Comment jouer à BioShock Remastered sur Linux avec Steam Proton

BioShock Remastered est jouable sous Linux via Steam et la couche de compatibilité Proton de Valve. Steam ne propose pas de version Linux native du jeu ; la solution la plus pratique consiste donc à utiliser la version Windows avec Proton. La page Steam actuelle indique également que le jeu est compatible avec Steam Deck, ce qui confirme que la plateforme de compatibilité Linux de Valve est la voie privilégiée.

Ce guide utilise le client Steam officiel et la version actuelle de Proton. Vous n'avez pas besoin de l'ancien lanceur 2K et il est déconseillé de copier les modifications d'options de lancement issues d'anciens guides Linux.

Ce dont vous avez besoin avant l'installation

Utilisez une distribution Linux 64 bits relativement récente, un pilote graphique à jour et le client Steam. La configuration requise pour Steam sous Linux (Valve ) exige un système 64 bits ainsi que des bibliothèques graphiques 64 bits et 32 ​​bits. Pour les jeux Windows sous Proton, des pilotes compatibles Vulkan récents sont particulièrement importants.

La page Steam de BioShock Remastered indique 25 Go d'espace disque requis pour le jeu. Prévoyez de l'espace supplémentaire pour les mises à jour Steam et les fichiers de compatibilité de Proton.

Comment jouer à BioShock Remastered sur Linux

1. Installez Steam et connectez-vous.

Installez Steam à l'aide du package compatible avec votre distribution ou du programme d'installation officiel de Valve, puis connectez-vous au compte propriétaire de BioShock Remastered. Il n'est plus nécessaire d'utiliser les anciens liens de téléchargement spécifiques à votre distribution ; les packages actuels ou le programme d'installation de Valve sont plus faciles à gérer.

Ouvrez votre bibliothèque et sélectionnez BioShock Remastered . Si Steam propose déjà un bouton Installer , vous pouvez passer directement à l'installation.

Bibliothèque Steam sous Linux avec BioShock Remastered sélectionné et le bouton Installer visible
BioShock Remastered devrait apparaître dans votre bibliothèque Steam avec une option d'installation une fois que Steam Play sera disponible.

2. Assurez-vous que la compatibilité Steam Play est activée.

Dans Steam, ouvrez Steam > Paramètres > Compatibilité . Si nécessaire, activez Steam Play pour d'autres jeux. Valve décrit Proton comme l'outil Steam Play permettant de faire fonctionner des jeux Windows uniquement sous Linux ; le projet officiel Valve Proton précise également que la plupart des utilisateurs devraient utiliser les versions de Proton fournies par Steam.

Paramètres de compatibilité Steam sous Linux avec Steam Play activé et Proton Experimental sélectionné
Les paramètres de compatibilité de Steam contrôlent la version de Proton utilisée pour les jeux Windows sous Linux.

3. Installez BioShock Remastered

Retournez au jeu dans votre bibliothèque et cliquez sur Installer . Choisissez un emplacement dans votre bibliothèque Steam disposant de suffisamment d'espace libre et laissez Steam terminer le téléchargement du jeu et des composants de compatibilité requis. Il n'est pas nécessaire d'installer Wine séparément si vous utilisez les versions Proton de Steam.

4. N'imposez une version Proton que si la version par défaut ne fonctionne pas.

Steam peut choisir automatiquement une version compatible de Proton. Essayez cette solution en premier. Si le jeu ne se lance pas, faites un clic droit sur BioShock Remastered , sélectionnez Propriétés > Compatibilité , activez l'option « Forcer l'utilisation d'un outil de compatibilité Steam Play spécifique » et sélectionnez la dernière version stable de Proton disponible dans votre client. Si le problème persiste avec la version stable, essayez Proton Experimental . Les instructions de dépannage de Valve utilisent ce même menu de compatibilité par jeu.

Fenêtre Propriétés de BioShock Remastered affichant l'onglet Compatibilité avec Proton Experimental sélectionné
N'utilisez une configuration Proton spécifique à chaque jeu que lorsque le choix de compatibilité automatique ne fonctionne pas correctement.

N'ajoutez pas les anciennes options de lancement par défaut. Des commandes telles que PROTON_USE_WINED3D11=1 PROTON_NO_ESYNC=1 PROTON_NO_FSYNC=1 %command%celles proposées autrefois comme solutions de contournement désactivent ou remplacent délibérément des éléments du chemin graphique et de synchronisation normal de Proton. La documentation de Valve pour Proton recommande de ne pas définir les options de remplacement à l'exécution si vous souhaitez utiliser la configuration par défaut.

5. Lancez le jeu

Cliquez sur Jouer . Le premier lancement peut être plus long que les suivants, le temps que Steam prépare l'environnement Proton. Depuis novembre 2024, le lanceur 2K ne fait plus partie du parcours de lancement Steam habituel. Conformément à l'avis de 2K concernant la suppression du lanceur , BioShock Remastered se lance désormais directement après avoir cliqué sur Jouer.

Bibliothèque Steam sous Linux affichant BioShock Remastered installé avec le bouton vert Jouer
Une fois l'installation et la configuration de Proton terminées, lancez BioShock Remastered directement depuis la bibliothèque Steam.

Si BioShock Remastered ne démarre pas

  • Supprimez les anciennes options de lancement. Ouvrez Propriétés > Général et effacez les anciennes commandes de variables d'environnement Proton avant de réessayer.
  • Essayez une autre version de Valve Proton. Alternez entre la dernière version stable et la version expérimentale de Proton plutôt que de modifier plusieurs paramètres simultanément.
  • Vérifiez les fichiers du jeu. Dans Propriétés > Fichiers installés, exécutez l'option de vérification des fichiers de Steam si le jeu plante immédiatement ou si une mise à jour a été interrompue.
  • Mettez à jour votre configuration graphique. Installez les pilotes NVIDIA les plus récents ou les packages Mesa/Vulkan les plus récents pour AMD et Intel. Valve fournit les exigences relatives aux pilotes graphiques Proton pour les utilisateurs Linux.
  • Redémarrez Steam complètement après une ancienne installation du lanceur 2K. 2K recommande expressément de fermer puis de rouvrir Steam afin que la mise à jour de suppression du lanceur soit appliquée. Vérifier l'intégrité des fichiers peut également s'avérer utile si une ancienne installation est obsolète.

BioShock Remastered bénéficie-t-il d'une prise en charge native de Linux ?

La page Steam du magasin ne mentionne actuellement aucune configuration système Linux requise. Sur un ordinateur Linux, la méthode habituelle consiste donc à utiliser Steam Play avec Proton. Pour la plupart des utilisateurs, la configuration la plus simple est aussi la plus efficace : installer Steam, laisser Steam choisir sa configuration Proton par défaut, installer le jeu, et n’utiliser une autre version de Proton qu’en cas de problème de lancement ou d’affichage.

Laisser un commentaire

Comment créer une clé USB bootable Windows 11 sous Linux

Comment créer une clé USB bootable Windows 11 sous Linux

Créez une clé USB d'installation Windows 11 sous Linux avec Ventoy : téléchargez l'ISO officiel, installez Ventoy en toute sécurité, copiez l'image et démarrez le PC cible.

Comment jouer à Don't Starve Together sous Linux

Comment jouer à Don't Starve Together sous Linux

Installez la version Linux de Don't Starve Together via Steam, créez un monde ou rejoignez vos amis grâce à ces étapes d'installation et de dépannage.

Comment jouer à Squad sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à Squad sur Linux avec Steam Proton

Configurez Squad sur Linux avec Steam Play et Proton, installez le jeu, choisissez un outil de compatibilité et résolvez les problèmes liés à l'anti-triche.

Comment installer Linux Mint Debian Edition 5 « Elsie » depuis une clé USB

Comment installer Linux Mint Debian Edition 5 « Elsie » depuis une clé USB

Téléchargez et vérifiez l'image ISO archivée de LMDE 5, créez une clé USB bootable et choisissez l'option d'installation sécurisée. Elsie n'est plus prise en charge ; consultez la version actuelle de LMDE.

Comment installer Wireshark sous Linux : Ubuntu, Fedora, Arch et autres distributions

Comment installer Wireshark sous Linux : Ubuntu, Fedora, Arch et autres distributions

Installez Wireshark sur Ubuntu, Debian, Fedora, Arch ou openSUSE avec les commandes de paquets actuelles, puis configurez la capture de paquets en direct en toute sécurité.

Comment jouer à DiRT Rally sur Linux : configuration de Steam et correctifs Proton

Comment jouer à DiRT Rally sur Linux : configuration de Steam et correctifs Proton

Découvrez comment jouer à DiRT Rally sur Linux si vous le possédez déjà sur Steam : installez la version native, lancez-la et n’utilisez Proton qu’en dernier recours.

Comment jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton

Apprenez à jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton, à installer la version Steam, à activer la compatibilité, à configurer le mode coopératif et à résoudre les problèmes de lancement.

Comment jouer à Slay the Spire sur Linux : Installation et lancement avec Steam

Comment jouer à Slay the Spire sur Linux : Installation et lancement avec Steam

Installez Steam sur Linux, téléchargez la version Linux native de Slay the Spire depuis votre bibliothèque et lancez le jeu. Ce guide inclut des solutions pratiques aux problèmes de démarrage courants.

Comment installer Devuan Linux à partir d'une clé USB bootable

Comment installer Devuan Linux à partir d'une clé USB bootable

Installez Devuan Excalibur à partir de l'ISO Live sur votre bureau. Vérifiez le téléchargement, créez une clé USB bootable, protégez vos partitions existantes et terminez l'installation avec Refracta Installer.

Comment jouer à The Forest sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à The Forest sur Linux avec Steam Proton

Installez Steam sur Linux, activez Steam Play et utilisez Proton pour télécharger et lancer The Forest, avec un paramètre de compatibilité par jeu si celui-ci ne démarre pas.