Cómo ajustar el volumen de un dispositivo de audio con múltiples salidas en macOS

Para gestionar el volumen en un Mac con un dispositivo de salida múltiple (MDU) , ajusta cada salida de altavoz o auriculares por separado en Configuración de Audio MIDI. Selecciona la salida individual en la barra lateral y modifica sus controles deslizantes de volumen. Es posible que las teclas de volumen del Mac y el control deslizante de volumen de salida en Ajustes del Sistema no estén disponibles mientras el dispositivo de salida múltiple esté seleccionado. Si una salida no tiene control de volumen por software, utiliza sus controles físicos o el software proporcionado por el fabricante.

¿Por qué no está disponible el control deslizante de volumen de Mac?

Un dispositivo de salida múltiple envía el mismo audio a varias salidas simultáneamente. macOS puede enrutar la señal a esos dispositivos, pero el dispositivo combinado no siempre ofrece un control de volumen compartido. Por eso, las teclas de volumen del teclado pueden mostrar un símbolo de desactivado y el control deslizante del sistema puede aparecer atenuado. Este comportamiento no significa necesariamente que el audio se haya detenido.

La guía de configuración de Audio MIDI de Apple denomina a la opción de enrutamiento "Dispositivo principal" . Describe que el audio enviado a dicho dispositivo principal también se reproduce a través de los demás dispositivos de la pila. El menú "Dispositivo principal" no es un control deslizante de volumen maestro, por lo que modificarlo no es una forma fiable de ajustar el volumen de cada salida.

Ajusta el volumen de cada salida.

1. Confirma la salida activa. Abre el menú Apple > Ajustes del Sistema > Sonido y, a continuación, haz clic en Salida. Selecciona tu dispositivo de salida múltiple para que el Mac siga enviando audio a las salidas combinadas.
2. Abre Configuración de Audio MIDI. Usa Spotlight para encontrar la aplicación. Si su ventana Dispositivos de audio está oculta, selecciona Ventana > Mostrar dispositivos de audio.
3. Seleccione una salida física en la barra lateral. Haga clic en un dispositivo que forme parte del Dispositivo de salida múltiple, como los altavoces integrados de la Mac, los auriculares USB o una interfaz de audio. Seleccione el dispositivo individual, no el Dispositivo de salida múltiple combinado.
4. Mueva los controles deslizantes de volumen activos. Si el control de volumen por software está disponible, la configuración de Audio MIDI mostrará controles deslizantes azules. Ajuste cada canal para establecer el nivel de esa salida. Apple indica que estas opciones dependen del dispositivo; para una salida estéreo, mantenga los canales izquierdo y derecho con el balance deseado.
5. Repita el proceso para las demás salidas. Seleccione cada salida incluida y ajuste su nivel. Reproduzca el audio a un volumen cómodo mientras realiza pequeños ajustes y, a continuación, compruebe que todos los destinos sean audibles y estén bien equilibrados.

Para una configuración específica del dispositivo, consulta la descripción de Apple sobre la ventana Dispositivos de audio . En ella se explica que las opciones de la derecha cambian según el dispositivo seleccionado y que los controles deslizantes de volumen azules indican el control por software disponible.

Si falta un control de volumen o está inactivo

No todos los dispositivos permiten que macOS ajuste su volumen mediante software. Si al seleccionar un dispositivo en Configuración de Audio MIDI no aparecen controles deslizantes activos, busque un botón de volumen, botones, control remoto o una aplicación de control del fabricante para ese altavoz, auriculares, pantalla o interfaz. Si el control deslizante no aparece o está atenuado, se trata de una limitación del dispositivo; no existe una configuración universal que permita ajustar el volumen mediante software en todos los dispositivos.

También puedes ajustar el nivel dentro de una aplicación multimedia si esta cuenta con su propio control de volumen. Esto modifica el nivel de la fuente que llega a las salidas simultáneamente; no equilibra el sonido de un altavoz con el de otro. Para equilibrar las salidas de forma independiente, utiliza los controles de cada dispositivo descritos anteriormente.

Si seleccionas una única salida en Ajustes del Sistema > Sonido > Salida, macOS muestra los controles disponibles para ese dispositivo. Por ejemplo, la guía de salida de sonido de Apple describe el control deslizante de volumen de salida e indica que las opciones adicionales en Configuración de Audio MIDI dependen del Mac y del dispositivo conectado. Seleccionar una única salida puede ser útil si deseas usar las teclas de volumen habituales del Mac, pero esto impide que el sonido se envíe a través de los demás destinos del Dispositivo de Salida Múltiple.

Lista de verificación rápida para la solución de problemas

• En Configuración de Audio MIDI, confirme que los dispositivos deseados estén seleccionados en la sección Usar para el dispositivo de salida múltiple.
• Para modificar el volumen, seleccione cada salida subyacente en la barra lateral; no espere que el dispositivo combinado proporcione un control deslizante compartido.
• Si los controles deslizantes de un dispositivo están inactivos, utilice los controles propios de ese dispositivo o el software del fabricante.
• Si las teclas de volumen de tu Mac deben controlar una sola salida, selecciona esa salida en Ajustes del Sistema > Sonido > Salida. Vuelve a seleccionar el Dispositivo de Salida Múltiple cuando quieras que el audio se reproduzca en todos los dispositivos seleccionados.

En resumen, ajuste el nivel relativo en cada salida que admita control de volumen por software y utilice los controles propios del dispositivo donde no lo admita. El dispositivo de salida múltiple gestiona el enrutamiento; no garantiza un control de volumen maestro universal.