Si Thunderbird muestra una bandeja de entrada vacía, encabezados de mensajes duplicados, mensajes que se abren con contenido incorrecto o un número de carpetas que ya no coincide con lo que ve, la solución más segura es reconstruir el índice de esa carpeta. En Thunderbird, haga clic con el botón derecho en Bandeja de entrada , seleccione Propiedades y haga clic en Reparar carpeta . Esto recrea el índice de la carpeta .msfsin solicitarle que elimine el almacenamiento de correo.
Si la reparación integrada no funciona, puede cerrar Thunderbird por completo, localizar el perfil activo, eliminar solo Inbox.msfy reiniciar Thunderbird. Thunderbird creará un índice nuevo. Es importante destacar que Inbox.msfes un archivo de índice o resumen; no es el archivo que debe usar como archivo de mensajes. Para una cuenta mbox, el archivo sin extensión llamado Inboxes el almacén de mensajes y no debe eliminarse.
Las instrucciones que aparecen a continuación se compararon con la documentación de soporte de Thunderbird de Mozilla disponible en octubre de 2026. Mozilla documenta el flujo de trabajo de la ubicación del perfil y explica que el mantenimiento de carpetas recrea archivos de índice como Inbox.msf. Consulte Perfiles: dónde Thunderbird almacena sus mensajes y otros datos de usuario y Compactación de carpetas .
Utilice primero la opción Reparar carpeta. Es la opción de menor riesgo, ya que Thunderbird reconstruye el índice de la carpeta seleccionada desde dentro de la aplicación. La eliminación manual es útil principalmente cuando el comando de reparación normal no resuelve el problema, el índice no se puede abrir correctamente o Thunderbird no puede mostrar la carpeta con la suficiente claridad para que la reparación se complete.
| Situación | Mejor primera acción | Por qué |
|---|---|---|
| Faltan encabezados de la bandeja de entrada, están duplicados, obsoletos o no coinciden. | Carpeta de reparación | Estos son síntomas típicos del índice, y la reconstrucción del índice es un proceso específico y reversible. |
| La reparación de la carpeta finaliza, pero el mismo problema de visualización vuelve a aparecer. | Realice una copia de seguridad del perfil y, a continuación, elimine manualmente solo el archivo Inbox.msf con Thunderbird cerrado. | Esto obliga a recrear el índice por completo en el siguiente inicio. |
| Faltan mensajes en el correo web y en el almacén de mensajes local. | No asuma que el archivo .msf es la causa. | La reconstrucción de un índice no puede restaurar datos de mensajes que ya no existen. |
| Los cuerpos de los mensajes contienen fragmentos de otros mensajes, las fechas no tienen sentido o el mbox subyacente parece estar dañado. | Deténgase y haga una copia de seguridad antes de continuar con el mantenimiento. | Esos síntomas pueden indicar una corrupción en el almacenamiento de correo, y no simplemente un problema de índice. |
En el panel de carpetas, haga clic con el botón derecho en Bandeja de entrada y seleccione Propiedades . En macOS, puede usar Control + clic cuando corresponda. El estilo visual exacto puede variar según el sistema operativo y la versión de Thunderbird, pero el comando clave es el cuadro de diálogo Propiedades de la carpeta.
Este paso es apropiado cuando Thunderbird aún se inicia y la Bandeja de entrada permanece seleccionable. Si varias carpetas están afectadas, pruebe primero con una carpeta en lugar de modificar todos los índices a la vez; esto facilita confirmar si el problema reside realmente en la indexación.
En la ventana Propiedades de la bandeja de entrada, haga clic en Reparar carpeta . Una respuesta del equipo de soporte de Mozilla para Thunderbird describe esta acción como la reconstrucción del índice de carpetas e indica que suele solucionar problemas con entradas de la lista de mensajes que faltan o están duplicadas. Puede consultar esta guía en el foro de soporte de Mozilla sobre cómo reparar la bandeja de entrada de Thunderbird .
Tras la reconstrucción, espere a que la lista de mensajes se estabilice antes de evaluar el resultado. Las carpetas locales grandes y las carpetas IMAP con contenido sincronizado considerable pueden tardar en actualizarse. Si la cuenta es IMAP, Thunderbird también podría necesitar sincronizar información con el servidor, así que confirme que el servidor está accesible antes de concluir que la reparación falló.
El siguiente paso es restablecer manualmente el índice, pero primero haga una copia de seguridad. Mozilla recomienda realizar copias de seguridad periódicas del perfil y explica que la herramienta de exportación integrada de Thunderbird puede guardar el perfil en un archivo ZIP, con un límite de tamaño documentado de 2 GB para la exportación ZIP integrada. Para perfiles más grandes, Mozilla recomienda copiar el contenido del perfil con el administrador de archivos. Consulte Exportar su perfil de Thunderbird .
Si la bandeja de entrada es importante y utiliza POP o carpetas locales, esta copia de seguridad es especialmente importante, ya que los mensajes almacenados localmente podrían ser la única copia que tenga. En el caso de IMAP, el servidor suele almacenar los mensajes principales, pero una copia de seguridad del perfil puede conservar las carpetas, la configuración, los filtros, las libretas de direcciones y los datos no sincronizados que solo se encuentren en el servidor.
Abre el menú de Thunderbird, ve a Ayuda > Información para solucionar problemas , busca Carpeta de perfil en Información básica de la aplicación y selecciona Abrir carpeta , Mostrar en Finder o Abrir directorio, según el sistema operativo. Este es el método documentado por Mozilla y es más seguro que adivinar qué perfil está activo cuando existen varios.
Una vez abierto el directorio de perfiles, cierre Thunderbird por completo antes de eliminar o renombrar un archivo de índice . No deje la aplicación ejecutándose en segundo plano mientras modifica los archivos de perfil.
La subcarpeta exacta depende de la cuenta y la configuración de almacenamiento. Las carpetas POP y locales suelen encontrarse en el Mailárea del perfil, mientras que los datos de la cuenta IMAP suelen estar en ImapMail. Los nombres de las subcarpetas varían según la cuenta y el servidor, por lo que se recomienda usar el perfil activo y la estructura de carpetas de la cuenta en lugar de copiar sin más una ruta de otro equipo.
Busque Inbox.msf. Si usa almacenamiento mbox, también puede ver un archivo separado llamado simplemente Inboxsin extensión. Elimine o cambie el nombre solo de Inbox.msf; no elimine el Inboxarchivo sin extensión. Reinicie Thunderbird y abra la Bandeja de entrada. Thunderbird debería recrear el índice.
El .msfarchivo se utiliza como índice para que Thunderbird pueda mostrar rápidamente el contenido de las carpetas. En una configuración mbox tradicional, los datos de los mensajes se almacenan por separado. La documentación de Mozilla sobre la compactación explica que Thunderbird puede crear un nuevo índice, por ejemplo, Inbox.msfdespués de procesar el almacén de correo subyacente. Esta separación es la razón por la que reconstruir un índice puede solucionar problemas de visualización sin eliminar intencionadamente el almacén de mensajes.
Sin embargo, un índice a veces puede hacer que los datos dañados o desactualizados parezcan estar en mejor estado del que realmente están. Después de una reconstrucción, Thunderbird puede mostrar menos mensajes porque el índice recién generado refleja lo que realmente puede leer del almacén de correo actual o sincronizar con el servidor IMAP. Esto no prueba que el comando de reparación haya eliminado mensajes en buen estado. Si desaparecen correos importantes después de una reconstrucción, deje de modificar la carpeta y compárela con su copia de seguridad o la copia del servidor.
Es más probable que exista un problema de índice cuando los encabezados de los mensajes son incorrectos, los recuentos son inconsistentes, los mensajes aparecen duplicados en la lista o al seleccionar un mensaje se muestra otro. En esos casos, reconstruir el índice es una prueba razonable.
La corrupción real del almacén de correo es más grave. Mozilla enumera síntomas como la reaparición de mensajes antiguos eliminados, fechas cercanas a 1969, cuerpos de mensajes que contienen fragmentos de otros mensajes o una lista de mensajes que no se corresponde con el mensaje seleccionado. Mozilla también advierte que si el archivo mbox subyacente está dañado, una operación de compactación puede producir un resultado truncado. Lea «Compactación de carpetas: posibles complicaciones» antes de utilizar la compactación como técnica de recuperación para una carpeta que ya parece dañada.
No automáticamente. Reparar un índice y compactar una carpeta solucionan problemas diferentes. La reparación reconstruye el índice de la carpeta. La compactación es un mantenimiento rutinario del almacenamiento mbox que elimina el espacio que dejan los mensajes borrados o movidos. Mozilla indica que la compactación es un mantenimiento normal, pero también implica reescribir el archivo mbox. Si sospecha que el almacenamiento está dañado, cree primero una copia de seguridad y solucione el problema en lugar de tratar la compactación como una reparación del índice.
Si la bandeja de entrada reparada funciona correctamente y solo necesita un mantenimiento regular de mbox, la compactación puede ser apropiada posteriormente. Si la cuenta utiliza el almacenamiento maildir, Mozilla indica que maildir almacena cada mensaje por separado y no requiere la compactación al estilo mbox.
Antes de repetir las reparaciones, verifique la fuente original de los datos. Para una cuenta IMAP, inicie sesión en la interfaz de correo web del proveedor y compruebe si los mensajes aún existen en el servidor. Si es así, concéntrese en la sincronización, la configuración de la cuenta y los problemas de caché local. Si el servidor también está vacío, la reconstrucción Inbox.msfno podrá recrear los mensajes que no se encuentran en él.
Para carpetas POP o locales, revise su copia de seguridad antes de realizar cambios adicionales. Si el archivo mbox subyacente sin extensión es inesperadamente pequeño, falta o es ilegible, el problema no se encuentra en el índice. Restaure desde una copia de seguridad válida o solicite ayuda para la recuperación antes de compactar o sobrescribir la carpeta.
Si sospecha que el índice de la bandeja de entrada de Thunderbird está dañado, el primer paso correcto es sencillo: haga clic con el botón derecho en Bandeja de entrada, abra Propiedades y seleccione Reparar carpeta. Si esto no funciona, haga una copia de seguridad del perfil, cierre Thunderbird, elimine solo el archivo Inbox.msfy reinícielo para que Thunderbird pueda recrearlo. La regla de seguridad fundamental es distinguir el índice desechable del almacenamiento de mensajes real. Una vez que lo haga, la mayoría de los problemas que afectan solo al índice se pueden solucionar sin poner en riesgo los correos electrónicos subyacentes.
Exporta la libreta de direcciones de Thunderbird como archivo CSV para hojas de cálculo o VCF para aplicaciones de contactos. Aprende qué formato elegir, dónde aparece la opción Exportar y cómo verificar el archivo.
Descubre por qué Thunderbird puede mostrar repetidamente solicitudes de contraseña principal y cómo solucionarlo de forma segura mediante actualizaciones, comprobaciones de inicio de sesión guardado, el modo de solución de problemas y pruebas de perfil.
Solucione el error SMTP "Error al enviar el mensaje" de Thunderbird comprobando el servidor SMTP asignado, la configuración del proveedor, la autenticación, los bloqueos de red y el tamaño del mensaje.
Ajusta la densidad de Thunderbird 115 Supernova (Compacta, Predeterminada o Relajada), elige un diseño de ventana, cambia entre las vistas de Tarjetas y Tabla, y personaliza el panel de carpetas y la barra de herramientas.
Diagnostica el uso de memoria y la lentitud de Thunderbird con comprobaciones seguras y paso a paso de complementos, indexación, perfiles y cuellos de botella del sistema.
Conecte Thunderbird a un directorio LDAP, elija la configuración de servidor seguro, habilite la función de autocompletar direcciones y solucione los problemas comunes de búsqueda.
Solucione los problemas de sincronización CalDAV entre Thunderbird y Nextcloud comprobando la selección del calendario, las URL del servidor, las credenciales, los certificados, los permisos y el acceso DAV.
Repara un índice de bandeja de entrada de Thunderbird dañado reconstruyendo el archivo .msf de forma segura. Aprende cuándo usar la opción Reparar carpeta, cuándo eliminar Inbox.msf y qué no debes eliminar.
Solucione el problema de Thunderbird que provoca la advertencia "El servidor no admite TLS 1.2" revisando la configuración de seguridad del servidor de correo, los puertos, la compatibilidad con el proveedor y las opciones heredadas seguras.
Solucione el problema de bloqueo de Thunderbird durante la compactación de carpetas. Aprenda cuándo esperar, hacer una copia de seguridad de su perfil, reparar el índice de carpetas y probar el modo de solución de problemas.
