Greenfish Subtitle Player ist ein portabler Untertitel-Player, der ausschließlich SRT-Dateien abspielen kann und es Ihnen ermöglicht, Untertitel über jeden Streaming-Film zu legen. Dank der teilweise transparenten und erweiterbaren Oberfläche kann der Player über jeden online abgespielten Streaming-Film gelegt werden. Nützlich beim Ansehen von fremdsprachigen Filmen ohne Untertitel.
Da viele Streaming-Videos keine fest programmierten Untertitel haben und es offenbar keine direkte Möglichkeit gibt, die Untertiteldatei einzubinden, ermöglicht dieses Tool die sofortige Anzeige von Untertiteln. Sie müssen lediglich die Untertiteldatei (SRT) angeben, die automatisch abgespielt wird. Ziehen Sie die Datei anschließend über den Streaming-Player oder einen beliebigen Videoplayer. Über die Navigationssteuerung können Sie Untertitel mit dem Video synchronisieren. Leider ist kein integrierter Mechanismus zur Videosynchronisierung vorhanden, sodass Sie die Synchronisierung manuell durchführen müssen.

Die Anwendung ist klein (11 KB) und funktioniert wie vorgesehen. Sie läuft auf allen Windows-Versionen, die Tests wurden auf einem Windows 7 x86-System durchgeführt.
Laden Sie den Greenfish Subtitle Player herunter