Comment jouer à Cities: Skylines sur Linux

Oui, vous pouvez jouer à Cities: Skylines sur Linux sans Proton. La version originale de Cities: Skylines est disponible sur Steam avec une configuration native SteamOS + Linux. La procédure habituelle consiste donc à installer le client Steam pour Linux, à installer le jeu depuis votre bibliothèque et à le lancer normalement. Il est surtout important d'éviter les versions très anciennes d'Ubuntu encore affichées dans la configuration système requise sur la page du jeu.

Ce dont vous avez besoin avant de commencer

La page Steam officielle de Cities: Skylines mentionne toujours la compatibilité avec SteamOS et Linux. Cependant, les exigences Linux indiquées font référence à Ubuntu 12.04 et 14.10, qui ne sont plus prises en charge. Valve précise que le client Steam actuel ne prend plus en charge les distributions Linux utilisant une glibc antérieure à la version 2.31 ; il est donc recommandé d'utiliser une distribution 64 bits récente et maintenue.

L'avis de Valve concernant la prise en charge de Steam sous Linux recommande également de maintenir son système d'exploitation à jour. Si vous souhaitez utiliser la configuration officiellement prise en charge par Valve, sa documentation de dépannage Linux se concentre sur la dernière version LTS d'Ubuntu avec un environnement de bureau compatible.

La page de téléchargement de Steam s'ouvre sur un bureau Linux avec le bouton « Installer Steam » visible.
Steam peut être téléchargé depuis le site officiel de Valve sur Linux.

Étape 1 : Installer Steam sur Linux

L'option la plus sûre consiste à utiliser le paquet fourni par votre distribution ou à télécharger Steam depuis la page d'installation officielle de Valve . Sur les versions récentes d'Ubuntu, le paquet d'installation de Steam est disponible dans les dépôts Ubuntu.

Sous Ubuntu, commencez par mettre à jour l'index des paquets, puis installez le programme d'installation de Steam :

sudo apt update
sudo apt install steam-installer

Le steampaquet de transition existe également sur les versions actuelles d'Ubuntu, mais steam-installerson nom est différent. Si vous utilisez Debian, Arch, Fedora, openSUSE ou une autre distribution, suivez les instructions de création de paquets Steam de votre distribution plutôt que de copier d'anciennes commandes destinées à des versions obsolètes.

Terminal Ubuntu affichant une commande d'installation de Steam et la sortie du gestionnaire de paquets
Une installation Steam en mode terminal sur Ubuntu Linux.

Étape 2 : Connectez-vous et installez Cities: Skylines

Lancez Steam et connectez-vous au compte associé au jeu. Si vous ne le possédez pas encore, recherchez Cities: Skylines sur le Steam Store et achetez le jeu original. Attention à ne pas le confondre avec Cities: Skylines II, qui est un titre distinct compatible avec d'autres plateformes.

Ouvrez votre bibliothèque , sélectionnez Cities: Skylines , puis choisissez Installer . Steam devrait sélectionner automatiquement la version Linux native. Choisissez un disque d'installation disposant de suffisamment d'espace libre pour le jeu de base, les DLC, les ressources du Workshop, les mods et les données de sauvegarde que vous souhaitez utiliser.

Bibliothèque Steam sous Linux avec Cities: Skylines sélectionné et le bouton Installer visible
Sélectionnez Cities: Skylines dans la bibliothèque Steam et installez la version Linux native.

Étape 3 : Lancer la version Linux native

Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur Jouer . Normalement, il n'est pas nécessaire d'activer Steam Play ni de forcer l'utilisation d'une version Proton, car Steam propose une version Linux du jeu original. Si vous avez précédemment utilisé un outil de compatibilité, ouvrez les propriétés Steam du jeu et rétablissez les paramètres de compatibilité par défaut afin que Steam puisse utiliser la version native.

Cities: Skylines peut également être lancé via Paradox Launcher v2 avant même l'ouverture du jeu. Ce lanceur est utilisé avec Cities: Skylines lorsque le jeu est lancé via Steam.

Bibliothèque Steam sous Linux avec Cities: Skylines sélectionné et le bouton vert Jouer visible
Après l'installation, lancez Cities: Skylines depuis votre bibliothèque Steam.

Si Cities: Skylines ne sort pas sur Linux

Commencez par les vérifications de base : mettez à jour Steam, installez les pilotes graphiques les plus récents de votre distribution, vérifiez l’intégrité des fichiers du jeu dans Steam et redémarrez votre ordinateur après toute modification importante des pilotes ou du runtime. Évitez d’utiliser Proton de force, sauf raison particulière, car cela vous fait passer de la version Linux native à la version Windows exécutée via une couche de compatibilité.

Les mods sont une autre cause fréquente de problèmes de démarrage et de chargement de sauvegardes. Paradox recommande de tester le jeu avec le contenu du Workshop et les mods désactivés. Ajoutez temporairement les options de lancement Steam suivantes :

--disableMods --noWorkshop

Si le jeu redémarre normalement, réactivez vos mods progressivement et supprimez ou mettez à jour celui qui pose problème. Paradox décrit cette procédure dans son guide de dépannage officiel des mods pour Cities: Skylines . Sous Linux, les données utilisateur locales du jeu sont stockées dans le ~/.local/share/Colossal Order/Cities_Skylinesrépertoire `/etc/cs ...

Conclusion

Pour Cities: Skylines (version originale), la compatibilité Linux reste simple : utilisez une distribution Linux 64 bits récente, installez Steam, installez le jeu depuis votre bibliothèque et lancez la version Linux native. La principale correction par rapport aux anciens guides est qu’Ubuntu 12.04 et 14.10 ne sont plus compatibles avec les versions récentes de Steam ; assurez-vous plutôt que votre système d’exploitation et votre carte graphique soient à jour.

Laisser un commentaire

Comment créer une clé USB bootable Windows 11 sous Linux

Comment créer une clé USB bootable Windows 11 sous Linux

Créez une clé USB d'installation Windows 11 sous Linux avec Ventoy : téléchargez l'ISO officiel, installez Ventoy en toute sécurité, copiez l'image et démarrez le PC cible.

Comment jouer à Don't Starve Together sous Linux

Comment jouer à Don't Starve Together sous Linux

Installez la version Linux de Don't Starve Together via Steam, créez un monde ou rejoignez vos amis grâce à ces étapes d'installation et de dépannage.

Comment jouer à Squad sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à Squad sur Linux avec Steam Proton

Configurez Squad sur Linux avec Steam Play et Proton, installez le jeu, choisissez un outil de compatibilité et résolvez les problèmes liés à l'anti-triche.

Comment installer Linux Mint Debian Edition 5 « Elsie » depuis une clé USB

Comment installer Linux Mint Debian Edition 5 « Elsie » depuis une clé USB

Téléchargez et vérifiez l'image ISO archivée de LMDE 5, créez une clé USB bootable et choisissez l'option d'installation sécurisée. Elsie n'est plus prise en charge ; consultez la version actuelle de LMDE.

Comment installer Wireshark sous Linux : Ubuntu, Fedora, Arch et autres distributions

Comment installer Wireshark sous Linux : Ubuntu, Fedora, Arch et autres distributions

Installez Wireshark sur Ubuntu, Debian, Fedora, Arch ou openSUSE avec les commandes de paquets actuelles, puis configurez la capture de paquets en direct en toute sécurité.

Comment jouer à DiRT Rally sur Linux : configuration de Steam et correctifs Proton

Comment jouer à DiRT Rally sur Linux : configuration de Steam et correctifs Proton

Découvrez comment jouer à DiRT Rally sur Linux si vous le possédez déjà sur Steam : installez la version native, lancez-la et n’utilisez Proton qu’en dernier recours.

Comment jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton

Apprenez à jouer à It Takes Two sur Linux avec Steam Proton, à installer la version Steam, à activer la compatibilité, à configurer le mode coopératif et à résoudre les problèmes de lancement.

Comment jouer à Slay the Spire sur Linux : Installation et lancement avec Steam

Comment jouer à Slay the Spire sur Linux : Installation et lancement avec Steam

Installez Steam sur Linux, téléchargez la version Linux native de Slay the Spire depuis votre bibliothèque et lancez le jeu. Ce guide inclut des solutions pratiques aux problèmes de démarrage courants.

Comment installer Devuan Linux à partir d'une clé USB bootable

Comment installer Devuan Linux à partir d'une clé USB bootable

Installez Devuan Excalibur à partir de l'ISO Live sur votre bureau. Vérifiez le téléchargement, créez une clé USB bootable, protégez vos partitions existantes et terminez l'installation avec Refracta Installer.

Comment jouer à The Forest sur Linux avec Steam Proton

Comment jouer à The Forest sur Linux avec Steam Proton

Installez Steam sur Linux, activez Steam Play et utilisez Proton pour télécharger et lancer The Forest, avec un paramètre de compatibilité par jeu si celui-ci ne démarre pas.