устаревший просмотрщик для X11 на системах, где основной просмотрщик собрать невозможно, но он имеет меньше функций.
В режиме просмотра, когда пользователь сосредоточен на главном, страница находится в центре, а интерфейс не перегружен лишними элементами.
На странице проекта MuPDF есть ссылки на релизы с открытым исходным кодом, а в документации описаны варианты просмотра для Linux. Многие дистрибутивы также включают MuPDF в свои пакеты, поэтому проверьте описание пакета, чтобы убедиться, какой именно просмотрщик вы устанавливаете — особенно если вам нужны инструменты для аннотирования или редактирования. Начните с страницы релизов MuPDF или официального обзора просмотрщика .
Какое приложение для работы с PDF в Linux следует выбрать?
Выбирайте Okular, если вам нужен самый широкий набор инструментов для проверки текста, особенно для добавления подписей и аннотаций.
Выберите Papers — это простая программа для чтения файлов в среде GNOME с поддержкой поиска и аннотирования.
Выберите Atril, если вам больше нравится программа просмотра документов MATE и вам в основном нужны навигация, поиск, копирование и иногда заметки.
Выберите MuPDF, если вам нужен специализированный просмотрщик, и ваш дистрибутив предоставляет mupdf-glнеобходимые инструменты.
Прежде чем выбрать один из вариантов, откройте копию репрезентативного PDF-файла и протестируйте ссылки, встроенные шрифты, формы, подписи и любые аннотации, которыми вы планируете обмениваться с другими людьми. Совместимость может варьироваться в зависимости от версии файла и приложения. Для обычного чтения все четыре являются подходящими альтернативами Adobe Acrobat для Linux ; для расширенного редактирования или работы с документом, имеющим критически важное значение для бизнеса, подтвердите экспортированный файл в программе, которую будут использовать ваши получатели.