Der VLC-Player unterstützt Chromecast noch nicht. Er kann praktisch alle Dateitypen abspielen und bietet einige tolle Funktionen, die den Standard-Mediaplayern unserer Betriebssysteme fehlen. Viele bevorzugen ihn, weil er so toll ist und die fehlende Unterstützung für Chromecast ein Problem darstellt. Eine tolle VLC-Funktion ist das Laden externer Untertitel. Der Windows Media Player lässt dies einfach nicht zu, und da VLC Chromecast noch nicht unterstützt, stehen uns nicht viele Mediaplayer zur Verfügung, die dies für uns tun. Das heißt aber nicht, dass wir keine Optionen haben. Hier sind zwei Möglichkeiten, ein Video/einen Film auf Chromecast zu streamen und externe Untertitel von Ihrem Mac oder PC zu laden.
AirFlow – Desktop-App
AirFlow ist eine kostenlose Desktop-App für OS X und Windows. Sie unterstützt zahlreiche Videoformate und ermöglicht das Laden von Untertiteln aus externen Dateien. Installieren Sie die App und ziehen Sie die gewünschte Datei per Drag & Drop in die App. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Cast“, um eine Verbindung zu Ihrem Chromecast-Gerät herzustellen.
Sobald die Datei hinzugefügt wurde, öffnen Sie das Dropdown-Menü „Untertitel“ unter der Videovorschau. Wählen Sie „Extern laden“ und navigieren Sie zur Untertiteldatei. Die Untertitel werden nun auf Ihrem Fernseher/Monitor angezeigt. Sie können Farbe und Größe der Untertitel anpassen.
Videostream – Chrome App
Die Videostream Chrome App ist eine der beliebtesten Chrome-Apps zum Streamen auf Chromecast. Öffnen Sie Ihr Video in der Videostream App und klicken Sie auf die Schaltfläche „Spracheinstellungen“ neben der Suchleiste.
Klicken Sie im Popup-Fenster „Spracheinstellungen“ auf „Externe Untertiteldatei hinzufügen“, suchen Sie nach der Untertiteldatei und wählen Sie sie aus. Schließen Sie die Spracheinstellungen und genießen Sie Ihren Film mit Untertiteln. Sie müssen die offizielle Chromecast-Erweiterung in Chrome installiert haben.
Berichten zufolge bereitet Microsoft eine Windows 11 26H1-Version exklusiv für ARM-basierte Copilot+-PCs vor, die mit Qualcomms Snapdragon X2 Elite-Plattform ausgestattet sind.
Build 26200.5562 (KB5055642) für Windows 11 fügt neue Funktionen für Click-to-Do, Suche, Sprachsteuerung, Datei-Explorer und weitere Änderungen hinzu.
Die Info-Seite in der Einstellungen-App von Windows 11 erhält eine Reihe neuer Änderungen und entfernt die oberen Karten mit den technischen Daten.
KB5077221 (Build 28020.1611) für Windows 11 fügt das Sysmon-Tool nativ hinzu und verbessert die Windows Share-Benutzeroberfläche für OneDrive-Dateien.
Windows 11 26H1 ist offiziell, aber exklusiv für Geräte mit Snapdragon X2. Hier erfahren Sie, warum Sie es nicht herunterladen können und was 26H2 wirklich bedeutet.
Richten Sie VeraCrypt unter Windows 11 ein, um Ihr Systemlaufwerk mit voller Kontrolle, Open-Source-Transparenz und stärkerem Datenschutz zu verschlüsseln.
Nein, Windows 12 erscheint nicht im Jahr 2026. Hier erfahren Sie, warum der virale Bericht über ein KI-gestütztes Betriebssystem falsch ist und was Microsoft tatsächlich plant.
Mit LocalSend unter Windows 11 können Sie Dateien, Ordner und Texte schnell, privat und ohne Server von Drittanbietern zwischen Geräten in Ihrem lokalen Netzwerk übertragen.
Copilot unter Windows 11 kann jetzt Webseiten direkt in der App öffnen. Die neue Funktion zum Durchsuchen des Seitenbereichs reduziert das Wechseln zwischen Apps und bietet KI mehr Kontext für die Tabs.
Der Support für Windows 10 endet am 14. Oktober 2025. Hier erfahren Sie, was passiert, wenn Sie es weiterhin verwenden, wie lange es sicher bleibt und welche Upgrade- oder Übergangsoptionen am besten geeignet sind.
