Come leggere gli ebook su un Chromebook: Play Libri e Foliate

È possibile leggere ebook su un Chromebook senza installare un lettore desktop. Per i file EPUB o PDF che si desidera conservare in una libreria sincronizzata, è sufficiente caricarli su Google Play Libri e leggerli in Chrome. Per una raccolta locale o per altri formati di file, è possibile installare Foliate tramite l'ambiente Linux di ChromeOS. Un PDF già salvato sul dispositivo può essere aperto anche nell'app Galleria integrata.

Scegli il metodo più adatto al libro: Play Libri è l'opzione più semplice per i file EPUB e PDF e funziona su tutti i dispositivi in ​​cui è stato effettuato l'accesso; Galleria è comoda per un singolo PDF locale; Foliate è utile per i file EPUB locali e formati come MOBI, Kindle, FB2 e CBZ. I libri acquistati in libreria potrebbero essere protetti da copia, quindi un'estensione di file supportata non garantisce che il libro di ogni rivenditore si aprirà in un'altra app.

Leggi i file EPUB e PDF su Google Play Libri

Questa opzione basata su browser evita la configurazione di Linux. Google Play Libri accetta il caricamento di file EPUB e PDF e rende i libri caricati disponibili sui dispositivi in ​​cui si utilizza lo stesso account Google.

1. In Chrome, apri Google Play Libri e accedi all'account in cui desideri salvare il libro.
2. Apri il menu del tuo profilo, scegli Libreria e dispositivi , quindi Libri . Seleziona Carica file .

3. Scegli un file .epubo un .pdffile dal selettore di file del Chromebook e seleziona Seleziona . Le istruzioni di Google per il caricamento dei libri indicano lo stesso percorso.

4. Al termine del caricamento, apri il titolo dalla tua libreria Caricamenti. Se il libro offre testo scorrevole, utilizza le opzioni di visualizzazione per regolare il carattere o le dimensioni del testo; un libro con layout fisso potrebbe mostrare solo la visualizzazione originale delle pagine. Play Libri supporta anche segnalibri, note ed evidenziazioni per i caricamenti compatibili.

I file EPUB e PDF caricati possono essere letti su un altro dispositivo dopo aver effettuato l'accesso allo stesso account. Per un singolo PDF salvato localmente, aprilo dall'app File; ChromeOS normalmente apre i PDF nella Galleria. Google spiega come impostare il visualizzatore PDF predefinito di Chrome nella sua guida ai PDF per Chromebook .

Installa Foliate per leggere ebook in locale.

Foliate funziona come un'applicazione desktop per Linux. La sua pagina su Flathub include il supporto per file EPUB, PDF, Mobipocket, Kindle, FB2 e CBZ, oltre a visualizzazioni pagina per pagina e a scorrimento, controlli dei caratteri, segnalibri e annotazioni. Utilizza questo metodo se desideri un lettore separato per i libri memorizzati sul Chromebook.

Innanzitutto, verifica che Linux sia disponibile. Sui Chromebook gestiti da scuole o aziende, Linux potrebbe essere disabilitato dall'amministratore, e sui dispositivi più vecchi o non supportati l'impostazione potrebbe non essere visualizzata. Google afferma che la configurazione di Linux può richiedere 10 minuti o più; installa un ambiente Debian e apre il Terminale al termine della configurazione.

1. In basso a destra dello schermo, seleziona l'ora, quindi apri Impostazioni . Vai su Informazioni su ChromeOS > Sviluppatori . Accanto ad Ambiente di sviluppo Linux , seleziona Configura e segui le istruzioni. Consulta le istruzioni di configurazione di Linux di Google se il menu è diverso.

2. Apri l'applicazione Terminale e, se richiesto, seleziona il terminale Penguin . Aggiorna l'elenco dei pacchetti e installa Flatpak:

sudo apt update
sudo apt install flatpak

3. Aggiungi Flathub come sorgente Flatpak a livello utente. Il comando segue la documentazione di Flatpak per l'aggiunta di una sorgente remota:

flatpak remote-add --user --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

4. Installa Foliate utilizzando il suo ID applicazione Flathub. Conferma eventuali richieste nel Terminale:

flatpak install --user flathub com.github.johnfactotum.Foliate

5. Nell'app File, trascina il libro nella cartella File di Linux oppure fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella che lo contiene e scegli Condividi con Linux . Avvia Foliate dalle app Linux del Launcher e apri il libro con il suo strumento di selezione file. Se hai condiviso una cartella, selezionala quando scegli il file.

Il lettore di Foliate permette di modificare i caratteri e l'interlinea, passare da un layout a paginazione a uno a scorrimento e di salvare segnalibri o annotazioni. La pagina di Foliate su Flathub descrive i formati supportati e le funzionalità. Google ricorda che le app Linux condividono una sandbox di sicurezza su ChromeOS, quindi è consigliabile installare software solo da fonti attendibili.

Risolvi i problemi comuni

• Linux non è presente nelle Impostazioni: aggiorna ChromeOS, verifica se il tuo Chromebook supporta Linux oppure chiedi all'amministratore della tua scuola o del tuo luogo di lavoro se la funzionalità è gestita.
• Il terminale visualizza "flatpak: comando non trovato": esegui nuovamente sudo apt install flatpakil comando, attendi che termini, quindi riprova con il comando Flatpak.
• Foliate non riesce a trovare il libro: spostalo nella cartella dei file di Linux oppure condividila con Linux dall'app File, quindi riapri la finestra di selezione file di Foliate.
• Un libro acquistato potrebbe non aprirsi: potrebbe essere protetto dal sistema DRM del negozio o fornito come file di autorizzazione. Segui le istruzioni del rivenditore per il lettore supportato; la modifica del nome o dell'estensione del file non rimuove la protezione. Le linee guida di Google Play Libri per l'esportazione spiegano perché alcuni libri richiedono software aggiuntivo.

Per la maggior parte dei lettori, Play Libri è il modo più rapido per leggere EPUB e PDF su un Chromebook. Scegli Foliate se hai bisogno di un lettore locale con un supporto più ampio per i formati e il tuo dispositivo supporta le app Linux.