SteamとProtonを使ってLinuxでザ・シムズ3をプレイする方法

Steamには『ザ・シムズ3』のネイティブLinux版はありませんが、Steam PlayとProtonを使えばWindows版をプレイできます。これが最も簡単な方法です。PC版DVDをお持ちの場合は、Wineを使うという選択肢もありますが、インストールやアクティベーションが不安定になる可能性があり、EAはLinux版のサポートについて公式なドキュメントを公開していません。

SteamはWindowsのシステム要件を記載しているため、LinuxユーザーはProtonを利用する必要があります。選択肢がある場合はSteamを利用し、DVDの手順は正規のディスクとプロダクトコードを使用した場合にのみ実行してください。

SteamとProtonを使ってザ・シムズ3をインストールする

1. Steamをインストールしてゲームを入手してください。

お使いのディストリビューションのソフトウェアセンターまたはSteamの公式ダウンロードページから、Linux版Steamをインストールしてください。Steamにログインし、「ザ・シムズ3」を開きます。必要に応じて購入してください。入手可能性と価格は地域によって異なります。このデジタルゲームにはインターネット接続とライセンスへの同意が必要であり、オンラインサービスを利用するにはEAアカウントへの登録が必要です。

2. Steam Playを有効にする

Steamで、「設定」→「Steam Play」を開き、 「他のすべてのタイトルでSteam Playを有効にする」をオンにします。必要に応じてSteamを再起動してください。これにより、SteamはProtonを介してWindowsネイティブではないゲームを実行できるようになります。Canonicalの最新ガイドではこの設定について説明されており、Steamは必要に応じてProtonコンポーネントをダウンロードすると記載されています。

3. ゲームが起動しない場合は、Proton バージョンを選択してください。

Steamは互換性ツールを自動的に選択する場合があります。必要に応じて、ライブラリで「ザ・シムズ3」を右クリックし、 「プロパティ」→「互換性」を開きます。「特定のSteam Play互換性ツールの使用を強制する」にチェックを入れ、インストール済みのProtonバージョンを選択してください。まずはデフォルトのバージョンを試してください。うまくいかない場合は、Proton Experimentalなどの別のバージョンを試してみてください。ValveがProtonをアップデートすると、名前やバージョンが変わる場合があります。

4. インストールして起動する

ライブラリからゲームを選択し、「インストール」をクリックします。十分な空き容量のあるSteamライブラリを選択し、セットアップが完了するまで待ちます。その後、「プレイ」をクリックします。初回起動時は、SteamがゲームのProton環境を作成するため、時間がかかる場合があります。完了するまで待ってから、再度お試しください。

互換性はProtonのバージョンによって異なる場合があります。ゲームが起動してすぐに終了する場合は、類似のシステムに関する最新のProtonDBレポートを確認してください。これらはプレイヤーからの報告であり、互換性を保証するものではありません。設定は一度に1つずつ変更してください。ゲームデータを削除したり、Protonの環境を再構築したりする前に、セーブデータをバックアップしてください。セーブデータの保存先は、Steamパッケージとライブラリの場所によって異なります。

PC DVD コピーを Wine で試してみてください

EAの現在のガイドは、Windowsでのディスクインストールについてのみ説明しており、WineやLinuxについては触れていません。EAは、PCディスクをEAアプリまたはTheSims3.comで登録し、セットアップ時にプロダクトコードを入力するよう指示しており、ディスク版はバージョン1.67以降はアップデートされないと注意を促しています。EAは最新バージョンについてはデジタルアプリ版を推奨していますが、それでもEAアプリがWine上で動作することを保証するものではありません。

5. ディスクをマウントし、セットアッププログラムを探します。

WineHQから入手した、お使いのディストリビューションに対応した最新の手順に従って Wine をインストールしてください。ディスクを挿入し、マウントされたボリュームをファイルマネージャで開きます。セットアップファイル名はエディションによって異なります。古いガイドでは が使用されていましたSims3Setup.exeので、ご自身のディスクからインストーラを探してください。

6. Wineを使ってインストーラーを実行する

セットアッププログラムを右クリックし、「プログラムから開く」→「Wine Windowsプログラムローダー」を選択します。インストーラーの指示に従い、必要に応じて正規のプロダクトコードを入力し、拡張パックをインストールする前に基本ゲームをインストールしてください。

7. 同じWine環境から起動する

セットアップ後、インストールに使用したWine環境からゲームを起動してください。ランチャーが開いたら、「プレイ」をクリックします。ディスクチェックまたはアクティベーションが失敗した場合は、代替実行ファイルや「DVD不要」パッチをダウンロードしないでください。これらのファイルはコピープロテクトを回避したり、システムに損害を与えたりする可能性があります。EAがサポートする登録オプション、または所有しているデジタルコピーを使用してください。

それでも起動しない場合は

• Steamとディストリビューションのグラフィックドライバーをアップデートしてから、再起動してください。
• Steam版の場合は、インストール済みの別のバージョンを試す前に、まずデフォルトのProtonツールをお試しください。
• トラブルシューティングの手がかりとして、ProtonDBの最新レポートを活用してください。以前の回避策はもはや有効ではない可能性があります。
• DVDの場合は、ディスクが読み取り可能で、プロダクトコードが登録されていることを確認してください。Wineは、すべての旧式の認証コンポーネントを動作させることはできません。

ほとんどのLinuxユーザーにとって、SteamとProtonの組み合わせは実用的な選択肢です。Wineは既存のDVDでも動作する可能性がありますが、結果はそのディスクのインストーラーとアクティベーションシステムに依存します。

出典: Valve Proton のドキュメント、Canonical の Steam および Proton ガイド、EA の The Sims 3 インストールガイド。