Comment jouer à Fallout 4 sur Linux avec Steam Proton

Fallout 4 est jouable sur Linux via Steam Play, qui utilise l'outil de compatibilité Proton de Valve pour exécuter la version Windows. Pour la plupart des joueurs, la méthode la plus simple consiste à installer le client Steam pour Linux, activer Steam Play pour les autres jeux, puis installer Fallout 4 depuis la bibliothèque Steam. Ce guide concerne l'édition Steam ; il n'est pas nécessaire d'installer Steam sous Windows avec Wine. Proton étant une couche de compatibilité et non un portage Linux natif, les résultats peuvent varier selon votre distribution, vos pilotes graphiques et les mises à jour du jeu.

Avant de commencer

• Installez le client Steam pour Linux en utilisant la source de paquets recommandée pour votre distribution, puis connectez-vous à votre compte Steam.
• Assurez-vous que votre système dispose de pilotes graphiques à jour et d'un espace de stockage suffisant pour le jeu et ses mises à jour. Suivez les instructions de votre distribution pour la mise à jour des pilotes graphiques.
• Possédez Fallout 4 sur Steam, ou achetez-le sur la page Steam officielle de Fallout 4 .

Steam décrit Steam Play comme une solution permettant potentiellement d'exécuter certains jeux Windows uniquement sur Linux. Consultez les informations de compatibilité de Valve pour Linux concernant Steam afin de connaître la portée et les limitations actuelles.

Activer Steam Play pour Fallout 4

1. Ouvrez Steam et sélectionnez Steam > Paramètres .
2. Dans la barre latérale, sélectionnez « Compatibilité » . Laissez Steam Play activé pour les jeux compatibles, puis activez « Activer Steam Play » pour tous les autres jeux . Cela permettra à Steam d'utiliser Proton pour les jeux dont la version Linux n'est pas répertoriée.
3. Redémarrez Steam si le système vous le demande. Le client peut installer ou mettre à jour l'environnement d'exécution Proton lors du premier lancement d'un jeu Windows.

Installez et lancez le jeu

1. Ouvrez votre bibliothèque et sélectionnez Fallout 4. S'il n'y figure pas, achetez-le d'abord sur le Steam Store.
2. Sélectionnez « Installer » , choisissez l’emplacement dans votre bibliothèque et laissez Steam terminer le téléchargement et la vérification des fichiers. La taille du téléchargement peut varier en fonction des mises à jour et du contenu optionnel ; fiez-vous donc à l’estimation d’espace fournie par Steam.
3. Une fois l'installation terminée, sélectionnez Jouer . Autorisez Steam à télécharger les fichiers de compatibilité nécessaires et patientez quelques instants lors du premier lancement pour que la configuration se termine.

Une fois le menu principal du jeu affiché, commencez par les paramètres graphiques par défaut et vérifiez que la sauvegarde et le chargement fonctionnent correctement. Ajustez ensuite la résolution et la qualité en fonction de votre configuration. N'ajoutez de mods ou de créations qu'après avoir testé le bon fonctionnement du jeu sans modifications ; les ajouts tiers peuvent engendrer des problèmes de compatibilité.

Résoudre les problèmes courants de lancement des Protons

Si cliquer sur Jouer vous ramène à la bibliothèque ou si le jeu plante, essayez une modification à la fois :

1. Dans votre bibliothèque, faites un clic droit sur Fallout 4 , ouvrez Propriétés > Compatibilité et cochez « Forcer l'utilisation d'un outil de compatibilité Steam Play spécifique » . Commencez par une version stable de Proton proposée dans le menu. Si cela ne fonctionne pas, essayez Proton Experimental , qui peut inclure des correctifs plus récents, mais dont le comportement peut également être modifié. Si l'utilisation d'une version forcée aggrave le problème, décochez la case pour revenir à la sélection par défaut de Steam.
2. Ouvrez Propriétés > Fichiers installés et choisissez Vérifier l'intégrité des fichiers du jeu . Steam vérifiera l'installation et remplacera les fichiers endommagés ou manquants.
3. Ouvrez Propriétés > Général et supprimez temporairement les options de lancement personnalisées. Bethesda indique que certaines options de lancement Steam peuvent provoquer le plantage de Fallout 4.
4. Désactivez temporairement les mods ou les créations et testez le jeu sans eux. S'il se lance ensuite, réactivez-les un par un pour identifier le conflit.

La documentation du projet Proton de Valve explique l'outil de compatibilité et ses versions. Pour des conseils généraux en cas de plantage, consultez le guide de dépannage de Fallout 4 sur PC du support Bethesda , qui inclut la vérification des fichiers et la suppression des options de lancement problématiques. Les étapes décrites pour Windows peuvent ne pas s'appliquer directement à Linux ; utilisez donc le client Steam pour les vérifications mentionnées ci-dessus.

À quoi s'attendre sous Linux

Steam Play est la méthode la plus simple pour lancer le jeu depuis Steam, mais son fonctionnement peut varier selon les distributions Linux. Assurez-vous que Steam et vos pilotes graphiques sont à jour et n'utilisez les paramètres Proton spécifiques à chaque jeu qu'en dernier recours. L'ancienne méthode Wine-et-Winetricks nécessite une seconde installation de Steam sous Windows et un préfixe de compatibilité supplémentaire ; elle est inutile avec Steam Play. Si le jeu ne se lance toujours pas après la vérification des fichiers et un test de version de Proton, consultez le système de suivi des problèmes de Proton de Valve en précisant votre distribution, votre carte graphique, vos pilotes et votre version de Proton afin d'identifier la cause du problème.