如何在 Windows 10 上變更鍵盤佈局：新增、切換或刪除佈局

Windows 10 可讓您在同一台電腦上安裝多個鍵盤佈局，並在需要不同的按鍵對應或特殊字元時隨時切換。最快捷的方法是：依序點選「設定」>「時間和語言」>「語言」。在這裡，您可以將佈局新增至已安裝的語言中，也可以透過工作列或使用Windows 鍵 + 空白鍵切換佈局，也可以刪除不再使用的佈局。

注意： Windows 10 已於 2025 年 10 月 14 日停止微軟標準支援。以下步驟仍然適用於 Windows 10 系統，但微軟建議升級至受支援的 Windows 版本或使用符合條件的擴充安全性更新選項。請參閱微軟的 Windows 10 停止支援指南。

如何在 Windows 10 中新增鍵盤佈局

您無需更改 Windows 顯示語言即可使用其他鍵盤佈局。微軟將顯示語言和鍵盤佈局視為兩個獨立的設定。

1. 開啟「開始」選單，選擇「設定」。
2. 選擇時間和語言，然後選擇語言。

3. 在「首選語言」下，選擇應包含佈局的語言，然後選擇「選項」。

4. 在“鍵盤”下，選擇“新增鍵盤”。

5. 從清單中選擇您想要的鍵盤佈局。添加後，它將顯示在“鍵盤”下方。

如果您想要的鍵盤佈局未在目前語言清單中顯示，請返回「設定」>「時間和語言」>「語言」，並檢查通常包含該佈局的語言。如果所需的語言未安裝，Windows 可能需要您先新增該語言。微軟目前的語言和鍵盤佈局文件對此行為有更詳細的說明。

如何切換鍵盤佈局

安裝兩個或多個佈局後，無需返回設定即可切換。

使用工作列輸入指示器

在工作列右側的通知區域中選擇輸入語言指示器。它通常會顯示語言代碼，例如ENG。從選單中選擇所需的鍵盤佈局。

使用 Windows 鍵 + 空白鍵

按住Windows 鍵並按下空白鍵。每次按下空白鍵都會切換到另一個已安裝的鍵盤佈局。如果沒有任何變化，則表示您可能只安裝了一種鍵盤佈局。

更改鍵盤佈局會改變實體按鍵的解釋方式；它不會改變Windows 顯示語言。

如果輸入指示器缺少該怎麼辦

在 Windows 10 系統中，當有多種佈局可用時，輸入指示器通常會顯示。如果看不到，請開啟「設定」>「個人化」>「工作列」 。在「通知區域」下，選擇「開啟或關閉系統圖示」，然後開啟「輸入指示器」。

如果指示器仍然沒有出現，可能是啟用了舊版桌面語言列。前往「設定」>「裝置」>「鍵入」>「進階鍵盤設定」 ，如果您偏好工作列指示器，請取消勾選「如果可用則使用桌面語言列」。

如何在 Windows 10 中刪除鍵盤佈局

1. 開啟設定 > 時間和語言 > 語言。
2. 在「首選語言」下，選擇包含鍵盤佈局的語言，然後選擇「選項」。
3. 在「鍵盤」下，選擇您不再需要的佈局，然後選擇「刪除」。

如果「移除」選項不可用，則該佈局可能是與目前 Windows 顯示語言關聯的唯一鍵盤佈局。請先新增另一個鍵盤佈局，然後再返回並移除不需要的佈局。此外，請檢查目前顯示語言和通常擁有該佈局的語言，因為 Windows 可以將鍵盤佈局儲存在這兩個位置。

鍵盤佈局與語言：重要的區別

鍵盤佈局控制您按下實體按鍵時 Windows 顯示的字元。 Windows 顯示語言控制著諸如「設定」和「檔案總管」等介面中的文字。因此，您可以保持 Windows 語言為英語，同時使用其他鍵盤佈局，或保留多個英語鍵盤佈局，並根據需要進行切換。

對大多數用戶來說，最簡單的設定就是只保留他們實際使用的佈局。這樣可以縮短Windows 鍵 + 空白鍵的切換週期，減少打字時意外切換的狀況。