So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Der VLC-Player unterstützt Chromecast noch nicht. Er kann praktisch alle Dateitypen abspielen und bietet einige tolle Funktionen, die den Standard-Mediaplayern unserer Betriebssysteme fehlen. Viele bevorzugen ihn, weil er so toll ist und die fehlende Unterstützung für Chromecast ein Problem darstellt. Eine tolle VLC-Funktion ist das Laden externer Untertitel. Der Windows Media Player lässt dies einfach nicht zu, und da VLC Chromecast noch nicht unterstützt, stehen uns nicht viele Mediaplayer zur Verfügung, die dies für uns tun. Das heißt aber nicht, dass wir keine Optionen haben. Hier sind zwei Möglichkeiten, ein Video/einen Film auf Chromecast zu streamen und externe Untertitel von Ihrem Mac oder PC zu laden.

AirFlow – Desktop-App

AirFlow ist eine kostenlose Desktop-App für OS X und Windows. Sie unterstützt zahlreiche Videoformate und ermöglicht das Laden von Untertiteln aus externen Dateien. Installieren Sie die App und ziehen Sie die gewünschte Datei per Drag & Drop in die App. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Cast“, um eine Verbindung zu Ihrem Chromecast-Gerät herzustellen.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Sobald die Datei hinzugefügt wurde, öffnen Sie das Dropdown-Menü „Untertitel“ unter der Videovorschau. Wählen Sie „Extern laden“ und navigieren Sie zur Untertiteldatei. Die Untertitel werden nun auf Ihrem Fernseher/Monitor angezeigt. Sie können Farbe und Größe der Untertitel anpassen.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

AirFlow herunterladen

Über Lifehacker

Videostream – Chrome App

Die Videostream Chrome App ist eine der beliebtesten Chrome-Apps zum Streamen auf Chromecast. Öffnen Sie Ihr Video in der Videostream App und klicken Sie auf die Schaltfläche „Spracheinstellungen“ neben der Suchleiste.

Klicken Sie im Popup-Fenster „Spracheinstellungen“ auf „Externe Untertiteldatei hinzufügen“, suchen Sie nach der Untertiteldatei und wählen Sie sie aus. Schließen Sie die Spracheinstellungen und genießen Sie Ihren Film mit Untertiteln. Sie müssen die offizielle Chromecast-Erweiterung in Chrome installiert haben.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Installieren Sie Videostream aus dem Chrome Web Store

Leave a Comment

So erhalten Sie Schlafenszeit-Benachrichtigungen basierend auf der Zeit, zu der Sie aufwachen müssen

So erhalten Sie Schlafenszeit-Benachrichtigungen basierend auf der Zeit, zu der Sie aufwachen müssen

So erhalten Sie Schlafenszeit-Benachrichtigungen basierend auf der Zeit, zu der Sie aufwachen müssen

So schalten Sie Ihren Computer über Ihr Telefon aus

So schalten Sie Ihren Computer über Ihr Telefon aus

So schalten Sie Ihren Computer über Ihr Telefon aus

Reparieren und beheben Sie das Windows 7-Update

Reparieren und beheben Sie das Windows 7-Update

Windows Update arbeitet grundsätzlich in Verbindung mit der Registrierung und verschiedenen DLL-, OCX- und AX-Dateien. Falls diese Dateien beschädigt werden, sind die meisten Funktionen von

Returnil Virtual System 2010 – Virtualisieren Sie Ihr System

Returnil Virtual System 2010 – Virtualisieren Sie Ihr System

Neue Systemschutz-Suiten schießen in letzter Zeit wie Pilze aus dem Boden, alle bringen eine weitere Antiviren-/Spam-Erkennungslösung mit sich, und wenn Sie Glück haben

So aktivieren Sie Bluetooth unter Windows 10/11

So aktivieren Sie Bluetooth unter Windows 10/11

Erfahren Sie, wie Sie Bluetooth unter Windows 10/11 aktivieren. Bluetooth muss aktiviert sein, damit Ihre Bluetooth-Geräte ordnungsgemäß funktionieren. Keine Sorge, es ist ganz einfach!

PDF Rider ist eine brillante Open-Source-PDF-Verwaltungssoftware

PDF Rider ist eine brillante Open-Source-PDF-Verwaltungssoftware

Zuvor haben wir NitroPDF getestet, einen netten PDF-Reader, der es dem Benutzer auch ermöglicht, Dokumente in PDF-Dateien zu konvertieren, mit Optionen wie Zusammenführen und Aufteilen der PDF

Bereinigen Sie Textdateien mit Text Cleanser

Bereinigen Sie Textdateien mit Text Cleanser

Haben Sie schon einmal ein Dokument oder eine Textdatei mit redundanten, unbrauchbaren Zeichen erhalten? Enthält der Text viele Sternchen, Bindestriche, Leerzeichen usw.?

Google-Schnellsuchfeld in der Windows 7-Taskleiste

Google-Schnellsuchfeld in der Windows 7-Taskleiste

So viele Leute haben nach dem kleinen rechteckigen Google-Symbol neben Windows 7 Start Orb auf meiner Taskleiste gefragt, dass ich mich endlich entschlossen habe, dies zu veröffentlichen

Fix für uTorrent in Windows 7

Fix für uTorrent in Windows 7

uTorrent ist mit Abstand der beliebteste Desktop-Client zum Herunterladen von Torrents. Obwohl es bei mir unter Windows 7 einwandfrei funktioniert, haben einige Leute

2 tolle Tools, die Sie daran erinnern, Ihre Augen zu entspannen

2 tolle Tools, die Sie daran erinnern, Ihre Augen zu entspannen

Jeder muss bei der Arbeit am Computer häufig Pausen einlegen. Wenn Sie keine Pausen machen, besteht eine große Chance, dass Ihre Augen aufspringen (okay, nicht aufspringen).