Per aggiungere ruoli su Discord , devi essere il proprietario del server o avere l'autorizzazione per gestirli. Da desktop o dall'app web, apri il menu del server, seleziona Impostazioni server , apri Ruoli e scegli Crea ruolo . Da qui, puoi dare un nome al ruolo, sceglierne l'aspetto, impostare le autorizzazioni, posizionarlo nella gerarchia dei ruoli e assegnarlo ai membri.
L'attuale sistema di ruoli di Discord è più flessibile rispetto alle versioni precedenti dell'app, quindi è consigliabile impostare i ruoli con attenzione anziché concedere permessi generici ai singoli membri. La guida ufficiale di Discord su ruoli e permessi raccomanda inoltre di utilizzare la gerarchia per mantenere la gestione del server organizzata e sicura.
Come creare un nuovo ruolo su Discord
- Apri Discord sul computer o nel browser e seleziona il server che gestisci.
- Seleziona il nome del server nell'angolo in alto a sinistra, quindi scegli Impostazioni server .

- Seleziona Ruoli . Seleziona Crea ruolo per aggiungere un nuovo ruolo sopra il ruolo predefinito @everyone .

- Nella scheda Visualizzazione , inserisci un nome di ruolo utile come Moderatore, Staff dell'evento o Membro. Puoi anche scegliere un colore per il ruolo. Il colore visualizzato per un membro deriva normalmente dal suo ruolo colorato di livello più alto.

- Apri la scheda Permessi e abilita solo le autorizzazioni effettivamente necessarie al ruolo. Fai particolare attenzione al ruolo di Amministratore , perché Discord afferma che concede tutti i permessi e ignora le restrizioni del canale.
- Dopo aver modificato il ruolo, seleziona Salva modifiche .

Come cambiare il nome di un ruolo su Discord
Non è necessario creare un ruolo sostitutivo solo per rinominarne uno esistente. Vai a Impostazioni server > Ruoli , seleziona il ruolo, apri le relative impostazioni di visualizzazione , modifica il nome del ruolo e salva la modifica. I membri mantengono il ruolo e le relative autorizzazioni; cambia solo il nome configurato.
Spostare un ruolo verso l'alto o verso il basso nella gerarchia.
L'ordine dei ruoli è importante per la moderazione. In Impostazioni server > Ruoli , trascina i ruoli nell'ordine desiderato, posizionando i ruoli di gestione più affidabili in cima all'elenco. Discord afferma che un membro può influenzare solo i membri il cui ruolo più elevato è inferiore al proprio, e un utente con i permessi di Gestione ruoli può creare o modificare solo i ruoli inferiori al proprio.

Come assegnare un ruolo a un membro
Su desktop/browser, Discord offre una pagina Membri per la gestione dei ruoli. Per i server non Community, apri Impostazioni server > Membri . I server Community possono anche mostrare i Membri nella parte superiore dell'elenco dei canali. Trova il membro, usa il controllo nella colonna Ruoli e seleziona il ruolo che desideri aggiungere. Discord documenta questa procedura nella sua guida alla pagina Membri .

È inoltre possibile assegnare un ruolo dal profilo di un membro, quando Discord mostra il controllo dei ruoli in quella sezione. Le autorizzazioni a livello di server associate al ruolo vengono applicate non appena l'assegnazione viene effettuata.
Come rimuovere un ruolo da un membro
La rimozione di un ruolo non comporta la sua eliminazione dal server. Apri la vista di gestione dei membri, apri l'elenco dei ruoli del membro in questione e deseleziona il ruolo che desideri rimuovere. Se il membro ha altri ruoli, le autorizzazioni concesse da tali ruoli potrebbero rimanere attive.

Come eliminare un ruolo su Discord
Per rimuovere completamente un ruolo, torna a Impostazioni server > Ruoli , seleziona il ruolo che sei autorizzato a gestire, apri il menu delle azioni relative al ruolo e scegli Elimina ruolo . Conferma l'eliminazione se richiesto da Discord. L'eliminazione di un ruolo lo rimuove da tutti i membri, quindi verifica prima i permessi e l'appartenenza al gruppo.

Come funzionano i diversi ruoli e permessi su Discord
La vecchia idea che un membro ottenga semplicemente i permessi del suo ruolo più elevato non è corretta. A livello di server, Discord calcola i permessi di un membro combinando i permessi consentiti da @everyone e da tutti i ruoli assegnati a quel membro. Le sovrascritture specifiche per i canali vengono poi applicate in aggiunta a questi permessi di server, secondo la gerarchia dei permessi di Discord.
Il ruolo assegnato è ancora importante per l'amministrazione: determina quali membri e ruoli una persona può gestire e influenza il colore del ruolo visualizzato. Per una descrizione dettagliata delle impostazioni di override per server e canali, consultare la documentazione sulla gerarchia dei permessi di Discord .
Se non riesci a creare, modificare o assegnare un ruolo
- Verifica le autorizzazioni: devi essere il proprietario del server, l'amministratore o avere l'accesso appropriato a Gestisci ruoli.
- Verifica l'ordine dei ruoli: non puoi gestire un ruolo di livello pari o superiore al tuo ruolo più alto.
- Verifica le autorizzazioni che stai concedendo: Discord limita i gestori di ruoli alle autorizzazioni di cui dispongono loro stessi.
- Verifica le impostazioni di override dei canali: un ruolo server può essere consentito a livello globale, mentre una categoria o un canale possono avere una configurazione di autorizzazioni effettiva diversa. La guida alla configurazione delle autorizzazioni di Discord spiega i livelli server, categoria e canale.
Per la maggior parte dei server, la configurazione più sicura consiste nel limitare il numero di utenti autorizzati a utilizzare @everyone , creare un numero ridotto di ruoli con nomi chiari e concedere i permessi di moderazione solo dove sono effettivamente necessari.