Aggiungi data e ora alle foto sul tuo telefono Android

È possibile aggiungere data e ora a una foto su Android in due modi: attivando una filigrana in un'app fotocamera che la supporti, oppure aggiungendo del testo alla foto dopo averla scattata. Il primo metodo consente di aggiungere la filigrana automaticamente alle nuove immagini; il secondo funziona anche con le foto già esistenti. Android non dispone di un'impostazione universale per la fotocamera e i metadati relativi alla data di salvataggio di una foto sono diversi dal testo visualizzato sull'immagine.

Timbro automatico sulle nuove foto con la fotocamera

Prima di installare un'altra app, controlla l'app Fotocamera preinstallata sul tuo telefono. Cerca nelle impostazioni opzioni come Filigrana , Data o simili. La presenza e la disponibilità di queste opzioni dipendono dal modello del telefono e dalla versione del software.

1. Sui telefoni Samsung Galaxy supportati: apri Fotocamera, tocca Impostazioni e scegli Filigrana . Attivala, quindi abilita Data e ora . Samsung ti consente anche di regolare il testo, il carattere e l'allineamento della filigrana. Consulta le istruzioni sulla filigrana di Samsung Galaxy Camera .
2. Sui telefoni Xiaomi supportati: apri le impostazioni della fotocamera, tocca Filigrana e abilita Aggiungi data e ora alle foto . Alcuni modelli mostrano la Filigrana tramite un collegamento rapido nella schermata della fotocamera e Xiaomi precisa che l'opzione non è disponibile su tutti i modelli. Consulta le istruzioni di Xiaomi sulla filigrana per conoscere la procedura aggiornata.
3. Torna alla fotocamera e scatta una foto di prova. Aprila nella Galleria o in Foto per verificare che il timbro sia leggibile e nella posizione desiderata. Controlla prima la data, l'ora e il fuso orario del telefono; un orologio errato produrrà un timbro errato.

La filigrana della fotocamera è parte integrante dei pixel dell'immagine, quindi rimarrà visibile anche quando condividi o stampi la foto. Di solito viene applicata solo alle foto scattate dopo averla attivata. Samsung afferma che la filigrana applicata non può essere rimossa dalla foto, quindi è consigliabile fare prima una foto di prova e conservare l'originale senza filigrana nel caso in cui ne avessi bisogno. Se non trovi l'impostazione per la filigrana, è possibile che la fotocamera del tuo telefono non offra questa funzionalità.

Aggiungere una data visibile a una foto esistente in Google Foto

Lo strumento di annotazione di Google Foto consente di aggiungere testo a una foto. Utilizza questo metodo quando l'immagine è già presente nella tua galleria o se la tua app Fotocamera non offre l'opzione di aggiunta di data e ora.

1. Apri la foto in Google Foto e tocca Modifica .
2. Tocca Markup . Se non viene visualizzato nella prima schermata, apri Strumenti , quindi Markup .
3. Tocca Testo , inserisci la data e l'ora che desideri visualizzare e regola lo stile del testo. Tieni premuta la casella di testo per spostarla in un punto in cui non copra il soggetto.
4. Tocca il segno di spunta, quindi scegli Salva come copia per mantenere l'originale invariato.

La guida alla modifica di Google Foto di Google illustra le opzioni di annotazione, il posizionamento del testo e la possibilità di salvare una copia. La disponibilità degli strumenti e le relative etichette possono variare a seconda del dispositivo o della versione dell'app. Se le opzioni di annotazione o testo non sono presenti, aggiorna Google Foto o utilizza un editor di immagini già disponibile sul tuo telefono.

Per una didascalia accurata, controlla l'ora di acquisizione registrata prima di digitare. In Google Foto, apri l'immagine e tocca Altro > Informazioni oppure scorri verso l'alto per visualizzare la data e l'ora. Foto ti consente anche di modificare la data e l'ora delle immagini di cui è stato eseguito il backup in quel pannello. Questa modifica cambia l'ora visualizzata da Foto per motivi organizzativi; non aggiunge testo visibile all'immagine e Google precisa che una foto condivisa o scaricata potrebbe comunque mostrare l'ora originale della fotocamera.

Quale metodo dovresti usare?

• Seleziona l'opzione "Filigrana della fotocamera" se desideri che le foto future vengano automaticamente contrassegnate e se il tuo telefono supporta questa funzione.
• Scegli "Modifica Google Foto" se devi applicare un timbro a una foto meno recente o se desideri controllare manualmente il testo e il posizionamento.
• Utilizza i metadati solo se il tuo obiettivo è ordinare o visualizzare l'ora di registrazione di una foto in un'app. I metadati non sono visibili a chi guarda l'immagine stessa.

Domande frequenti

Posso aggiungere la data senza installare un'altra app?

Spesso sì. Alcune app per la fotocamera di Samsung e Xiaomi hanno un'opzione integrata per l'aggiunta di data e ora, e Google Foto permette di aggiungere testo alle immagini esistenti. Altre app per la fotocamera di Android potrebbero non avere nessuna di queste funzionalità, quindi è consigliabile verificare gli strumenti disponibili sul proprio dispositivo.

L'indicazione oraria dimostra quando è stata scattata una foto?

No. L'orologio di un telefono può essere impostato in modo errato e sia i metadati delle foto che il testo visibile possono essere modificati. Considera un timbro come una comoda etichetta, non come una prova inattaccabile.

Posso rimuovere il timbro in un secondo momento?

Quando modifichi un'immagine esistente, salva una copia in modo che l'originale rimanga intatto. La filigrana della fotocamera è incorporata nell'immagine acquisita; la possibilità di ripristinare l'originale dipende dal telefono e dall'app Galleria, quindi non fare affidamento sulla possibilità di eliminarla in seguito.