適用於 Linux 的 4 款最佳 Adobe Acrobat 替代方案：PDF 閱讀與標記

目前沒有支援的 Linux 原生 Adobe Acrobat 桌面版：Adobe 目前的 Acrobat 桌面版系統需求僅支援 Windows 和 macOS。如果您主要需要閱讀 PDF 檔案、搜尋或新增審閱註釋，一些 Linux 應用程式可以滿足這些日常需求。 Okular是功能最全面的 PDF標記和簽名工具；GNOME Document Viewer 和 Atril 適合簡單的閱讀；MuPDF 提供了一個強大的檢視器，介面相對簡潔。但請注意，這些應用程式都無法完全滿足所有 Acrobat Pro 工作流程的需求，因此在遷移重要工作之前，請務必確認您所依賴的功能。

這四種方案的差異更多在於它們處理 PDF 文件的能力，而不是它們是否能夠開啟文件。

一個通用的 Linux 文件檢視器，用於顯示多頁 PDF 文件，包含頁面縮圖、搜尋框和文件頁面。 — 具有頁面導航和搜尋功能的文件檢視器展示了基本的閱讀工作流程。

一覽

應用程式	最佳匹配	顯著優勢
奧庫拉	審閱並簽署PDF文件	筆記、高亮、簽名、寬幅格式支持
GNOME 文件檢視器（Papers）	簡易 GNOME 桌面閱讀	跨多種文件格式的搜尋和註釋
阿特里爾	MATE 相關設定的基礎閱讀	搜尋、文字複製、連結、書籤、文字筆記
穆PDF	專注瀏覽，並可選配標記工具	其主要的 Linux 檢視器具備快速渲染、搜尋、註解和編輯功能。

1. Okular：最佳的 Acrobat 替代方案

如果您習慣主動閱讀PDF檔案而不只是打開它們，那麼Okular是最接近的理想選擇。它的註解模式支援內聯和彈出式註釋、高亮、下劃線和添加文字。它還可以顯示和驗證嵌入式數位簽名，並對PDF文件進行簽名。這使其成為文件審查的最佳入門應用，但它並不能保證在所有表單、轉換或業務流程中都能完全媲美Acrobat Pro。

一張通用的PDF檢視器範例圖，圖中高亮顯示了一段文字，並在頁邊空白處附有註解。 — 標註和旁注是常見的複習工具；每個應用程式的排列方式都不同。

Okular 不僅可以開啟 PDF 文件，還可以開啟 EPUB 和 DjVu 文件、Markdown 檔案、圖片和漫畫檔案。 KDE Plasma 用戶可能已經安裝了它；其他桌面環境的用戶可以從其 Linux 發行版的軟體倉庫安裝，或訪問Okular 官方下載頁面查找合適的軟體包。請在Okular 功能清單中查看您需要的格式和簽名支援。

2. GNOME 文件檢視器（Papers）：一款簡單易用的閱讀器

GNOME 目前的應用程式目錄中，Papers 專案下的文件檢視器被列為Document Viewer。 Linux使用者可能也熟悉先前的 Evince 名稱和相關文件。 Papers 非常適合那些主要任務是閱讀、搜尋和添加註釋，而不需要複雜工具集的使用者。 GNOME 專案列出了對 PDF、DjVu、TIFF 和漫畫書格式檔案的支持，並提供了透過 Flathub 從其官方應用程式頁面進行安裝的途徑。

請注意註釋和編輯之間的區別：註釋或高亮是審查標記，而不是 PDF 原文的改寫。 GNOME 的 Evince 幫助文件指出，該檢視器不能用於變更文件內容。如果您需要編輯段落或重建複雜表單，請使用專門的編輯工作流程，並單獨驗證已儲存的結果。

3. Atril：一款實用的 MATE 文件檢視器

Atril是 MATE 的多頁文件檢視器。它可以顯示和列印 PDF、PostScript、EPS、DjVu、DVI 和 XPS 檔案。其官方概述也介紹了文字搜尋、複製文字、超連結和目錄書籤等功能。 Atril 的幫助功能包括在 PDF 中添加文字註釋，使其適用於偶爾做筆記，但它最好被視為一款帶有基本審查工具的檢視器，而非功能齊全的 PDF 製作套件。

如果您使用 MATE 桌面環境，Atril 可能已經包含在您的桌面設定中。否則，請在您的發行版軟體中心或軟體套件管理器中搜尋“Atril”，並按照該發行版的安裝指南進行操作；軟體套件名稱和可用性可能有所不同。 MATE的 Atril 頁面介紹了其格式和導航支持，而專案幫助文件則涵蓋了 PDF 說明。

4. MuPDF：一款輕量級檢視器，功能遠不止於顯示文件

MuPDF 因其速度快、體積小而經常被推薦，但其當前的 Linux 檢視器功能遠比先前「僅查看」的描述所暗示的要強大得多。該專案將mupdf-gl指定為其主要的 Linux 檢視器，它具有目錄側邊欄、Unicode 文字搜尋、註釋編輯和密文編輯功能。它支援 PDF、XPS、EPUB、CBZ、FB2 和常見的圖像格式。在無法建立主要檢視器的系統上，還提供一個較少功能的舊版 X11 檢視器。

一個極簡的通用 Linux PDF 檢視器窗口，顯示單一文件頁面，並帶有簡單的頁面和縮放控制項。 — 專注的瀏覽者能夠保持頁面居中，同時減少介面雜亂。

MuPDF 的專案頁面提供了開源版本的鏈接，其文件解釋了 Linux 檢視器的各種版本。許多發行版也打包了 MuPDF，因此請查看軟體包描述以確認您安裝的是哪個檢視器——尤其是在您需要註釋或編輯工具的情況下。您可以先造訪MuPDF 的發布頁面或官方檢視器概述頁面。

你應該選擇哪款Linux PDF應用程式？

選擇 Okular，可獲得最廣泛的面向使用者的審閱工具集，特別是簽名和註釋功能。
選擇 Papers，即可獲得一款支援搜尋和註釋的簡單 GNOME 閱讀器。
如果您喜歡 MATE 的文件檢視器，並且主要需要導航、搜尋、複製和偶爾做筆記，請選擇 Atril 。
如果您想要一款功能齊全的檢視器，而您的發行版提供了mupdf-gl您所需的工具，請選擇 MuPDF 。

在最終確定使用哪一款軟體之前，請開啟一份具有代表性的 PDF 文件，測試連結、嵌入字體、表單、簽名以及您計劃與他人交換的任何註釋。相容性可能會因檔案和應用程式版本而異。對於日常閱讀，這四款軟體都是適用於 Linux 系統的 Adobe Acrobat 替代方案；對於需要進行高級編輯或處理業務關鍵型文件的情況，請在收件人使用的軟體中確認導出的文件是否相容。