如何在 Linux 系統上使用 Steam 和 Proton 玩 GTA 5

您可以透過 Steam Play 和 Proton（Valve 為 Windows 遊戲開發的相容層）在 Linux 系統上暢玩 PC 版《俠盜獵車手 V》。透過 Steam 安裝遊戲，使用其內建的 Proton 選項啟動，並登入與您的 Steam 帳戶關聯的 Rockstar Games 帳戶。以下步驟適用於故事模式。 GTA Online 則有單獨的限制： Rockstar 表示 Steam Deck 不支援 GTA Online 的 BattlEye 反作弊功能，因此故事模式可以在 Steam Deck 上運行，但線上模式則無法運行。 Rockstar 也未承諾 Linux 桌面平台會支援線上模式，因此請勿依賴 Proton 來運作此模式。

首先選擇GTA V版本

Steam 現在將《俠盜獵車手5：傳承版》和《俠盜獵車手5：增強版》列為兩個獨立的條目。請檢查您的遊戲庫，並安裝您擁有且打算遊玩的版本；這兩個版本在 Proton 下的表現可能有所不同。它們的 Steam 頁面列出了當前的系統需求和儲存空間預估，這些資訊可能會隨著更新而變化。這兩個版本都需要關聯到 Steam 的 Rockstar Games 帳號。

Proton 會轉換 Windows 遊戲調用，以便 Steam 可以在 Linux 上運行它們。相容性取決於遊戲版本、Proton 版本、顯示卡驅動程式和硬體。故事模式成功啟動並不代表 GTA Online 的所有功能都能正常運作。

如何在 Linux 上安裝和啟動 GTA V

安裝 Steam 並啟用 Proton

使用 Linux 發行版支援的軟體來源安裝 Steam 並登入。在 Steam 中，依序開啟Steam > 設定 > 相容性。為支援的遊戲啟用 Steam Play，為其他遊戲啟用 Steam Play，如果 Steam 提示選擇預設工具，請選擇Proton Experimental作為其他遊戲的預設工具。出現提示時重啟 Steam。 Steam Play 是 Valve 提供的在 Linux 上試玩僅限 Windows 平台遊戲的內建方法；但它的可用性並不能保證所有遊戲都能正常運作。

在 Steam 的兼容性設定中啟用 Steam Play，以便用戶端可以使用 Proton 運行 Windows 遊戲。
將此版本安裝到您的 Steam 庫中

開啟遊戲庫，選擇您擁有的 GTA V 版本，然後選擇「安裝」。選擇一個有足夠空間存放遊戲及後續更新的驅動器，然後等待 Steam 完成下載和檔案驗證。避免使用非官方來源的安裝程式或遊戲壓縮套件；Steam 版本也會處理 Rockstar 帳號的切換。

圖書館分別列出了舊版和增強版；請在您的帳戶中安裝相應版本。
為遊戲選擇 Proton 版本

如果 Steam 沒有使用預設的相容性設定啟動遊戲，請開啟遊戲屬性，選擇「相容性」，然後勾選「強制使用特定的 Steam Play 相容性工具」。選擇“Proton Experimental”，關閉對話框，讓 Steam 套用此設定。如果此選擇導致新的問題，請返回此功能表並嘗試目前穩定的 Proton 選項。您不需要舊的 Proton-4.21-GE-2 版本或過時指南中的啟動命令。

如果預設啟動設定不起作用，請在「屬性」中為每個遊戲選擇 Proton 版本。
啟動遊戲並登入。

返回遊戲庫頁面，點選「開始遊戲」。首次啟動可能需要一些時間，因為 Steam 需要準備相容環境並打開 Rockstar Games Launcher。登入已關聯 Steam 的 Rockstar 帳號，並完成螢幕上的首次運行設定。主選單出現後，選擇「故事模式」即可遊玩離線內容。

首次啟動可能會開啟 Rockstar Games Launcher，用於登入和設定帳戶。

如果GTA V無法啟動該怎麼辦

Steam 恢復顯示「開始遊戲」按鈕：重新啟動 Steam 和電腦，然後使用遊戲屬性 > 已安裝檔案頁面驗證安裝是否正確。重試前請移除舊的自訂啟動選項。
啟動器卡頓或崩潰：請使用發行版支援的更新安裝最新的顯示卡驅動程式和 Vulkan 元件，然後嘗試使用 Proton Experimental 或目前穩定的 Proton 版本。每次只更改一個設置，以便您可以撤銷任何導致啟動問題惡化的更改。
遊戲啟動但畫面或運作不佳：請檢查 Steam 是否正在使用預期的顯示卡，關閉佔用大量 GPU 資源的後台程序，並降低遊戲內的圖形設定。具體結果因 GPU、驅動程式、遊戲版本和解析度而異；沒有單一的 Linux 設定可以保證特定的幀率。
GTA Online 提示需要啟用 BattlEye：請將其視為支援限制，而不是可以繞過的 Proton 設定。 Rockstar 表示，必須啟用 BattlEye 才能連接到官方 GTA Online 伺服器，而 Steam Deck 玩家可以遊玩故事模式，但無法遊玩線上模式。禁用 BattlEye 並不會恢復對官方線上伺服器的存取權限。

有關當前遊戲版本和系統需求，請查看GTA V Legacy和GTA V Enhanced 的官方Steam 頁面。 Valve 提供了Steam Play for Linux 的相關說明，並維護Proton 專案。有關線上限制的問題，請參閱 Rockstar 的BattlEye 常見問題解答及其BattlEye 故障排除指南。