الرئيسية
» WINDOWS
»
برنامج بالابولكا لتحويل النص إلى كلام: استخدم أصوات ويندوز واحفظ الصوت بتنسيقات متعددة
برنامج بالابولكا لتحويل النص إلى كلام: استخدم أصوات ويندوز واحفظ الصوت بتنسيقات متعددة
يحوّل برنامج بالابولكا النصوص المكتوبة إلى صوت منطوق باستخدام أصوات متوافقة مثبتة على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام ويندوز. بإمكانه قراءة النصوص التي تلصقها أو تفتحها من المستندات المدعومة، وضبط سرعة الكلام ونبرته، وحفظ التعليق الصوتي بصيغ تشمل WAV وMP3 وMP4 وOGG وWMA. ملاحظة هامة: لا يتضمن بالابولكا حزم أصوات جاهزة. تعتمد الأصوات التي يمكنك اختيارها على محركات الكلام المثبتة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
تجمع مساحة عمل سطح المكتب التوضيحية بين جزء نصي مع تحديد صوتي وعناصر تحكم التشغيل والإيقاف المؤقت والإيقاف.
ما يفعله بالابولكا بالنص
بالابولكا هو برنامج لتحويل النص إلى كلام يعمل على نظام ويندوز، من تطوير شركة كروس+إيه. تستطيع نافذته الرئيسية قراءة النصوص المُدخلة مباشرةً في المحرر، بينما يدعم البرنامج صيغًا متعددة للمستندات، مثل DOC وDOCX وEPUB وHTML وODT وPDF وRTF، بالإضافة إلى العديد من صيغ الكتب الإلكترونية والمكتبية. ويُحدّث المطور قائمة الصيغ المدعومة على صفحة بالابولكا الرسمية .
يمكنك أيضًا تحويل النص من الحافظة إلى نص منطوق. يدعم البرنامج عناصر تحكم في شريط النظام ومفاتيح اختصار عامة، مما يُسهّل عليك بدء القراءة أو إيقافها مؤقتًا دون إبقاء النافذة الرئيسية مفتوحة. يُعد ملف نصي أو مستند يحتوي على نص قابل للتحديد أبسط أنواع الإدخال. إذا كان ملف PDF عبارة عن مسح ضوئي لصور صفحات، فقم بتشغيل تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) أولًا؛ إذ يحتاج برنامج تحويل النص إلى كلام (TTS) إلى كلمات قابلة للاستخراج لإنتاج الكلام.
بالنسبة للنصوص الطويلة، يوفر برنامج بالابولكا أدوات لتقسيم النصوص وتحويل أجزاء متعددة. توثق الأسئلة الشائعة للمطور خيارات التقسيم والتحويل، بما في ذلك استخدام الأسطر الفارغة أو الإشارات المرجعية المُسماة لتقسيم المستند. كما يُفيد التقسيم عند الرغبة في الحصول على مسارات منفصلة للفصول بدلاً من تسجيل واحد متواصل.
استخدم الأصوات المثبتة على الكمبيوتر
تأتي قائمة الأصوات من محركات الكلام المتوافقة على نظامك. يُشير المطور إلى أن تطبيق Balabolka يدعم أصوات واجهة برمجة تطبيقات الكلام من مايكروسوفت (SAPI) ومحركات منصة الكلام من مايكروسوفت، لكن التطبيق نفسه لا يحتوي على أصوات. وقد وصف المطور حزم SAPI 4 القديمة بأنها قديمة، لذا يُنصح بالبدء بمصدر صوت حديث بدلاً من تثبيت حزمة قديمة. راجع صفحة أصوات ومحركات الكلام الخاصة بتطبيق Balabolka للاطلاع على ملاحظات التوافق.
إذا كانت اللغة أو الصوت غير متوفر، يتيح لك نظام ويندوز إضافة ميزات صوتية اختيارية من خلال الإعدادات ضمن الوقت واللغة > اللغة والمنطقة . اختر خيارات اللغة وثبّت ميزة تحويل النص إلى كلام عند توفرها. تشير مايكروسوفت إلى أن الميزات الصوتية المتاحة تختلف باختلاف اللغة. قد يظل صوت ويندوز غير متوفر في برنامج بالابولكا إذا لم يكن متاحًا عبر محرك أو واجهة برمجة تطبيقات يمكن للبرنامج استخدامها؛ تشرح الأسئلة الشائعة الرسمية مشكلات ظهور الصوت الحالية، بما في ذلك أصوات ويندوز الأحدث.
بعد اختيار صوت مناسب، اضبط سرعة الصوت ودرجته لتسهيل متابعة السرد. يدعم برنامج بالابولكا أيضًا قوائم استبدال النطق، ما يسمح لك بتغيير طريقة نطق اسم أو اختصار أو مصطلح تقني عند تكرار قراءته بشكل خاطئ. جرّب مقطعًا قصيرًا بعد كل تغيير: قد يبدو الإعداد الذي يُحسّن صوتًا ما غير طبيعي مع صوت آخر.
يُظهر مفهوم الإعدادات عناصر التحكم الموثقة في السرعة ودرجة الصوت إلى جانب قائمة بدائل النطق.
احفظ التعليق الصوتي كملف صوتي
لحفظ تسجيل صوتي واحد، استخدم أمر حفظ الصوت في برنامج Balabolka، واختر وجهة ونوع الملف، ثم احفظ النتيجة. تُشير معلومات المنتج إلى صيغ الإخراج WAV وMP3 وMP4 وOGG وWMA؛ وقد تختلف الخيارات المتاحة حسب الإصدار المُثبّت ومكونات الصوت. تحقق من قائمة الصيغ في نافذة الحفظ قبل تحويل مستند كبير.
قم بلصق النص أو فتح ملف مدعوم، ثم تأكد من صحة الكلمات وفواصل الفقرات.
اختر صوتًا واستمع إلى مقطع قصير. اضبط السرعة ودرجة الصوت قبل تصدير النص الكامل.
اختر خيار حفظ الصوت وحدد تنسيقًا يعمل مع مشغل الصوت أو سير عمل التحرير الذي تنوي استخدامه.
بالنسبة للكتب أو التقارير الطويلة، استخدم أداة التقسيم والتحويل لإنشاء ملفات الفصول أو الأقسام. سمِّ الأجزاء بوضوح، وشغِّل الثانية الأولى والأخيرة من كل ملف للتحقق من انقطاع الكلام.
يُعدّ تنسيق WAV مفيدًا عندما يتطلب برنامج التحرير مصدرًا غير مضغوط، بينما يُعدّ تنسيق MP3 خيارًا شائعًا للملفات الأصغر حجمًا ودعم التشغيل الواسع. كما يُمكن لبرنامج Balabolka حفظ النص المتزامن كملف LRC أو في علامات MP3، والتي يُمكن للمشغلات المتوافقة عرضها مع الصوت. تجدر الإشارة إلى أهمية ترخيص مُحرك الصوت: Balabolka برنامج مجاني، ولكن قد يتطلب استخدام الصوت التجاري ترخيصًا منفصلاً لتوزيع الكلام المُولّد، كما هو الحال في مقاطع الفيديو أو البودكاست.
يعرض مربع حوار تصدير توضيحي العديد من تنسيقات الصوت التي يجب التحقق منها قبل حفظ ملف التعليق الصوتي.
هل تستحق بالابولكا التجربة؟
يُعدّ برنامج Balabolka مفيدًا إذا كنت ترغب في قراءة المستندات المحلية، وتعديل الصوت المُصنّع، وتنزيل ملفات الصوت، كل ذلك في برنامج واحد لنظام ويندوز. وهو يتميّز بمرونة فائقة عند تثبيت صوت متوافق مسبقًا. أما إذا كنت تتوقع وجود مكتبة كبيرة من الأصوات مُرفقة مع التطبيق، أو كنت بحاجة إلى ظهور كل صوت جديد لنظام ويندوز تلقائيًا، فسيكون استخدامه أقل سهولة.