썬더버드 연락처를 CSV 또는 VCF 파일로 내보내는 방법

Thunderbird에서 연락처를 내보내려면 주소록을 열고 내보낼 특정 주소록을 선택한 다음 해당 주소록 메뉴에서 내보내기를 선택합니다. 스프레드시트나 쉼표로 구분된 값을 명시적으로 요구하는 가져오기 프로그램이 필요한 경우 CSV 형식으로 저장하고, 대상에서 연락처 카드를 허용하는 경우 vCard(.vcf) 형식을 선택합니다. 직접 내보내기를 위해 "모든 주소록"을 선택하지 마십시오. 이는 실제 주소록이 아닌 통합 보기입니다. 메뉴 레이블은 Thunderbird 버전에 따라 다를 수 있습니다.

파일을 어떻게 활용할지에 따라 형식을 선택하세요. CSV는 일반적으로 Excel, 스프레드시트 또는 연락처 필드를 열에 매핑하는 시스템에 적합합니다. VCF(vCard)는 주소록 앱이나 휴대폰과 연락처 정보를 교환하는 데 사용됩니다. 두 형식 모두 모든 대상 시스템에서 완벽한 전송을 보장하지는 않습니다. 애플리케이션마다 지원하는 필드와 버전이 다르므로, 원본 내보내기 파일을 보관하고 연락처를 삭제하거나 교체하기 전에 사본을 가져와 테스트해 보세요.

CSV와 VCF, 어떤 형식을 선택해야 할까요?

vCard는 주소록 정보를 교환하기 위한 표준 형식으로, 연락처 데이터를 하나 이상의 텍스트 카드로 표현합니다. CSV는 표 형식으로 보기 편리하지만, 한 애플리케이션용으로 내보낸 CSV 파일이 다른 애플리케이션에서 요구하는 필드 매핑과 일치하지 않을 수 있습니다. 대상 시스템에서 두 형식을 모두 지원하는 경우, 연락처 간 데이터 마이그레이션에는 먼저 VCF 형식을 사용하고, 열을 검토하거나 변환해야 할 때는 CSV 형식을 사용하는 것이 좋습니다.

썬더버드 주소록을 CSV 또는 VCF 파일로 내보내기

1. 주소록을 엽니다.

썬더버드에서 도구 모음이나 응용 프로그램 메뉴를 통해 주소록을 엽니다 . 필요한 연락처가 주소록 창에 표시되는지 확인하십시오. 이 절차는 전체 메일 프로필이나 임의 검색 결과가 아닌 주소록을 내보냅니다.

2. 실제 주소록을 선택하세요

연락처가 포함된 주소록(예: 개인 주소록 또는 직접 만든 주소록)을 선택하세요. 내보내기 시 '모든 주소록'을 선택하지 마세요. Mozilla 지원 안내에 따르면 '모든 주소록' 은 독립적인 주소록이 아니라 가상으로 통합된 보기이며, 내보내기 옵션을 사용할 수 없거나 다르게 작동할 수 있습니다.

연락처가 여러 책에 분산되어 있는 경우, 각 책별로 이름을 지정하여 별도로 내보내고 각 파일에 `.book` 및 `.book` personal-contacts.csv과 같이 고유한 이름을 지정하세요 work-contacts.vcf. 이렇게 하면 원본 구성이 명확하게 유지되고 중복 연락처가 실수로 병합되는 것을 방지할 수 있습니다.

3. 해당 책의 내보내기 명령을 엽니다.

최근 버전의 Thunderbird에서는 왼쪽 창에서 주소록을 선택하거나 마우스 커서를 올려놓은 다음 점 세 개 메뉴를 사용하여 [내보내기]를 선택하면 됩니다. 버전 및 레이아웃에 따라 주소록을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하거나 주소록 메뉴에서 해당 명령을 찾을 수도 있습니다. Mozilla 지원팀에 따르면 Thunderbird 128 버전을 사용하는 사용자는 선택한 주소록 옆에 점 세 개 메뉴가 표시된다고 보고했습니다. 이전 버전에서는 메뉴 구성이 다를 수 있습니다.

ZIP 내보내기 옵션만 보이는 경우, 주소록 내보내기가 아닌 Thunderbird의 프로필 백업 도구를 열었을 가능성이 있습니다. 프로필 내보내기는 계정, 메시지, 주소록 및 설정의 ZIP 백업 파일을 생성합니다. 전체 마이그레이션이나 백업에 유용하지만 CSV 또는 VCF 형식의 연락처 파일은 생성하지 않습니다. 주소록으로 돌아가서 해당 주소록에 연결된 메뉴를 여십시오.

4. 저장 대화 상자에서 CSV 또는 vCard를 선택합니다.

설명적인 파일 이름을 입력하고 저장 폴더를 선택하세요. 파일 형식 또는 "다른 이름으로 저장" 선택기에서 쉼표로 구분된 CSV 또는 vCard 옵션을 선택하세요. Thunderbird에서는 vCard를 vCard 로 표시할 수 있지만 저장된 파일은 해당 .vcf확장자를 사용합니다. 저장하기 전에 확장자와 형식을 확인하세요. 파일 이름 확장자만 변경하는 것은 파일을 변환하지 않습니다.

• 스프레드시트 가져오기를 하려면 CSV 형식을 선택하고 Thunderbird에서 UTF-8 형식을 지원하는지 확인하십시오. 수신하는 애플리케이션에서 필요한 CSV 형식이 명시되어 있으면 모든 CSV 파일이 호환된다고 가정하지 말고 해당 지침을 따르십시오.
• 연락처 관리 프로그램이나 모바일 기기의 경우 vCard를 선택하고 .vcf내선 번호를 그대로 유지하세요. vCard는 표준에 따라 UTF-8을 사용합니다.

5. 별도의 사본을 저장하고 원본 책은 그대로 두십시오.

내보낸 파일을 찾기 쉬운 위치(예: 마이그레이션 전용 폴더 또는 외부 백업 위치)에 저장하세요. 내보내기는 파일을 생성하는 작업이므로 주소록을 삭제할 필요가 없습니다. 대상 위치에서 연락처가 올바르게 가져와졌는지 확인할 때까지 원본 주소록과 내보낸 파일을 그대로 보관하세요.

연락처가 일부만 필요하신가요?

내보내기 명령은 주소록과 연결되어 있습니다. 필요한 연락처가 일부만 필요한 경우, 가장 확실한 방법은 선택한 연락처를 별도의 임시 주소록에 먼저 저장한 다음 해당 임시 주소록을 내보내는 것입니다. 내보내기를 하기 전에 Thunderbird 버전에서 선택한 연락처를 복사하거나 이동하는 방식을 확인하십시오. 드래그 앤 드롭으로 연락처가 원래 주소록에서 이동될 수 있는지 확실하지 않은 경우 드래그 앤 드롭은 사용하지 마십시오. 내보내기 및 가져오기 테스트가 성공적으로 완료되면 더 이상 필요하지 않은 경우 임시 주소록을 삭제할 수 있습니다.

가져오기 전에 내보낸 파일을 확인하세요

원본 파일이 아닌 복사본을 여세요. CSV 파일의 경우, 일반 텍스트 편집기나 스프레드시트에서 헤더와 몇 개의 행을 확인하세요. 이름, 이메일 주소, 전화번호, 그리고 영어 이외의 문자가 포함되어 있는지 확인하십시오. 스프레드시트를 사용하는 경우, 원본 파일을 덮어쓰기 저장하기 전에 선행 0, 날짜, 구두점 또는 인코딩이 변경되지 않았는지 확인해야 합니다. 예를 들어, 전화번호는 001-555-0100스프레드시트 소프트웨어에서 숫자로 처리될 때 변경될 수 있습니다.

VCF 파일의 경우 텍스트 편집기에서 열거나 테스트 주소록으로 불러오세요. vCard 파일에는 반복되는 항목 BEGIN:VCARD과 END:VCARD블록이 포함되어 있는 경우가 많으므로 카드 수가 적절한지 확인하고 이름과 연락처 정보를 무작위로 검토하세요. 각 카드에는 여러 줄의 속성 정보가 있고 긴 줄은 접을 수 있으므로 줄 수를 세어 연락처 수를 판단하지 마세요.

마지막으로, 해당 파일을 대상 앱의 테스트 계정 또는 비어 있는 테스트 주소록으로 가져옵니다. 여러 개의 이메일 주소가 있는 레코드나 국제 이름이 있는 레코드를 포함하여 몇 개의 레코드를 비교해 보세요. 누락된 필드가 있는 경우, 다른 형식으로 테스트하거나 대상 앱의 가져오기 요구 사항을 확인한 후 마이그레이션을 다시 진행하세요.

흔히 발생하는 문제점과 그 의미

• 내보내기 기능이 없습니다. "모든 주소록" 통합 보기 대신 이름이 지정된 실제 주소록을 선택하고 해당 주소록에 연결된 메뉴를 찾으세요.
• 파일 이름이 .sqlite이거나 CSV 형식으로 열리지 않는 경우: Thunderbird 내부 데이터 파일을 복사했거나 프로필 폴더를 선택했을 수 있습니다. 주소록 내보내기 대화 상자로 돌아가서 파일 형식을 CSV 또는 vCard로 선택하십시오. 데이터베이스 파일의 이름을 .sqlite로 변경하지 마십시오 .csv.
• 이름이 깨져 보입니다. 다시 내보내고 UTF-8 CSV 옵션이 있는지 확인하거나, 수신 앱에서 VCF를 지원하는 경우 VCF를 사용하십시오. 데이터를 편집하기 전에 대상 앱의 인코딩 요구 사항을 확인하십시오.
• 가져오기 후 일부 필드가 비어 있을 수 있습니다. 대상 시스템에서 선택한 형식에 대해 해당 필드를 지원하지 않거나 매핑하지 않을 수 있습니다. 대상 시스템에서 지원하는 필드를 확인하고, 먼저 작은 복사본으로 다른 형식을 사용하여 테스트해 보세요.
• Thunderbird 전체 백업이 필요합니다. 연락처 목록을 개별적으로 내보내는 대신 프로필 내보내기 도구를 사용하여 ZIP 파일로 백업하세요. 백업 파일에는 연락처 외에도 훨씬 더 많은 데이터가 포함되어 있으므로 주소록 CSV/VCF 내보내기를 대체할 수 없습니다.

출처 및 버전 정보

썬더버드의 메뉴는 시간이 지남에 따라 변경될 수 있으므로 설치된 버전에 표시된 레이블을 사용하십시오. 세 점 아이콘을 이용한 내보내기 방법은 썬더버드 128에 대한 모질라 지원 포럼에 설명되어 있으며, 모질라의 최신 도움말 문서에서는 별도의 전체 프로필 ZIP 내보내기에 대해 설명합니다. 썬더버드 개발자 문서에서는 썬더버드 102 이후 로컬 주소록의 대부분 연락처에 vCard 형식을 사용한다고 언급하고 있습니다. vCard 형식 자체는 RFC 6350 에 정의되어 있습니다 .

• Mozilla 지원: 주소록을 CSV 형식으로 내보내기
• Thunderbird 도움말: Thunderbird 프로필 내보내기
• Thunderbird 개발자 문서: 주소록