El firmware es el software que permite que un dispositivo arranque y controle su hardware. En las conversaciones sobre Android, ROM suele referirse a la compilación del sistema instalada o a un paquete que puede reemplazarla; flashear significa escribir ese paquete o sus imágenes en el teléfono. Una ROM de fábrica proviene del fabricante del dispositivo, mientras que una ROM personalizada es creada o modificada por un proyecto independiente. Aquí, "ROM" es una abreviatura: los teléfonos actuales generalmente almacenan el software en memoria flash regrabable, no en memoria de solo lectura.
El firmware puede referirse al código de bajo nivel que inicia un dispositivo o permite el funcionamiento de su hardware. En conversaciones sobre telefonía móvil, también se usa el término «firmware» de forma general para referirse al sistema operativo y otros programas del dispositivo. El significado exacto depende del contexto, por lo que los términos no siempre son intercambiables.
ROM significa literalmente “memoria de solo lectura”, pero la comunidad Android la usa informalmente para referirse a una compilación del sistema operativo, como la versión de Android de un fabricante, o a un paquete de imagen descargable. Un teléfono Android moderno contiene varios componentes de software: el gestor de arranque inicia el dispositivo y verifica el software, mientras que particiones como boot, systemy vendorcumplen diferentes funciones. La disposición varía según el dispositivo y la versión de Android. La descripción general del gestor de arranque y la documentación de particiones del Proyecto de Código Abierto de Android explican los componentes.
Una ROM de fábrica es la versión de software que el fabricante proporciona para un modelo específico, a veces con modificaciones regionales o del operador. Puede incluir la interfaz, las aplicaciones, los controladores y los servicios del fabricante. "De fábrica" no significa necesariamente Android puro ni una versión AOSP sin modificar. El fabricante es responsable de la compatibilidad y suele distribuir las actualizaciones a través de sus canales oficiales.
Una ROM personalizada es una imagen del sistema creada por la comunidad o modificada por el usuario. Puede cambiar la interfaz, las aplicaciones incluidas, las opciones de privacidad o la ruta de actualización. Las características y el mantenimiento varían según el proyecto y el dispositivo. Una ROM personalizada no es automáticamente más rápida, segura ni más reciente, y una compilación para un teléfono de apariencia similar aún podría ser incompatible.
| ROM de fábrica | ROM personalizada | |
|---|---|---|
| Mantenido por | Fabricante del dispositivo u operador | Desarrolladores independientes o un proyecto comunitario |
| Beneficio típico | Soporte específico para cada dispositivo y canal de actualización oficial. | Más opciones de software y funciones. |
| Compromiso clave | Las actualizaciones y las funciones dependen del fabricante. | El soporte, la compatibilidad y la calidad de las actualizaciones varían. |
El flasheo consiste en escribir el firmware o las imágenes del sistema en áreas específicas del almacenamiento del dispositivo. Es diferente a la instalación de una aplicación normal. Las actualizaciones de Android pueden llegar de forma inalámbrica, mientras que el flasheo manual suele utilizar una herramienta de recuperación o gestor de arranque como Fastboot. El método correcto depende del teléfono y del paquete; no existe un conjunto de pasos universal.
La mayoría de los dispositivos Android vienen con el gestor de arranque bloqueado, lo que restringe la escritura en particiones protegidas. Si bien el desbloqueo permite instalar nuevas imágenes, la documentación de Android advierte que las imágenes no oficiales pueden causar problemas y que el proceso de desbloqueo está diseñado para restablecer la configuración de fábrica. Google también advierte que las imágenes de fábrica borran los datos y que el desbloqueo reduce la seguridad del dispositivo. Una imagen incorrecta, un proceso interrumpido o una degradación no compatible pueden impedir que el teléfono se inicie.
IPSW es un formato de archivo de paquete de software de Apple comúnmente utilizado para actualizar o restaurar iPhones y iPads. No es lo mismo que elegir una ROM personalizada de Android. El proceso de restauración compatible con Apple utiliza Finder en Mac o la app Dispositivos Apple en Windows para borrar el dispositivo e instalar el software actual; Apple recomienda hacer una copia de seguridad primero. Consulta las instrucciones de restauración de Apple .
Si dependes del canal de actualización del fabricante, de las funciones específicas de tu dispositivo o de una asistencia sencilla, mantén el software original. Considera una ROM personalizada solo si tu modelo exacto es compatible, tienes una razón clara para cambiar el software y te sientes cómodo con los riesgos de configuración y recuperación. Para un Pixel que simplemente necesita restaurar el software oficial, Google publica imágenes de fábrica y paquetes OTA completos ; sigue las instrucciones vigentes para tu modelo. En resumen: el firmware es el software, una ROM es el término que usa la comunidad para referirse a una compilación o imagen del sistema, y flashear es el proceso de escribirla en el dispositivo.
Aprende cómo añadir una fecha y hora visibles a las fotos nuevas o existentes de tu Android con la configuración de marca de agua de la cámara o con la función de marcado de Google Fotos.
Aprende a hacer capturas de pantalla en Android con atajos de botones, capturas con desplazamiento y gestos de Pixel, Samsung y Motorola, además de dónde encontrar y compartir imágenes.
Aprende cómo Framaroot rootea teléfonos Android antiguos compatibles, qué debes comprobar antes de instalar su APK y por qué rara vez funciona en dispositivos más nuevos.
Descubre cómo la clásica aplicación Search Now utilizaba un botón de búsqueda flotante para búsquedas en dispositivos y en la web, por qué ha desaparecido de la Play Store y qué funciona hoy en día.
Aprende cómo activar o desactivar el inicio de sesión con foto de perfil de Facebook, eliminar los inicios de sesión guardados en iPhone o Android y encontrar la configuración actual de inicio de sesión guardado.
Aprende a identificar plantas, productos, libros y otros objetos en fotos con Google Lens en Android, iPhone o un ordenador, y mejora las coincidencias inciertas.
Quita el sombrero, los guantes y la mochila de tu avatar de Pokémon GO usando el menú Estilo. Sigue los pasos y soluciona el problema de las opciones sin objetos sin gastar PokéMonedas.
Entienda qué significan firmware y ROM en Android, en qué se diferencian las ROM de fábrica y las personalizadas, qué cambios se producen al flashear y qué riesgos debe comprobar antes de instalar una imagen.
Consulta qué funciones admite la versión QVGA de TouchWiz 3.0, cómo instalar su APK en un teléfono Android compatible y cómo restaurar tu lanzador original.
Consulta qué paquetes de idiomas de teclado de Android 2.3 Gingerbread son compatibles, cómo verificar un archivo ZIP compatible, cómo hacer una copia de seguridad de tu teléfono y cómo evitar flasheos de recuperación inseguros.
