La plupart des séries et films dont nous parlons sur WebTech360 Tips proviennent des États-Unis. Après tout, les grandes chaînes comme HBO, NBC et ESPN sont très populaires. Mais il existe bien d'autres chaînes de télévision du monde entier, proposant un mélange de programmes originaux et d'émissions en anglais sous-titrées ou doublées dans d'autres langues.
Si vous souhaitez regarder certaines de ces chaînes de télévision internationales sur votre ordinateur, essayez l' extension Retrospect pour Kodi . Cette extension pour le logiciel de centre multimédia Kodi vous permet de diffuser du contenu provenant de nombreux pays européens dont vous ne regardez pas habituellement les programmes, notamment les Pays-Bas, la Suède et la Norvège.

L'extension Retrospect s'appelait initialement XMBC Online TV. Si vous vous demandez ce qu'il est advenu de cette extension, sachez qu'elle a été rebaptisée. Poursuivez votre lecture pour savoir comment installer et utiliser l'extension Retrospect, ainsi que pour découvrir d'autres extensions Kodi permettant de regarder la télévision internationale.
Obtenez le VPN n°1
68 % de réduction + 3 mois GRATUITS
Obtenez un VPN avant d'utiliser les modules complémentaires Kodi
Avant d'aborder l'installation détaillée de l'extension Retrospect, il convient d'aborder un point important. Bien que le logiciel Kodi soit open source et légal , ses extensions sont créées par des développeurs tiers et se situent dans une zone d'ombre juridique. Télécharger ou diffuser du contenu protégé par des droits d'auteur via une connexion non sécurisée peut entraîner une amende de la part du détenteur des droits d'auteur, voire des poursuites judiciaires. Et personne ne souhaite cela ! Si vous utilisez des extensions pour Kodi pour diffuser du contenu, vous devez vous protéger contre les problèmes juridiques.
La meilleure façon de vous protéger lorsque vous regardez du contenu en streaming, ou lorsque vous utilisez Internet en général, est d'utiliser un VPN. Un réseau privé virtuel (VPN) est un logiciel installé sur votre ordinateur qui chiffre tout le trafic que vous envoyez, empêchant ainsi quiconque de voir les sites que vous visitez ni les contenus que vous téléchargez. Même votre FAI ne saura pas ce que vous téléchargez ou consultez, car il ne peut voir que la quantité de données que vous utilisez, et non leur contenu. Ainsi, si les détenteurs de droits d'auteur ou les forces de l'ordre soupçonnent que vous téléchargez illégalement, ils peuvent obliger votre FAI à lui communiquer les enregistrements de votre utilisation d'Internet. Ces enregistrements ne montreront que le trafic chiffré, inaccessible aux tiers.
Mais comment choisir un VPN ? De nombreux fournisseurs proposent des offres variées. Voici quelques facteurs clés à prendre en compte lors du choix d'un VPN :
- Politique de journalisation de l'entreprise . Certains fournisseurs de VPN conservent des journaux de votre activité en ligne, c'est-à-dire un enregistrement de vos déplacements et de vos téléchargements. C'est tout le contraire du type de confidentialité que nous cherchons à instaurer ici ! Il est préférable de trouver un fournisseur de VPN qui ne conserve aucun journal de votre utilisation, afin qu'il n'y ait aucune trace de votre activité en ligne.
- La vitesse de connexion du VPN . Utiliser un VPN ralentira toujours légèrement votre connexion, car le trafic doit transiter par un serveur supplémentaire pour être chiffré. Cependant, un bon VPN n'aura pas d'impact notable sur votre navigation, tandis qu'un mauvais VPN peut ralentir considérablement votre connexion Internet. Lorsque vous regardez des vidéos en streaming, il est particulièrement important de disposer d'une connexion VPN rapide et fiable.
- Les types de trafic autorisés par l'entreprise . Vous pouvez utiliser votre connexion Internet pour de nombreux types de trafic : chargement de pages web, visionnage de vidéos, téléchargement de fichiers torrent ou utilisation d'applications VoIP comme Skype. Certains VPN limitent le type de trafic autorisé. Par exemple, il est courant d'interdire l'utilisation de torrents ou d'autres téléchargements P2P via une connexion VPN. Pour utiliser ce type de trafic en toute sécurité, assurez-vous que votre fournisseur VPN le prend en charge.
Notre VPN recommandé est IPVanish

Compte tenu de tous ces facteurs, nous recommandons IPVanish comme fournisseur VPN pour Kodi . Ce service vous permet d'utiliser tout type de trafic sans restriction et, comme il n'impose aucune limite de bande passante, vous n'aurez jamais à vous soucier de dépasser votre forfait de données. Plus important encore, l'entreprise applique une politique stricte de non-journalisation, garantissant ainsi la confidentialité et la sécurité de vos informations.
IPVanish propose plus de 850 serveurs dans plus de 60 pays, vous trouverez donc toujours un serveur disponible où et quand vous en avez besoin. De plus, sa connexion ultra-rapide vous évite les temps d'attente pendant la mise en mémoire tampon des vidéos. Pour votre sécurité, le trafic est chiffré avec un chiffrement 256 bits puissant pour L2TP et OpenVPN.
De plus, IPVanish est un logiciel compatible avec PC, Mac, Android ou iOS, et autorise jusqu'à cinq connexions simultanées. Vous pouvez ainsi chiffrer le trafic de tous vos appareils et même les utiliser pour télécharger simultanément et en toute sécurité. Des fonctionnalités supplémentaires, comme un kill switch pour éviter tout téléchargement accidentel via une connexion non sécurisée et la possibilité de changer d'adresse IP après un certain nombre de minutes, renforcent encore votre sécurité.
IPVanish offre une garantie satisfait ou remboursé de 7 jours, ce qui signifie que vous avez une semaine pour le tester sans risque. Veuillez noter que les lecteurs de WebTech360 Tips peuvent économiser jusqu'à 60 % sur l'abonnement annuel d'IPVanish , ramenant le prix mensuel à seulement 4,87 $/mois.
Comment installer le module complémentaire Retrospect sur Kodi
L'installation se déroule en deux étapes : l'ajout du dépôt, puis l'installation du module complémentaire. Nous vous guiderons pas à pas ci-dessous.

Du référentiel Rieter (actuellement indisponible)
ATTENTION : Au moment de la rédaction de cet article, le dépôt Rieter est vide. Le développeur a clairement indiqué que la situation pourrait être corrigée à terme. Nous ne savons pas quand le dépôt Rieter sera à nouveau pleinement opérationnel, mais nous vous fournirons ce guide d'installation. Pour ceux qui recherchent une alternative, consultez le guide d'installation de SuperRepo, après cette section .
La première étape de l'installation du module complémentaire Retrospect consiste à ajouter le référentiel qui l'héberge. Un référentiel est un emplacement où sont stockées toutes les données nécessaires au module complémentaire. Nous devons donc ajouter cet emplacement à notre système Kodi pour pouvoir installer le module complémentaire.
- Démarrer sur l'écran d'accueil de Kodi
- Allez dans SYSTÈME puis dans Gestionnaire de fichiers
- Choisissez Ajouter une source
- Une boîte intitulée « Ajouter des fichiers source » apparaîtra. Cliquez sur
- Saisissez l'adresse suivante dans la zone de texte : https://www.rieter.net/install . Assurez-vous de saisir l'adresse correctement, y compris https://, sinon cela ne fonctionnera pas.
- Ajoutez le fond de la boîte et donnez un nom au dépôt. Appelons-le Rieter.
- Cliquez sur OK
- Attendez une seconde jusqu'à ce que vous voyiez une notification indiquant que la source a été ajoutée
- Nous allons maintenant installer le dépôt. Pour cela, revenez à l'écran d'accueil de Kodi.
- Allez dans SYSTÈME puis dans Paramètres
- Cliquez sur Modules complémentaires
- Cliquez sur Installer à partir du zip
- Parcourez la liste pour l'installation de Retrospect et cliquez dessus
- Recherchez un fichier zip nommé net.rieter.xot.repository-xxxzip. Les x représentent le numéro de version et évolueront au fil du temps.
- Cliquez sur le fichier zip et le référentiel sera installé
- Attendez un instant et vous verrez une notification indiquant que le référentiel a été ajouté à votre système
Une fois le dépôt ajouté à votre installation Kodi, vous pouvez installer l'extension Retrospect. Pour cela, suivez ces étapes :
- Démarrer sur l'écran d'accueil de Kodi
- Allez dans SYSTÈME puis dans Paramètres
- Accéder aux modules complémentaires
- Sélectionnez Installer à partir du référentiel
- Recherchez le dossier appelé Retrospect (anciennement XMBC Online TV) Add-ons et cliquez dessus
- Sélectionnez les modules complémentaires vidéo
- Recherchez une option indiquant Rétrospect (y compris toutes les mises à jour des canaux) et sélectionnez-la
- Vous serez redirigé vers une page décrivant le module complémentaire. Choisissez « Installer » dans le menu de gauche.
- Attendez une seconde et vous verrez une notification une fois l'installation terminée
- Voilà, vous êtes prêt à regarder !
Depuis le référentiel SuperRepo (fonctionne à merveille)
Vous devez d'abord installer SuperRepo sur votre ordinateur. Un guide détaillé est disponible ici .
- Accéder aux modules complémentaires
- Sélectionnez Installer à partir du référentiel
- Ouvrez le SuperRepo[all] , recherchez les modules complémentaires vidéo
- Faites défiler jusqu'à Retrospect (anciennement XMBC Online TV), cliquez dessus
- Cela vous mènera à une page décrivant le module complémentaire. Choisissez « Installer » dans le menu.
- Attendez l'installation des dépendances et la notification une fois l'installation terminée.
- Tu es prêt à partir.
Utilisation du module complémentaire Retrospect pour Kodi

Pour commencer à regarder la télévision avec Retrospect :
- Démarrer sur l'écran d'accueil de Kodi
- Allez dans VIDÉOS puis dans Modules complémentaires
- Recherchez Retrospect et cliquez dessus
- Vous trouverez un certain nombre de sections : Enfants , National , Autre , Radio , Régional , Sport , Technologie et Vidéo
- Choisissez une section et vous verrez une liste de chaînes en différentes langues. Par exemple :
- Nickelodeon : la chaîne de télévision pour enfants, en anglais
- Nickelodeon (Norvège) : la même chaîne mais doublée en norvégien
- Nickelodeon (Suède) : la même chaîne mais doublée en suédois
- Sélectionnez la chaîne souhaitée, puis choisissez une émission de télévision dans la liste à regarder
- Vous verrez la liste des épisodes de cette série. Cliquez sur le nom de l'épisode pour ouvrir le flux.
- Asseyez-vous et profitez de votre spectacle
Vous découvrirez que cette extension propose un large choix de chaînes européennes, locales et nationales. Elle propose également de nombreuses émissions américaines doublées ou sous-titrées dans d'autres langues, ce qui en fait un outil idéal pour les téléspectateurs internationaux. De plus, si vous êtes anglophone et que vous apprenez une deuxième langue, regarder vos émissions préférées dans votre nouvelle langue est un excellent moyen d'apprendre !
Certaines des chaînes de télévision des pays couvertes par Retrospect incluent :
- Pays-Bas
- Belgique
- Suède
- Norvège
- Lituanie
- Lettonie
Le problème avec cette extension est que de nombreuses chaînes répertoriées ne fonctionnent pas toujours. Si vous voyez un symbole ° à côté du nom de la chaîne, cela signifie qu'elle est actuellement hors ligne et ne sera pas diffusée. Cela est dû au fait que relativement peu de personnes regardent et diffusent ces chaînes.
De plus, vous constaterez que la plupart des chaînes sont en qualité standard ou basse. Vous trouverez parfois des chaînes en haute définition ; elles sont identifiables par le symbole HD vert à côté du nom de la chaîne.
Comment afficher uniquement les chaînes dans votre langue
L'un des problèmes du module complémentaire Retrospect est l'impossibilité de trier les chaînes par langue dans le menu. Par défaut, toutes les chaînes sont incluses dans les mêmes listes. Vous verrez donc des options pour les chaînes en norvégien ou en suédois, par exemple, même si vous ne parlez pas ces langues, ce qui peut prêter à confusion.
Mais il existe une solution ! Grâce à la méthode ci-dessous, vous pouvez modifier vos paramètres pour afficher uniquement les chaînes dans la langue sélectionnée, tout en masquant celles dans la langue que vous ne parlez pas :
- Revenez à l' écran des modules complémentaires et survolez l' entrée Retrospect dans la liste, puis faites un clic droit et appuyez sur C. Le menu contextuel du module complémentaire s'affichera.
- Sélectionnez Paramètres du module complémentaire dans ce menu, puis choisissez Configurer dans le menu de gauche.
- Sélectionnez Chaînes en haut de la boîte de paramètres.
- Vous verrez une option intitulée « Langue de la chaîne » . Utilisez-la pour sélectionner votre langue et vérifier que les chaînes répertoriées sont activées.
- Sélectionnez maintenant chaque langue que vous ne parlez pas et modifiez l'option pour chacune d'elles sur Désactivé .
- Appuyez sur le bouton OK en bas une fois que vous avez terminé.
Autres modules complémentaires pour les téléspectateurs internationaux
Si vous aimez regarder la télévision d'autres pays que les États-Unis, d'autres extensions Kodi peuvent vous aider à trouver ce contenu. Nous vous recommandons les extensions suivantes pour un visionnage international de qualité :
- Module complémentaire iPlayer WWW pour Kodi , pour regarder les chaînes de télévision britanniques de la BBC
- Module complémentaire UK Turk Playlists pour Kodi , qui comprend des options pour regarder la télévision et les films turcs
- Module complémentaire Kodi Live TV pour Kodi , qui propose du contenu en italien, français, allemand, espagnol, portugais, russe, turc, roumain, grec et polonais
- Module complémentaire IPTV fabriqué au Canada pour Kodi , qui héberge des chaînes canadiennes en anglais et en français ainsi que du contenu des États-Unis et du Royaume-Uni