วิธีอัปเกรดเป็น Ubuntu 23.04

Ubuntu 23.04 Lunar Lobster เพิ่งเปิดตัวและนำคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นมาสู่ตาราง เคอร์เนล Linux ใหม่, Gnome Shell 44, โปรแกรมติดตั้งที่ปรับปรุงใหม่ทั้งหมด, คุณสมบัติเครื่องมือเลือกไฟล์ใหม่ และอื่นๆ อีกมากมาย ทำให้การอัปเกรดนี้คุ้มค่าที่จะพิจารณา คู่มือนี้จะช่วยคุณในการเปลี่ยนเป็น 23.04 และสำรวจคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดที่มีให้

วิธีอัปเกรดเป็น Ubuntu 23.04 – GUI

หากต้องการอัปเกรด Ubuntu เป็นเวอร์ชัน 23.04 วิธีที่ง่ายที่สุดคือการใช้ตัวติดตั้งGUI ขั้นแรก เปิดเมนูแอพ Ubuntu แล้วค้นหา “Software & Updates” เพื่อเปิดแอพ

ในแอพ “Software & Updates” ให้ไปที่แท็บ “Updates” และค้นหาส่วน “Notify me of a new Ubuntu version” เปลี่ยนจาก "สำหรับเวอร์ชันที่รองรับระยะยาว" เป็น "สำหรับเวอร์ชันใหม่ใดๆ" แล้วปิดแอป

หลังจากเปลี่ยนการตั้งค่าการอัพเกรดแล้ว ให้เปิดแอพ “Software Updater” จากเมนูแอพ Ubuntu แอพจะตรวจสอบการอัปเดตของ Ubuntu รุ่นปัจจุบันของคุณ

เมื่อการตรวจสอบการอัปเดตเสร็จสิ้น จะมีข้อความปรากฏขึ้นว่า “ซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ Ubuntu 23.04 พร้อมใช้งานแล้ว ขณะนี้คุณอยู่ในเวอร์ชัน 22.10” ในการเริ่มต้นการอัปเกรด ให้คลิกที่ปุ่ม “อัปเกรด”

หลังจากคลิกปุ่ม "อัปเกรด" ข้อความแจ้งรหัสผ่านจะปรากฏขึ้น ป้อนรหัสผ่านของคุณ จากนั้น Ubuntu จะแสดงบันทึกประจำรุ่นและขอให้คุณเลือกปุ่ม "อัปเกรด" เพื่อดำเนินการต่อ คลิกด้วยเมาส์เพื่อเริ่ม

ถัดไป หน้าต่างป๊อปอัปจะปรากฏขึ้นเพื่อถามว่า “คุณต้องการเริ่มการอัปเกรดหรือไม่” และแสดงข้อมูลสรุปของแพ็คเกจที่จะลบออกและจำนวนแพ็คเกจใหม่ที่จะติดตั้ง หลังจากอ่านข้อความ คลิก “เริ่มอัปเกรด” เพื่อเริ่มกระบวนการ

เมื่อคุณคลิกที่ “เริ่มอัปเกรด” Ubuntu จะเริ่มเตรียมระบบของคุณ ตั้งค่าช่องทางซอฟต์แวร์ใหม่ ดาวน์โหลดแพ็คเกจใหม่ และติดตั้ง ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลา 20 นาทีหรือนานกว่านั้น ขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ

เมื่อ Ubuntu อัปเกรดเสร็จแล้ว มันจะล้างข้อมูลทุกอย่างโดยการลบแพ็คเกจจาก Ubuntu เวอร์ชันก่อนหน้าที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป หลังจากขั้นตอนนี้เสร็จสิ้น Ubuntu จะแจ้งให้คุณรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์

เพื่อให้กระบวนการอัปเกรดเสร็จสิ้น คุณต้องรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ หลังจากรีบูตเครื่อง ให้เข้าสู่ระบบอีกครั้งเพื่อใช้ Ubuntu 23.04 Lunar Lobster

วิธีอัปเกรดเป็น Ubuntu 23.04 – เทอร์มินัล

หากต้องการอัปเกรดเป็น Ubuntu 23.04 จาก Ubuntu 22.04 LTS หรือ Ubuntu 22.10 ในเทอร์มินัล ให้เริ่มต้นด้วยการเปิดหน้าต่างเทอร์มินัล คุณสามารถเปิดเทอร์มินัลโดยกดCtrl + Alt + Tบนแป้นพิมพ์หรือค้นหา "เทอร์มินัล" ในเมนูแอป

หมายเหตุ: หากคุณใช้ 22.04 LTS คุณอาจต้องเรียกใช้การอัปเกรดนี้มากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อเปลี่ยนจาก 22.04 เป็น 22.10 เป็น 23.04

เมื่อหน้าต่างเทอร์มินัลเปิดขึ้น ให้ใช้ คำสั่ง sedเพื่อเปลี่ยนพรอมต์การอัปเดตใน Ubuntu จาก “lts” เป็น “ปกติ” คุณต้องเปลี่ยนเป็น "ปกติ" เนื่องจาก Ubuntu 23.04 เป็นรุ่น "ปกติ" ไม่ใช่รุ่น LTS

sudo sed -i 's/Prompt=lts/Prompt=normal/g' /etc/update-manager/release-upgrades

หลังจากเปลี่ยนพรอมต์ของคุณใน Ubuntu ให้ใช้ คำสั่ง updateเพื่อตรวจสอบระบบ Ubuntu ของคุณสำหรับการอัปเดต

อัปเดต sudo apt

เมื่อคุณเรียก���ช้คำสั่งด้านบนแล้ว ให้ใช้ คำสั่ง apt installเพื่อติดตั้งการอัปเกรดที่รอดำเนินการสำหรับ Ubuntu รุ่นปัจจุบันของคุณ การติดตั้งการอัปเดตสำหรับ Ubuntu ก่อนที่จะพยายามอัปเกรดเป็นรุ่นใหม่เป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากแพ็คเกจที่อัปเดตเหล่านี้จะทำให้ง่ายขึ้น

sudo apt อัปเกรด -y

เมื่อคุณติดตั้งการอัปเกรดทั้งหมดเป็น Ubuntu รุ่นปัจจุบันแล้ว ก็ถึงเวลาใช้คำสั่งdo-release-upgrade คำสั่งนี้จะเริ่มกระบวนการอัปเกรดจาก Ubuntu 22.04 LTS หรือ Ubuntu 22.10 เป็น Ubuntu 23.04 Lunar Lobster อดทนและปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ

รับสำเนาใหม่ของ Ubuntu 23.04

หากคุณไม่ต้องการอัปเกรดการติดตั้ง Ubuntu ที่มีอยู่เป็น 23.04 Lunar Lobster คุณสามารถรับสำเนาใหม่ได้ ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อรับ Ubuntu 23.04 ใหม่ ก่อน อื่นไปที่Ubuntu.com/desktop จากนั้นค้นหา “Ubuntu 23.04” แล้วคลิกปุ่มดาวน์โหลดสีเขียว

หลังจากเลือกปุ่มดาวน์โหลดสีเขียวสำหรับ Ubuntu 23.04 Lunar Lobster แล้ว เบราว์เซอร์ของคุณจะดาวน์โหลดไฟล์ ISO ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ การดาวน์โหลดนี้อาจใช้เวลาสักครู่ เนื่องจากมีขนาด 2-3 GB

เมื่อดาวน์โหลด Ubuntu 23.04 ISO แล้ว คุณสามารถสร้างตัวติดตั้ง USB ที่สามารถบู๊ตได้โดยใช้ Etcher หลังจากสร้างโปรแกรมติดตั้ง Etcher USB แล้ว ให้รีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์และกำหนดค่า BIOS ให้บูตจาก USB เพื่อให้คุณสามารถติดตั้ง Ubuntu 23.04 Lunar Lobster ได้