لا تكون أهم ميزات آيفون الجديدة هي تلك التي تهيمن على عروض الإطلاق. وهذا ينطبق بشكل خاص على عام 2026، حيث يجمع خط إنتاج آيفون 18 برو بين العديد من التغييرات في المكونات المادية وإضافات نظام التشغيل iOS 27 الأقل وضوحًا، والتي يمكن أن توفر الوقت، وتحسن التحكم في الكاميرا، أو تغير طريقة عمل جهازي آيفون معًا.
قبل الخوض في التفاصيل، ثمة توضيح هام. اعتبارًا من 14 سبتمبر 2026، أعلنت آبل رسميًا عن هاتفي iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max ، على أن يبدأ توفرهما في 18 سبتمبر. لم تُعلن آبل عن طراز عادي يُسمى ببساطة "iPhone 18". لذا، يستخدم هذا المقال مصطلح "iPhone 18" اختصارًا للجيل الجديد، مع توضيح الميزات التي تُشير آبل إلى أنها حصرية لطرازات Pro. يمكنك الاطلاع على التشكيلة الحالية في إعلان آبل عن iPhone 18 Pro بتاريخ 9 سبتمبر .
التحديث المُعتمد هو iOS 27، الذي أصدرته آبل في 14 سبتمبر 2026، ويتضمن ميزات Apple Intelligence الجديدة ودعم Siri AI على الأجهزة المتوافقة. في iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max، يأتي iOS 27 أيضًا مع تغييرات في المكونات تشمل وحدة Dynamic Island أصغر حجمًا، وكاميرا Fusion Main بدقة 48 ميجابكسل بفتحة عدسة متغيرة، وأدوات تحكم جديدة في كاميرا Pro، ونظام حراري مُعاد تصميمه.
الخلاصة العملية هي أن بعض الميزات "المخفية" هي ميزات برمجية يمكنك استخدامها على عدة أجهزة آيفون متوافقة، بينما يتطلب البعض الآخر جهاز آيفون 18 برو الجديد. هذا التمييز مهم إذا كنت تفكر في الترقية. تُعد صفحة نظام التشغيل iOS 27 الرسمية من آبل أفضل مكان للتحقق من الميزات البرمجية التي يتضمنها نظام iOS 27 وليست حصرية لأحدث الهواتف.
أعادت آبل تصميم "الجزيرة الديناميكية" في هاتفي iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max لتشغل مساحة أقل مع عرض المزيد من المعلومات. والأمر الذي قد يغفل عنه البعض هو أن آبل تُشير إلى أن "الجزيرة الديناميكية" المُطوّرة قادرة على عرض ثلاثة أنشطة مباشرة في الوقت نفسه .
يُعدّ هذا الأمر بالغ الأهمية عندما تتزامن عدة أمور: اقتراب موعد وسيلة نقل، وتحديث نتيجة مباراة رياضية، ووصول طلب طعام. كانت الإصدارات السابقة تُجبرك على تحويل انتباهك بين الأنشطة بشكل متكرر. أما التصميم الجديد، فيهدف إلى إبقاء الأحداث المتعددة الجارية مرئية دون أن تستحوذ على الشاشة بأكملها.
هذا سببٌ خاصٌ بالأجهزة للنظر في طرازات Pro، وليس ميزةً عامةً في نظام iOS 27. إذا لم تكن الأنشطة المباشرة جزءًا من روتينك اليومي، فإنّ Dynamic Island الأصغر حجمًا يُعدّ تحسينًا بصريًا في الغالب، وليس تغييرًا جوهريًا في سير العمل.
من بين الإضافات غير الواضحة في الكاميرا ميزة " صورة المرجع" من آبل . تقول آبل إن مستشعر الكاميرا الرئيسية في طرازات آيفون 18 برو قادر على توقيع وحدات البكسل التي يلتقطها. عند استخدام وضع المرجع الاختياري، تتم معالجة بيانات المستشعر الموقعة عبر الحوسبة السحابية الخاصة لإنتاج صورة مرجعية غير قابلة للتغيير، يمكن عرضها بجانب الصورة الأصلية.
ليس الهدف هو تحسين الصورة، بل تزويد المصورين والصحفيين والمحققين وغيرهم من المستخدمين بأداة لمقارنة الصورة المُعدّلة بصورة مرجعية موثوقة. كما تُضيف آبل واجهات برمجة تطبيقات (APIs) لتمكين تطبيقات الطرف الثالث من عرض هذه الصور المرجعية.
هناك حدود. تقول آبل إن ميزة "الصورة المرجعية" اختيارية، وغير متاحة في الصين عند الإطلاق، كما أن ميزة "التقاط" غير متاحة مبدئيًا في الاتحاد الأوروبي. لذا، يُفضّل اعتبارها أداة متخصصة للتحقق من صحة الصورة، وليست ميزةً يجب على كل مالك لجهاز آيفون تفعيلها.
تتميز الكاميرا الرئيسية الجديدة Fusion بدقة 48 ميجابكسل وفتحة عدسة متغيرة، لكن الميزة الخفية لا تقتصر على الضبط التلقائي للإضاءة المنخفضة. تقول آبل إن مستخدمي iPhone 18 Pro يمكنهم الاختيار يدويًا بين أربعة إعدادات لفتحة العدسة في تطبيق الكاميرا.
تتيح عناصر التحكم الاحترافية أيضًا ضبط سرعة الغالق وتوازن اللون الأبيض يدويًا ، بالإضافة إلى رسم بياني لفحص التعريض الضوئي في المشهد. هذه هي أنواع عناصر التحكم التي كان المصورون يربطونها سابقًا بشكل أكبر بالكاميرات المخصصة أو تطبيقات الطرف الثالث.
يُغيّر هذا من طريقة تعاملك مع الحركة والعمق. يُمكنك استخدام سرعة غالق أبطأ لتشويش الحركة عمدًا، بينما يُمكنك التحكم في فتحة العدسة من التأثير على عمق المجال وكمية الضوء الداخلة. كما يُمكنك استخدام الرسم البياني (الهيستوغرام) لتجنب فقدان تفاصيل المناطق الساطعة قبل الضغط على زر الغالق.
المقابل هو التعقيد. سيظل الوضع التلقائي الخيار الأسرع لمعظم الصور اليومية. أما التحكم اليدوي فهو ذو قيمة كبيرة عندما تعرف النتيجة البصرية التي تريدها وتكون على استعداد لقضاء بضع ثوانٍ في ضبطها.
من الميزات الأخرى للكاميرا التي يسهل إغفالها مرونة ما بعد التصوير. تقول آبل إن هاتف iPhone 18 Pro يمكنه تطبيق تأثيرات سينمائية بعد التصوير على مقاطع الفيديو المسجلة بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية.
يُعدّ هذا مفيدًا لأنه يُخفف الضغط الناتج عن اتخاذ كل قرار إبداعي أثناء التصوير. يمكنك التقاط اللحظة أولًا، ثم اتخاذ بعض خيارات العرض لاحقًا. كما تُشير آبل إلى أن خاصية التصوير بتقنية الفاصل الزمني (Time-lapse) تُتيح الآن التسجيل بدقة 4K مع تقنية Dolby Vision HDR، بينما تُحسّن خوارزميات مزج الصوت المُحدّثة جودة الصوت، وتُتيح عزل الموسيقى.
بالنسبة للمستخدمين العاديين، قد يكون خيار ما بعد التسجيل أكثر فائدة من المواصفات نفسها. أما بالنسبة للعمل الاحترافي، فمن الحكمة التسجيل بعناية والاحتفاظ بالملفات الأصلية بدلاً من افتراض إمكانية حل كل مشكلة لاحقاً.
دعم شريحة eSIM ليس بالأمر الجديد، لكن آبل تستخدمه بطريقة مختلفة في هذا الجيل. في الأسواق التي تُباع فيها سلسلة هواتف iPhone 18 Pro بدون درج شريحة SIM فعلي، تقول آبل إن المساحة الداخلية الإضافية تُستخدم لبطارية أكبر.
وفقًا لشركة آبل، يمكن للإصدارات التي تحتوي على شريحة eSIM فقط أن توفر ما يصل إلى 36 ساعة من تشغيل الفيديو على iPhone 18 Pro و 45 ساعة على iPhone 18 Pro Max ، حيث يساهم تصميم eSIM فقط بساعتين إضافيتين من تشغيل الفيديو مقارنة بالإصدارات التي تحتفظ بأجهزة SIM الفعلية.
هذه ميزة مهمة، لكنها تعتمد على المنطقة. قد يكون نموذج الشريحة الإلكترونية (eSIM) جذابًا إذا كانت شركات الاتصالات تدعم تفعيل الشريحة الإلكترونية بسهولة، ولم تكن الرحلات الدولية مشكلة بالنسبة لباقة اشتراكك. مع ذلك، قد يكون نموذج الشريحة الفعلية أكثر ملاءمة في البلدان أو الحالات التي لا تزال فيها شرائح SIM مسبقة الدفع المحلية شائعة.
إحدى أقوى ميزات نظام iOS 27 قد لا يلاحظها الكثيرون لأنها موجودة داخل متصفح سفاري بدلاً من تطبيق أتمتة مخصص. أضافت Apple Intelligence ميزة "أعلمني" التي تتيح لمتصفح سفاري مراقبة صفحة الويب بحثًا عن أي تغيير تحدده أنت.
تتضمن أمثلة آبل عودة منتج إلى المخزون أو انخفاض سعره. يمكنك تحديد التغيير المهم في متصفح سفاري، وسيقوم سفاري بإشعارك عند اكتشافه. يُعد هذا مفيدًا لعمليات الشراء ذات الكميات المحدودة، وصفحات التسجيل في الفعاليات، وأسعار السفر، أو أي صفحة تقوم بتحديثها بشكل متكرر.
تُعدّ هذه الميزة جزءًا من نظام Apple Intelligence وليست حصريةً لجهاز iPhone 18 Pro. وتقول Apple إنّ نظام Apple Intelligence في نظام iOS 27 متوفرٌ على طرازات iPhone 16 والإصدارات الأحدث، وطرازات iPhone 15 Pro، وذلك بحسب اللغة والتوافر الإقليمي. للاطلاع على التغييرات الأساسية في نظام Apple Intelligence، يُرجى مراجعة إعلان Apple عن الجيل التالي من نظام Apple Intelligence .
يُقدّم تطبيق الرسائل الآن اقتراحات بنقرة واحدة بناءً على سياق المحادثة. فإذا طلب منك أحدهم إحضار شيء ما، أو الاجتماع في وقت محدد، أو تذكّر مهمة ما، يُمكن للنظام أن يقترح عليك إنشاء تذكير أو ملاحظة دون إجبارك على نسخ النص ولصقه يدويًا.
وتقول آبل أيضاً إن تطبيق الرسائل يساعد في العثور على الصور المناسبة عندما يطلبها أحدهم، وذلك من خلال التعرف على الكلمات المفتاحية والأماكن والأشخاص في مكتبتك. كما يمكن لخاصية الرد الذكي الاستفادة من أسلوبك الكتابي الشخصي.
توفير الوقت ضئيل لكل تفاعل، لكن هذه الميزة تحديدًا تُصبح مفيدة لأنها تُزيل الخطوات الصغيرة المتكررة. تقل أهميتها إذا كنت تستخدم بالفعل مدير مهام منفصلًا وتُبقي تطبيق الرسائل معزولًا عن سير عمل التخطيط الخاص بك.
تُعدّ ميزة "سياق المكالمة" من Apple Intelligence ميزة عملية للغاية. فعند الاتصال بشركة ما، يمكن لتطبيق الهاتف أن يعرض بشكل استباقي معلومات ذات صلة، مثل رمز التأكيد أو رقم الحجز، من تطبيق البريد.
مثال أبل هو الاتصال بشركة طيران لتغيير رحلة، فتظهر معلومات الحجز تلقائيًا دون الحاجة إلى مغادرة المكالمة والبحث في البريد الوارد. وتوضح أبل أن ميزة "سياق المكالمة" تعتمد على هوية المتصل بدلاً من الاستماع إلى المحادثة، وأن هذه الميزة تعمل على الجهاز نفسه.
يُعد هذا الأمر مفيدًا للغاية لشركات الطيران والفنادق وشركات التوصيل والبنوك وغيرها من الخدمات التي يكون فيها السؤال الأول غالبًا هو "ما هو رقم تأكيد الحجز الخاص بك؟" وهي ميزة باللغة الإنجليزية حاليًا، لذا يجب التحقق من توفرها قبل الاعتماد عليها.
يُقدّم نظام iOS 27 ميزةً تبدو وكأنها حيلة من شركات الاتصالات: ميزة " تسليم المكالمات" (Handoff) من آيفون . تقول آبل إن جهازي آيفون متوافقين يمكنهما مشاركة رقم هاتف واحد، مما يسمح بنقل المكالمات والبريد الصوتي والرسائل وموقع "العثور على" إلى الهاتف الذي تستخدمه حاليًا.
الاستخدام بسيط. يمكنك الاحتفاظ بهاتف آيفون كبير لأيام العمل وجهاز أصغر أو أكثر متانة لعطلات نهاية الأسبوع، دون الحاجة إلى رقمي هاتف منفصلين. افتح قفل الجهاز الذي تريد استخدامه، وسيتم تفعيل الرقم عليه.
يكمن العيب الرئيسي في أن دعم شركات الاتصالات محدود حاليًا. تشير وثائق دعم Apple إلى أن الدعم متاح لشركتي T-Mobile في الولايات المتحدة وTelekom في ألمانيا وقت كتابة هذا التقرير. يتطلب كلا الجهازين نظام iOS 27 أو أحدث، وشبكة Wi-Fi، وحساب Apple نفسه، ووجود تطبيق الرسائل في iCloud، وتفعيل FaceTime وiMessage باستخدام هذا الحساب، وشريحة eSIM متوافقة.
نظراً لأن شرط شركة الاتصالات حاسم، تحقق من صفحة إعداد ومتطلبات ميزة Handoff الخاصة بأجهزة iPhone من Apple قبل اعتبار هذا سبباً للترقية.
يُعدّ Siri AI التحديث الأبرز في مجال الذكاء الاصطناعي، لكن وضع الكاميرا يُعتبر أحد ميزاته الأقل وضوحًا. وتقول آبل إنه على الأجهزة المدعومة، يمكن للمستخدمين تفعيل وضع Siri في تطبيق الكاميرا للاستفسار عن معلومات حول ما هو موجود أمام الهاتف فعليًا واتخاذ الإجراءات اللازمة.
قد يكون ذلك أكثر فائدة من روبوت محادثة عام عندما تبدأ المهمة من العالم الحقيقي: تحديد شيء ما، أو فهم كائن أو مكان، أو التصرف بناءً على معلومات مرئية. كما يتمتع نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بـ Siri بإدراك ما يظهر على الشاشة، وفهم السياق الشخصي عبر التطبيقات، ومعرفة أوسع بالويب.
مع ذلك، لا تزال ميزة Siri AI قيد الإطلاق التجريبي، وتبدأ باللغة الإنجليزية مع قيود إقليمية. كما تشير آبل إلى أن بعض ميزات Apple Intelligence التي تعتمد على الخوادم قد تخضع لحدود استخدام يومية. هذا يجعل وضع الكاميرا جديرًا بالتجربة، ولكن لا يُفترض أن يعمل بنفس الكفاءة لجميع المستخدمين منذ اليوم الأول. يشرح إعلان آبل الرسمي عن Siri AI الإمكانيات الحالية وشروط الإطلاق.
| إذا كنت تهتم أكثر بـ... | ميزة يجب إعطاؤها الأولوية | هل يتطلب الأمر مكونات جهاز iPhone 18 Pro؟ |
|---|---|---|
| التصوير اليدوي | فتحة عدسة متغيرة وأدوات تحكم احترافية | نعم |
| أصالة الصورة | صورة مرجعية من أبل | نعم للتصوير |
| مرونة الفيديو | مؤثرات سينمائية بعد التصوير | نعم، هذا ما تم الإعلان عنه بخصوص تطبيق iPhone 18 Pro |
| مراقبة الأسعار أو إعادة التخزين | سفاري، أبلغني | لا؛ يتطلب جهاز آيفون متوافق مع تقنية Apple Intelligence |
| تقليل الأعمال الروتينية في التواصل | اقتراحات الرسائل وسياق المكالمة | لا؛ تُطبق قواعد التوافق واللغة. |
| استخدام جهازي آيفون برقم واحد | تسليم جهاز iPhone | لا، لكن كلا الهاتفين يحتاجان إلى نظام iOS 27 وشركة اتصالات مدعومة. |
| معلومات إضافية سريعة | ثلاثة أنشطة مباشرة متزامنة في جزيرة ديناميكية | نعم، في طرازات iPhone 18 Pro |
ليس تلقائيًا. إذا كنت تستخدم هاتف iPhone 16 أو أحدث، أو طراز iPhone 15 Pro، فستحصل على العديد من أبرز ميزات نظام iOS 27 وتقنية Apple Intelligence عبر البرمجيات. لذا، لا ينبغي اعتبار ميزة "أعلمني" في Safari، وأدوات التواصل الذكية، والعديد من ميزات Apple Intelligence أسبابًا كافية لشراء هاتف جديد.
تكمن الميزة الأقوى للترقية في خصائص الجهاز: فتحة عدسة متغيرة، تحكم يدوي أعمق بالكاميرا، خاصية التقاط الصور المرجعية من آبل، تصميم Dynamic Island المُعاد تصميمه، أداء مُستدام أعلى، وتكوين البطارية في طرازات iPhone 18 Pro التي تدعم شريحة eSIM فقط. تُصبح هذه الفروقات أكثر وضوحًا إذا كنت تُدرك مُسبقًا أن التصوير الفوتوغرافي أو الفيديو أو الألعاب أو عمر البطارية يُمثلان عاملًا مُهمًا في حياتك اليومية.
إذا كنت ترغب بشكل أساسي في الحصول على أحدث تجربة برمجية، فقم أولاً بتحديث جهاز iPhone الحالي المتوافق إلى نظام iOS 27 واختبر الميزات التي يمكنك الوصول إليها. إذا حلّ ذلك المشكلة التي كنت تأمل أن يحلها هاتف جديد، فلن يكون التحديث ضروريًا.
إنّ أكثر ميزات آيفون 18 "المخفية" إثارةً للاهتمام ليست رموزًا سرية أو حيلًا غير موثقة، بل هي قدرات موثقة قد يسهل التغاضي عنها لأنها موجودة في قائمة فرعية، أو تعتمد على شركة الاتصالات، أو تتطلب وضع كاميرا محددًا، أو تم الإعلان عنها جنبًا إلى جنب مع ميزات رئيسية أكثر شهرة.
بالنسبة للمصورين، يُعد التحكم اليدوي في فتحة العدسة وميزة "صورة مرجعية من Apple" من أبرز الميزات. أما بالنسبة لزيادة الإنتاجية اليومية، فتُسهّل ميزات "الإشعارات" في Safari، واقتراحات الرسائل، وسياق المكالمات، عملية التنقل وتُغني عن الخطوات المتكررة. وبالنسبة لمن يمتلكون جهازي iPhone، تُعدّ ميزة "تسليم iPhone" نقلة نوعية محتملة بمجرد توسيع دعم شركات الاتصالات لها. أما بالنسبة للمستخدمين الذين يفكرون في شراء جهاز Pro الجديد، فإن ميزة "الجزيرة الديناميكية" التي تدعم ثلاثة أنشطة، وميزة البطارية التي تعمل بشريحة eSIM فقط، تستحقان التحقق قبل اختيار طراز إقليمي.
نظرًا لاختلاف توفر نظام iOS 27 ومساعد Siri الذكي باختلاف اللغة والمنطقة والجهاز وشركة الاتصالات، يُنصح بالرجوع إلى وثائق Apple الرسمية كدليل نهائي قبل الشراء أو تغيير إعدادات جهازك. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة خلال الأسابيع الأولى من إصدار iOS الجديد، حيث قد تتغير إمكانية توفر الميزات بسرعة.
أعلنت شركة آبل في 14 سبتمبر 2026 عن هاتف iPhone 18 Pro، وليس هاتف iPhone 18 العادي. تعرّف على ما إذا كان سعره الإضافي البالغ 300 دولار مقارنةً بهاتف iPhone 17 يستحق الدفع.
Apple’s iPhone 18 Pro uses OLED, ProMotion, and extreme brightness, but headache claims are not yet proven. Here’s what PWM, flicker, and display settings may mean.
Apple does not call it Action Button 2.0. See the best iPhone 18 Pro Action Button setups for Focus, Shortcuts, Voice Memo, Translate, Controls, and more.
إصلاح مشكلة انقطاع شبكة Wi-Fi وشبكة 5G في جهاز iPhone 18 Pro باتباع الخطوات المدعومة من Apple لأجهزة التوجيه وإعدادات شركات الاتصالات وأنماط 5G وشبكات VPN والتحديثات وإعادة ضبط الشبكة.
اكتشف ميزات iPhone 18 Pro و iOS 27 التي تم التحقق منها والتي ربما فاتتك، بدءًا من Apple Reference Image و Pro camera controls وصولاً إلى Safari Notify Me و iPhone Handoff.
تُضيف كاميرا آيفون 18 برو الجديدة من آبل مستشعرًا جديدًا وفتحة عدسة متغيرة. إليكم ما تم تأكيده، وما لا يزال بحاجة إلى اختبار، ومن قد يستفيد أكثر.
استكشف خمس ميزات ذكاء Apple تستحق التجربة على iPhone 18 Pro، مع المقايضات العملية لـ Siri AI، والصور، وأدوات الكتابة، والترجمة المباشرة، و Image Playground.
Apple has not confirmed an iPhone 18 Pro Max ghost-touch defect. Learn what phantom taps can mean, what to test, and when the display needs service.
حتى تاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢٦، لم يكن هاتف آيفون ١٨ برو متوفرًا في المتاجر بعد. إليكم ما أكدته آبل بخصوص الحرارة والتبريد والشحن، وما يجب على المشترين الانتباه إليه.
كيفية ترقية البرامج الثابتة على جهاز تتبع النشاط أو الساعة الذكية
