Субтитры отлично подходят для просмотра заголовков на другом языке. Они также полезны, когда вы хотите выучить второй язык, когда диалог слишком тихий, или если у вас проблемы со слухом. К видео файлам необходимо добавлять субтитры. Существуют инструменты на основе искусственного интеллекта, которые могут обнаруживать речь и создавать субтитры, но они нуждаются в проверке. Если вы где-нибудь найдете хорошие подводные лодки, скорее всего, дело касается человеческой руки / глаза.
Удалить субтитры на Netflix
У Netflix отличные субтитры, и они, похоже, доступны для большинства, если не для всех. Что еще более важно, они доступны на нескольких языках и делают контент, созданный в разных странах, доступным для всех во всем мире. Тем не менее, не всем нравятся субтитры. Если вы видите субтитры на Netflix, вы можете легко отключить их.
1. Netflix Web / приложение Netflix для Windows 10
В приложении Netflix для Windows 10 и веб-приложении Netflix выполните следующие действия, чтобы отключить субтитры.
- Сыграйте заголовок.
- Как только заголовок начнет воспроизводиться, найдите значок чата . В веб-интерфейсе он находится на нижней панели навигации . В приложении Windows 10 он находится вверху справа.
- Щелкните значок пузыря чата , и откроется меню.
- В разделе субтитров выберите параметр «Выкл.».

2. Приложения Netflix для iOS / Android.
Приложения Netflix для iOS и Android также отображают субтитры, и, как и их аналоги в Интернете и Windows 10, эти субтитры можно отключить.
- Откройте приложение Netflix на своем устройстве.
- Сыграйте заголовок.
- Коснитесь значка пузыря чата на нижней панели навигации.
- В открывшемся меню выберите опцию «Выкл.» В разделе «Субтитры».
- В iOS настройка применяется сразу. На Android вам нужно нажать кнопку «Применить».

Когда вы отключаете субтитры для одного заголовка, они отключаются для всех заголовков. Вот как это работает во всех приложениях, и если вы включите подпрограммы для одного устройства, они будут включены для всех других устройств, на которых вы смотрите Netflix. Это настройка для всей учетной записи, и она синхронизируется между приложениями.
Вывод
Подписки Netflix не навязчивы. Они появляются в нижней части экрана, где вы обнаружите, что большинство видеоплееров отображают субтитры. Вы можете настроить внешний вид субтитров , поэтому, если вы отключаете их из-за того, что их трудно читать, вам следует подумать об изменении их внешнего вида. Если вы хотите отключить субтитры, потому что они написаны на неправильном языке или неверны (это может случиться), вы можете попробовать загрузить внешние субтитры на Netflix в своем веб-браузере.