วิธีปิดคำบรรยายสดบน Windows

หากคุณกำลังใช้เนื้อหาสื่อบนพีซีที่ใช้ Windows และเห็นบล็อกข้อความบนหน้าจอ แสดงว่าพีซีของคุณเปิดใช้งานคำบรรยายสด

Live Caption เป็นคุณลักษณะที่ Microsoft เปิดตัวพร้อมกับการเปิดตัว Windows 11 และเปิดตัวบนอุปกรณ์ที่ใช้ชื่อรหัสรุ่น 22557 คุณลักษณะนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ Windows เข้าใจเนื้อหาสื่อต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะผู้ใช้ที่มีปัญหาด้านการได้ยิน

ฟีเจอร์นี้มีประโยชน์พอๆ กับที่ คุณอาจพบว่ามันซ้ำซ้อนและเสียสมาธิหากคุณไม่มีปัญหาเกี่ยวกับการได้ยินตั้งแต่แรก โชคดีที่คุณสามารถปิดใช้งานได้โดยทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ที่คุณจะพบในคู่มือนี้

วิธีปิดคำบรรยายสดบน Windows

วิธีปิดใช้งานคำบรรยายสด

คุณสามารถปิดใช้งานคำบรรยายสด ได้โดยเพียงแค่ป้อนแป้นพิมพ์ลัดปุ่ม Windows + Ctrl + L คุณสามารถใช้ทางลัดนี้เพื่อเปิดหรือปิดคำบรรยายสด และหากคุณรู้สึกว่าจำเป็นต้องใช้คุณสมบัตินี้อีกครั้ง คุณสามารถเปิดใช้คุณลักษณะนี้โดยใช้ทางลัดเดียวกัน

อีกทางหนึ่ง หากคุณไม่สามารถดำเนินการคำสั่งด้วยแป้นพิมพ์ลัด คุณสามารถปิดใช้งานคำบรรยายสดได้โดยการเจาะลึกการตั้งค่าการช่วยสำหรับการเข้าถึงของ Windows ใช้ขั้นตอนด้านล่างเพื่อสำรวจการตั้งค่าการเข้าถึง:

  • กดปุ่ม Windows + Aเพื่อเปิดบานหน้าต่างการตั้งค่าด่วน
  • ไปที่และเลือกการเข้าถึงจากการตั้งค่า
  • คุณจะพบตัวเลือกมากมายพร้อมแถบสลับด้านหน้า
  • ไปที่คำบรรยายสดและสลับเป็นปิด

คุณยังสามารถไปที่ส่วนนี้ได้หากต้องการเปิดคำบรรยายสดอีกครั้ง

วิธีปิดการใช้งานผ่านการตั้งค่าระบบ

คุณสามารถลงลึกในการตั้งค่า Windows เพื่อปิดใช้งานคำบรรยายสดบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อทำสิ่งนี้, 

  • เปิดการตั้งค่าโดยกดปุ่ม Windows + I
  • เมื่ออยู่ในหน้าต่างการตั้งค่า ให้ไปที่และเลือกการช่วยสำหรับการเข้าถึง
  • ภายใต้แท็บการช่วยสำหรับการเข้าถึง ให้เลือกคำอธิบายภาพ
  • คุณจะพบปุ่มสลับใต้รูปภาพในหน้าต่างถัดไป
  • ใช้ปุ่มนี้เพื่อเปิดหรือปิดคำบรรยายสด

หมายเหตุสำคัญสำหรับการใช้คำบรรยายสด

หากคุณต้องการ Live Captions อีกครั้ง สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าคุณลักษณะนี้จะไม่แสดงข้อความบนหน้าจอของคุณโดยอัตโนมัติด้วยภาษาที่คุณต้องการ 

คำบรรยายสดจะแจ้งให้คุณดาวน์โหลดรูปแบบการพูดในภาษาที่คุณต้องการเพื่อให้ทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด จากการค้นพบของฉัน ขณะนี้คำบรรยายสดมีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) เท่านั้น แต่ Microsoft กำลังเปิดตัวโมเดลเสียงพูดสำหรับภาษาอื่น ๆ รวมถึงภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร)

อีกหนึ่งสิ่ง. คุณไม่จำเป็นต้องประสบปัญหาด้านการได้ยินเพื่อค้นหาคำบรรยายสดที่มีประโยชน์ มีไฟล์มีเดียบางไฟล์ที่มีการได้ยินไม่ดี ในกรณีนี้ คำบรรยายสดจะช่วยได้มาก นอกจากนี้ คุณยังอาจประสบปัญหาในการทำความเข้าใจเนื้อหาสื่อที่ผู้พูดใช้สำเนียงที่คุณไม่คุ้นเคย นี่คือสถานการณ์ที่คุณจะพบคุณลักษณะที่เป็นไข่มุกราคาสูง

หมายเหตุสุดท้าย

ปรากฎว่าการปิดใช้งาน Live Captions บนพีซี Windows ของคุณนั้นง่ายดายมาก ดังที่ได้แสดงไว้ในขั้นตอนที่ไฮไลต์ในบทความนี้ อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะนี้ไม่ได้ไร้ประโยชน์อย่างสมบูรณ์แม้แต่กับผู้ที่มีความสามารถในการฟังที่เหมาะสมที่สุด ดังนั้น จะช่วยได้หากคุณเปิดใช้งานสำหรับเนื้อหาสื่อบางอย่างโดยทำตามขั้นตอนที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

ฝากความเห็น

วิธี (บังคับ) เปิดใช้งานแท็บแนวตั้งใน Chrome สำหรับ Windows 11

วิธี (บังคับ) เปิดใช้งานแท็บแนวตั้งใน Chrome สำหรับ Windows 11

ตอนนี้ Chrome รองรับแท็บแนวตั้งแล้ว ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้บน Windows 11 และจัดระเบียบการท่องเว็บของคุณด้วยแถบด้านข้างที่ดูสะอาดตาขึ้น

เวอร์ชัน Build 29565 และ 28020.1812 สำหรับ Windows 11 ได้ถูกปล่อยออกมาใน Canary Channel แล้ว

เวอร์ชัน Build 29565 และ 28020.1812 สำหรับ Windows 11 ได้ถูกปล่อยออกมาใน Canary Channel แล้ว

Windows 11 Canary build 29565 และ 28020.1812 เพิ่มการแจ้งเตือน Secure Boot, การตั้งค่าทัชแพด, การปรับปรุง Drag Tray และการแก้ไข Feedback Hub

ไมโครซอฟต์ยืนยันการอัปเกรดครั้งใหญ่ของ Windows 11 – แถบงานที่เคลื่อนย้ายได้, ลดความยุ่งยากของ AI, ลดการหยุดชะงักของการอัปเดต และอื่นๆ อีกมากมาย

ไมโครซอฟต์ยืนยันการอัปเกรดครั้งใหญ่ของ Windows 11 – แถบงานที่เคลื่อนย้ายได้, ลดความยุ่งยากของ AI, ลดการหยุดชะงักของการอัปเดต และอื่นๆ อีกมากมาย

Windows 11 ได้รับการแก้ไขข้อบกพร่องที่รอคอยมานาน โดย Microsoft ปรับปรุงแถบงาน การอัปเดต และประสิทธิภาพ พร้อมทั้งปรับปรุงแนวทาง AI ให้ดียิ่งขึ้น

KB5055625 สำหรับ Windows 11 (build 26200.5518) ทำให้ไอคอนบนแถบงานมีขนาดเล็ลงใน Dev Channel

KB5055625 สำหรับ Windows 11 (build 26200.5518) ทำให้ไอคอนบนแถบงานมีขนาดเล็ลงใน Dev Channel

KB5055625 สำหรับ Windows 11 (build 26200.5518) เปิดตัวใน Dev Channel พร้อมคุณสมบัติใหม่สำหรับแถบงานและฟังก์ชันแชร์ และย้ายตัวเลือกเมาส์ไปยังการตั้งค่า

เวอร์ชัน Build 26120.3671 สำหรับ Windows 11 ได้รับการปรับปรุงแถบงาน, QMR, การแชร์ และ AI ในช่องเบต้า

เวอร์ชัน Build 26120.3671 สำหรับ Windows 11 ได้รับการปรับปรุงแถบงาน, QMR, การแชร์ และ AI ในช่องเบต้า

Build 26120.3671 (KB5055622) สำหรับ Windows 11 เพิ่มตัวเลือกในการเปลี่ยนขนาดไอคอนบนแถบงาน QMR ได้รับแพ็คเกจทดสอบ และมีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการแชร์และ AI

ฟีเจอร์ใหม่ 9 อย่างจะทยอยเปิดตัวสำหรับ Microsoft Copilot ในปี 2025 บน Windows 11, อุปกรณ์มือถือ และเว็บ

ฟีเจอร์ใหม่ 9 อย่างจะทยอยเปิดตัวสำหรับ Microsoft Copilot ในปี 2025 บน Windows 11, อุปกรณ์มือถือ และเว็บ

Microsoft Copilot ได้รับคุณสมบัติใหม่ ๆ รวมถึง Memory, Actions, Vision, Pages, Podcasts, Shopping, Deep Research และ Search สำหรับ Windows 11

Windows 10 จะยุติการสนับสนุน: 6 วิธีฉลาดๆ ที่จะช่วยให้พีซีของคุณใช้งานได้อย่างปลอดภัยหลังเดือนตุลาคม 2025

Windows 10 จะยุติการสนับสนุน: 6 วิธีฉลาดๆ ที่จะช่วยให้พีซีของคุณใช้งานได้อย่างปลอดภัยหลังเดือนตุลาคม 2025

การสนับสนุน Windows 10 สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2025 เรียนรู้ตัวเลือกของคุณในการอัปเกรดเป็น Windows 11, Linux Mint, ChromeOS Flex หรือขยายการสนับสนุนอย่างปลอดภัย

KB5074168 (build 28020.1495) สำหรับ Windows 11 26H1 ปรับปรุงภาพพื้นหลังและแก้ไขข้อบกพร่อง (Canary)

KB5074168 (build 28020.1495) สำหรับ Windows 11 26H1 ปรับปรุงภาพพื้นหลังและแก้ไขข้อบกพร่อง (Canary)

KB5074168 (build 28020.1495) สำหรับ Windows 11 ได้ถูกปล่อยออกมาใน Canary Channel แล้ว โดยมีการรองรับวอลเปเปอร์ WebP แก้ไขข้อผิดพลาด และแก้ไขปัญหาที่ทราบแล้ว

วิธีตั้งเวลาสำรองข้อมูลแบบเต็มอัตโนมัติบน Windows 11 และ 10

วิธีตั้งเวลาสำรองข้อมูลแบบเต็มอัตโนมัติบน Windows 11 และ 10

ในการกำหนดเวลาสำรองข้อมูลแบบเต็มบน Windows 11 คุณสามารถใช้เครื่องมือสำรองข้อมูลและกู้คืนจากแผงควบคุมหรือพรอมต์คำสั่งได้ วิธีการมีดังนี้

ไมโครซอฟต์ระบุว่าในปี 2026 จะมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาที่สำคัญที่สุดของ Windows 11

ไมโครซอฟต์ระบุว่าในปี 2026 จะมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาที่สำคัญที่สุดของ Windows 11

ไมโครซอฟต์ระบุว่าจะมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาของ Windows 11 ในปี 2026 หลังจากปีที่ผ่านมาเต็มไปด้วยการอัปเดตที่มีข้อบกพร่อง ปัญหาด้านประสิทธิภาพ และความไม่พอใจของผู้ใช้