如何在 Linux 系統上使用 Steam Proton 玩《奧日與黑暗森林》

透過 Steam 和 Proton（Valve 的 Windows 遊戲相容工具）在 Linux 系統上暢玩《奧日與黑暗森林》。安裝 Steam，啟用 Steam Play 功能，然後從遊戲庫啟動遊戲。實際效果取決於您的 Linux 發行版、顯示卡驅動程式和 Proton 版本。

首先選擇正確的Ori產品列表

Steam 上的《奧日與黑暗森林》原版頁面顯示該版本已下架，並引導新買家購買《奧日與黑暗森林：終極版》。如果您擁有原版，請查看您的遊戲庫；否則，請使用終極版頁面。

終極版頁面列出了 Windows 系統需求，包括 4 GB 記憶體和 11 GB 儲存空間。這些配置並不能保證 Linux 或 Proton 的效能；請預留額外空間用於更新和相容性資料。

Steam Play 可以讓一些原本僅限 Windows 平台的遊戲在 Linux 系統上運行，但並不能將它們變成原生 Linux 版本。請參閱 Valve 的Steam Play 概述和Ori 的原始頁面。

步驟 1：在您的 Linux 系統上安裝 Steam

從發行版的軟體中心或最新的軟體包安裝說明中安裝 Steam；命令會因發行版和版本而異。 Valve 的Steam for Linux 安裝說明列出了最新的 64 位元 Ubuntu 或 Ubuntu LTS 穩定客戶端。其他發行版，請參考其維護的 Steam 軟體包指南。

Valve指出，Steam需要64位元和32位元圖形驅動程式組件。請依照您的發行版針對GPU的建議安裝這兩個元件；軟體包名稱可能有所不同。

步驟 2：啟用 Steam Play 支援 Windows 遊戲

開啟 Steam，選擇「Steam」>「設定」>「相容性」，然後為支援的遊戲啟用 Steam Play，並為所有其他遊戲啟用 Steam Play。在執行其他遊戲的選項下，選擇一個標準的 Proton 版本，例如Proton Stable。儲存更改，如果提示重啟 Steam，請重新啟動。

首先使用穩定的 Proton 預設版本。實驗性版本更新更頻繁，因此只有在穩定版本出現問題時才使用實驗性版本。

步驟 3：將版本安裝到您的庫中

登入擁有該遊戲的帳號。如有需要，請從商店頁面購買終極版，或在遊戲庫中開啟遊戲。選擇「安裝」，並確認目標磁碟機有足夠的空間容納列出的 11 GB 檔案以及更新內容。

如果 Steam 沒有提供 Linux 版本，這是意料之中的：商店列出的是此版本的 Windows 系統需求。啟動 Windows 版本時，Steam Play 將使用 Proton。

第四步：透過質子啟動 Ori

下載完成後，選擇「開始遊戲」。 Steam 可能會先下載或設定 Proton 元件；請等待完成。遊戲啟動後，請檢查畫面並確認鍵盤或控制器反應正常，然後再變更設定。

第五步：如果需要，選擇 Proton 來運行此遊戲。

如果 Steam Play 返回庫中但遊戲未打開，請開啟「屬性」>「相容性」。勾選「強制使用特定的 Steam Play 相容性工具」，選擇已安裝的穩定版 Proton，然後再試一次。僅在必要時嘗試其他穩定版本；如果問題依舊，請還原預設版本。

Valve 的Proton 文件詳細介紹了相容性工具及其選項。請勿直接複製其他遊戲的啟動指令。

步驟 6：排查啟動失敗問題

請依序完成以下檢查：

1. 重新啟動 Steam，然後再次嘗試啟動 Ori。
2. 在遊戲屬性中，開啟「已安裝檔案」，然後選擇「驗證遊戲檔案的完整性」。 Steam 將檢查本機安裝，並重新取得遺失或損壞的檔案。請參閱 Valve 的文件驗證說明。
3. 使用發行版支援的更新程式安裝可用的系統和 GPU 驅動程式更新。確認所需的 32 位元圖形庫與 64 位元驅動程式一起存在。
4. 請查看ProtonDB 社群中關於該遊戲終極版的最新報告。這些是用戶報告，並非 Valve 官方的兼容性保證；請將報告中列出的發行版、GPU 和 Proton 版本與您的配置進行比較。

如果遊戲仍然無法啟動，請先收集 Steam 系統資訊再提交問題報告。針對其他 Linux 系統配置的修復方法可能不適用於您的驅動程式或設定。