So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Der VLC-Player unterstützt Chromecast noch nicht. Er kann praktisch alle Dateitypen abspielen und bietet einige tolle Funktionen, die den Standard-Mediaplayern unserer Betriebssysteme fehlen. Viele bevorzugen ihn, weil er so toll ist und die fehlende Unterstützung für Chromecast ein Problem darstellt. Eine tolle VLC-Funktion ist das Laden externer Untertitel. Der Windows Media Player lässt dies einfach nicht zu, und da VLC Chromecast noch nicht unterstützt, stehen uns nicht viele Mediaplayer zur Verfügung, die dies für uns tun. Das heißt aber nicht, dass wir keine Optionen haben. Hier sind zwei Möglichkeiten, ein Video/einen Film auf Chromecast zu streamen und externe Untertitel von Ihrem Mac oder PC zu laden.

AirFlow – Desktop-App

AirFlow ist eine kostenlose Desktop-App für OS X und Windows. Sie unterstützt zahlreiche Videoformate und ermöglicht das Laden von Untertiteln aus externen Dateien. Installieren Sie die App und ziehen Sie die gewünschte Datei per Drag & Drop in die App. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Cast“, um eine Verbindung zu Ihrem Chromecast-Gerät herzustellen.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Sobald die Datei hinzugefügt wurde, öffnen Sie das Dropdown-Menü „Untertitel“ unter der Videovorschau. Wählen Sie „Extern laden“ und navigieren Sie zur Untertiteldatei. Die Untertitel werden nun auf Ihrem Fernseher/Monitor angezeigt. Sie können Farbe und Größe der Untertitel anpassen.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

AirFlow herunterladen

Über Lifehacker

Videostream – Chrome App

Die Videostream Chrome App ist eine der beliebtesten Chrome-Apps zum Streamen auf Chromecast. Öffnen Sie Ihr Video in der Videostream App und klicken Sie auf die Schaltfläche „Spracheinstellungen“ neben der Suchleiste.

Klicken Sie im Popup-Fenster „Spracheinstellungen“ auf „Externe Untertiteldatei hinzufügen“, suchen Sie nach der Untertiteldatei und wählen Sie sie aus. Schließen Sie die Spracheinstellungen und genießen Sie Ihren Film mit Untertiteln. Sie müssen die offizielle Chromecast-Erweiterung in Chrome installiert haben.

So laden Sie externe Untertitel beim Abspielen eines Films auf Chromecast

Installieren Sie Videostream aus dem Chrome Web Store

Leave a Comment

LyricToy – Holen Sie sich iTunes-Songtexte

LyricToy – Holen Sie sich iTunes-Songtexte

iTunes 9 ist da, aber es gibt eine Funktion, die in jeder Version von iTunes lange fehlt – die Unterstützung von Liedtexten. Jedes Mal, wenn man ein Lied hört,

Windows Photo Viewer 7 für Windows 7

Windows Photo Viewer 7 für Windows 7

Windows 7 verfügt über einen Standard-Bildbetrachter namens Windows Photo Viewer, der dem von Windows Vista ähnelt. Obwohl Microsoft das Aussehen geändert hat

3 Möglichkeiten, den Facebook-Chat auf Ihrem Desktop zu verwenden

3 Möglichkeiten, den Facebook-Chat auf Ihrem Desktop zu verwenden

Facebooks eingebaute Chat-Funktion ist nützlich, aber es fehlt ein Desktop-IM. Wer öffnet schon stundenlang das Facebook-Fenster, nur um zu chatten? Browser können abstürzen oder

So stellen Sie gelöschte E-Mails aus Outlook und Thunderbird wieder her

So stellen Sie gelöschte E-Mails aus Outlook und Thunderbird wieder her

Wurde Ihre wichtige E-Mail versehentlich gelöscht? Keine Sorge, sie lässt sich problemlos wiederherstellen. Mail Cure ist ein kostenloses portables Tool für Windows, das

Erstellen Sie kostenlos eine Software zur Überwachung der Computeraktivität (Anleitung)

Erstellen Sie kostenlos eine Software zur Überwachung der Computeraktivität (Anleitung)

Erfahren Sie, wie Sie kostenlos Software zur Überwachung Ihrer Computeraktivität erstellen. Keine Programmierung erforderlich. Folgen Sie den einfachen Schritten auf WebTech360Tips.

Verhindern Sie, dass andere Ihren Bildschirm sehen, um vertrauliche Daten zu schützen

Verhindern Sie, dass andere Ihren Bildschirm sehen, um vertrauliche Daten zu schützen

Wenn Sie in einer Büroumgebung arbeiten und in der Nähe Ihrer Kollegen sitzen, wie schützen Sie Ihre Privatsphäre? In Fällen, in denen Sie lesen und beantworten müssen

So konvertieren Sie Real Media-Dateien (RM/RMVB) in andere Video-/Audioformate

So konvertieren Sie Real Media-Dateien (RM/RMVB) in andere Video-/Audioformate

Probleme beim Abspielen von RealMedia-Dateien? Erfahren Sie, wie Sie sie in ein beliebiges Video- oder Audioformat konvertieren, um sie auf jedem Gerät reibungslos wiedergeben zu können.

Sicheres Löschen von Daten von mehreren Laufwerken gleichzeitig mit Active KillDisk

Sicheres Löschen von Daten von mehreren Laufwerken gleichzeitig mit Active KillDisk

Erfahren Sie, wie Sie Dateien mit Active KillDisk sicher löschen. Schützen Sie Ihre Privatsphäre, indem Sie alle Spuren gelöschter Dateien dauerhaft entfernen.

So scannen Sie ein Dokument oder Foto mit Windows Fax und Scan

So scannen Sie ein Dokument oder Foto mit Windows Fax und Scan

Kürzlich musste ich einige Fotos für meinen Bruder scannen, er hat einen HP All-in-One DeskJet, der an den Sony Vaio Laptop angeschlossen ist. Der All-in-One DeskJet von HP

So kennzeichnen Sie Ihre Dokumente, Dateien, Musik und Lesezeichen in Windows

So kennzeichnen Sie Ihre Dokumente, Dateien, Musik und Lesezeichen in Windows

Haben Sie jede Menge Software, Dokumente, Musik und Website-Links (Lesezeichen) auf Ihrem Computer? Sie zu finden ist eine schwierige Aufgabe, da sie überladen sind