🚨 เคยเจอปัญหาข้อผิดพลาดด้านภาษาในการถอดเสียงของ Microsoft Teamsที่คำบรรยายหรือข้อความถอดเสียงปรากฏเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้องหรือไม่? คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ปัญหาทั่วไปนี้ทำให้ผู้ใช้หงุดหงิดระหว่างการประชุมสำคัญ แต่ไม่ต้องกังวล! คู่มือนี้จะนำเสนอวิธีแก้ไขที่รวดเร็วและเชื่อถือได้เพื่อให้การถอดเสียงใน Teams ของคุณ กลับมาใช้งานได้ตามปกติ เมื่ออ่านจบ คุณจะสามารถถอดเสียงได้อย่างไร้ที่ติในภาษาที่คุณต้องการ ไปเริ่มกันเลย! 👇
เหตุใดจึง เกิด ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับภาษาในการถอดเสียงของ Microsoft Teams ?
การเข้าใจสาเหตุที่แท้จริงจะช่วยให้คุณแก้ไขปัญหาได้เร็วขึ้น สาเหตุทั่วไปได้แก่:
- การตั้งค่าภาษาของแอปหรือระบบไม่ตรงกัน
- Microsoft Teams เวอร์ชัน เก่าขาดชุดภาษา
- การตั้งค่าเฉพาะสำหรับการประชุม โดยไม่สนใจค่าเริ่มต้นของคุณ
- ปัญหาความขัดข้องในระดับภูมิภาคในการแสดงคำบรรยายสดหรือบันทึกการประชุมหลังเสร็จสิ้น
ข่าวดี: กรณีส่วนใหญ่แก้ไขได้ภายในเวลาไม่ถึง 5 นาที ด้วยขั้นตอนเหล่านี้ ⭐
ขั้นตอนทีละขั้น: วิธีแก้ไขข้อผิดพลาดภาษาการถอดเสียงใน Microsoft Teams
ทำตามขั้นตอนที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเหล่านี้ตามลำดับ ทดสอบการถอดเสียงหลังจากแต่ละขั้นตอนเพื่อยืนยันความสำเร็จ 💪
1️⃣ อัปเดตMicrosoft Teamsเป็นเวอร์ชันล่าสุด
แอปพลิเคชันที่ล้าสมัยมักขาดการรองรับหลายภาษา นี่คือวิธีแก้ไข:
- เปิดMicrosoft Teams > คลิกรูปโปรไฟล์ของคุณ > ตรวจสอบการอัปเดต
- หากมีให้เลือก ให้ติดตั้งและรีสตาร์ทเครื่อง
- สำหรับเดสก์ท็อป: ไปที่โปรไฟล์ > เกี่ยวกับ Teams > อัปเดตเดี๋ยวนี้
เคล็ดลับ:ควรใช้เวอร์ชันล่าสุดเสมอเพื่อให้ได้ความแม่นยำของภาษาในการถอดเสียง ที่ดีที่สุด
2️⃣ ตั้งค่าภาษาที่ถูกต้องในการตั้งค่า Teams
แก้ไขปัญหาหลัก! การตั้งค่าที่ไม่ตรงกันเป็นสาเหตุของข้อผิดพลาดถึง 70%
- ในแอป Teams ให้คลิกโปรไฟล์ของคุณ > การตั้งค่า (ไอคอนรูปเฟือง)
- ไปที่การตั้งค่าทั่วไป > ตั้งค่าภาษาของแอปเป็นภาษาที่คุณต้องการ (เช่น ภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกา/สหราชอาณาจักร)
- ภายใต้หัวข้อ การประชุม > ภาษาและการพูด ให้เลือกภาษาสำหรับการถอดเสียง/คำบรรยาย
- บันทึกและรีสตาร์ท Teams
3️⃣ ปรับภาษาของระบบ (Windows/macOS)
Teams ดึงข้อมูลจากระบบปฏิบัติการของคุณ ทำการซิงค์ข้อมูล:
| แพลตฟอร์ม |
ขั้นตอนในการแก้ไข |
| วินโดวส์ |
การตั้งค่า > เวลาและภาษา > ภาษาและภูมิภาค > เพิ่ม/ตั้งค่าภาษาที่ต้องการเป็นค่าเริ่มต้น > รีสตาร์ท |
| ระบบปฏิบัติการ macOS |
การตั้งค่าระบบ > ภาษาและภูมิภาค > ลากภาษาที่ต้องการไปไว้ด้านบน > รีสตาร์ท |
| เว็บเบราว์เซอร์ |
Teams เวอร์ชันเว็บ: การตั้งค่าเบราว์เซอร์ > ภาษา > จัดลำดับความสำคัญของภาษาของคุณ |
4️⃣ การปรับแต่งเฉพาะการประชุมระหว่างการโทร
สำหรับฉบับสด:
- เข้าร่วม/เริ่มการประชุม > การดำเนินการเพิ่มเติม (...) > ภาษาและการพูด
- เลือกเปิดคำบรรยายสด > เลือกภาษาที่ต้องการ
- สำหรับการถอดเสียง: หลังการประชุม ให้แก้ไขใน แท็บ สรุป > สร้างใหม่ด้วยภาษาที่ถูกต้อง
5️⃣ วิธีแก้ไขขั้นสูงสำหรับข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ
- ล้างแคช:โปรไฟล์ > การตั้งค่า > ทั่วไป > ล้างแคช > รีสตาร์ท
- ติดตั้ง Teams ใหม่:ถอนการติดตั้งผ่านแผงควบคุม/เพิ่ม/ลบโปรแกรม แล้วดาวน์โหลดใหม่จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- การตรวจสอบโดยผู้ดูแลระบบ:ผู้ดูแลระบบไอที: เปิดใช้งานชุดภาษาในศูนย์การจัดการ Teams > การประชุม > นโยบายการประชุม
- รีเซ็ตเบราว์เซอร์:สำหรับเวอร์ชันเว็บ ให้ล้างคุกกี้/ข้อมูลเว็บไซต์สำหรับ teams.microsoft.com
😊 ยังแก้ปัญหาไม่ได้ใช่ไหม? ลองเรียกใช้ Teams ในโหมดปลอดภัย (กด Ctrl ค้างไว้ขณะเรียกใช้) เพื่อตรวจสอบว่าส่วนเสริมอาจมีปัญหาหรือไม่
ภาษาที่รองรับสำหรับการถอดเสียงของ Teams
Teams รองรับการถอดเสียงมากกว่า 40 ภาษา ดูข้อมูลอ้างอิงโดยย่อ:
| ⭐ ภาษาที่ได้รับความนิยม |
คำบรรยายสด |
บันทึกการประชุมหลังเสร็จสิ้น |
| ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา/สหราชอาณาจักร) |
✅ |
✅ |
| ภาษาสเปน |
✅ |
✅ |
| ภาษาฝรั่งเศส |
✅ |
✅ |
| ภาษาเยอรมัน |
✅ |
✅ |
| ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่Microsoft Docs |
🔗 รายชื่อทั้งหมด |
เคล็ดลับการป้องกัน: หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดด้านภาษาในการถอดเสียงของ Microsoft Teams ในอนาคต
รับประกันความสำเร็จ:
- ⭐ ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นก่อนการประชุม
- ✅ เปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติในการตั้งค่า Teams
- 👆 ทดสอบคำบรรยายในการสนทนาแบบตัวต่อตัวอย่างรวดเร็วก่อน
- 📱 ใช้ภาษาเดียวกันในทุกอุปกรณ์/ระบบปฏิบัติการ
โบนัส: ผสานการใช้งานร่วมกับTeams Premiumเพื่อความแม่นยำในการถอดเสียงด้วย AI ขั้นสูง! 🚀
คำถามที่พบบ่อย: คำถาม ทั่วไป เกี่ยวกับภาษาในการถอดเสียงของ Teams
- ทำไมการถอดเสียงใน Teams ของฉันถึง เป็นภาษาที่ไม่ถูกต้อง ทั้งๆ ที่ตั้งค่าไว้ถูกต้องแล้ว?
- ปัญหาการซิงค์—กรุณารีสตาร์ทและตรวจสอบภาษาของระบบปฏิบัติการอีกครั้งก่อน 😌
- วิธีแก้ปัญหานี้ใช้ได้กับมือถือหรือไม่?
- ใช่! การตั้งค่าแอปจะเหมือนกับการตั้งค่าบนเดสก์ท็อป: โปรไฟล์ > การตั้งค่า > ภาษา
- คำบรรยายสดกับการถอดเสียง—วิธีแก้ไขเหมือนกันหรือไม่?
- ส่วนใหญ่แล้ว! คำบรรยายจะแสดงแบบเรียลไทม์ ส่วนถอดเสียงจะแสดงหลังจากการสนทนาเสร็จสิ้น ทั้งสองแบบใช้การตั้งค่าเดียวกัน
ขอแสดงความยินดี! คุณแก้ไขปัญหาข้อผิดพลาดด้านภาษาในการถอดเสียงของ Microsoft Teams ได้สำเร็จแล้ว การประชุมของคุณจะชัดเจนและปราศจากความหงุดหงิดอีกต่อไป แชร์คู่มือนี้หากเป็นประโยชน์ — ขอให้สนุกกับการถอดเสียง! 🎉