Jak grać w Wiedźmina 3: Dziki Gon na Linuksie za pomocą Protona

Wersję Wiedźmina 3: Dziki Gon na PC z systemem Windows można uruchomić na Linuksie z warstwą kompatybilności. Wbudowany Proton w Steamie to najprostsze rozwiązanie; kopię GOG można uruchomić w Heroic za pomocą Wine lub Proton.

Aktualna wersja to Wiedźmin 3: Dziki Gon — Remastered , wydana 29 września 2026 roku jako darmowa aktualizacja dla obecnych posiadaczy platform Steam i GOG. Lista na PC dotyczy systemu Windows, więc granie na Linuksie opiera się na narzędziach zapewniających zgodność. Zgłoszenia po aktualizacji opisują problemy na niektórych systemach Linux; poniższe kroki pokazują, jak skonfigurować Proton lub Wine, ale nie gwarantują, że aktualna kompilacja będzie działać na każdym komputerze. Zapoznaj się z oficjalnymi informacjami o wydaniu Remastered .

Przygotuj swój system Linux

• Zainstaluj aktualne sterowniki graficzne zalecane dla Twojego GPU i dystrybucji. Proton jest zależny od stosu graficznego systemu, w tym obsługi Vulkan.
• Przed pobraniem sprawdź aktualną listę gier na Steamie , aby poznać wymagania sprzętowe i dotyczące przestrzeni dyskowej. Wymagania mogą ulec zmianie wraz z aktualizacjami gry.
• Użyj konta w sklepie, do którego należy gra. Jeśli posiadałeś ją już na Steamie lub GOG-u, sprawdź w swojej bibliotece, czy jest dostępna darmowa aktualizacja do wersji Remastered, zanim kupisz ją ponownie.

Zainstaluj wersję Steam za pomocą Protona

1. Zainstaluj Steam i otwórz swoją bibliotekę. Użyj menedżera oprogramowania swojej dystrybucji lub jej oficjalnego pakietu Steam. Zaloguj się na konto, do którego należy gra. Znajdź Wiedźmina 3: Dziki Gon lub aktualną wersję Remastered w swojej bibliotece. Jeśli jej nie posiadasz, skorzystaj z oferty Steam, aby ją kupić.

2. Włącz Steam Play dla tytułów systemu Windows. W Steamie otwórz Ustawienia > Zgodność . Włącz opcję Włącz Steam Play dla obsługiwanych tytułów i Włącz Steam Play dla wszystkich pozostałych tytułów . Zastosuj zmianę i uruchom ponownie Steam, jeśli pojawi się monit.

3. Zainstaluj grę. Wybierz ją w Bibliotece , kliknij „Instaluj” , wybierz dysk i poczekaj, aż Steam dokończy pobieranie. Proton uruchamia gry dla systemu Windows za pośrednictwem Steam; zacznij od wersji dostarczonej przez klienta.

4. Uruchom z Biblioteki. Kliknij „Odtwórz” po instalacji. Uruchom z domyślnym programem Proton w Steamie; nie instaluj Wine oddzielnie dla kopii Steam.

Jeśli gra się nie uruchamia, otwórz jej stronę Właściwości > Zgodność i przetestuj jedną inną wersję Protona udostępnioną przez Steam naraz. Wybierz opcję wymuszenia użycia konkretnego narzędzia do sprawdzania zgodności tylko dla tej gry. Unikaj zmiany kilku ustawień jednocześnie, aby sprawdzić, czy zmiana pomogła. Projekt Proton firmy Valve wyjaśnia działanie narzędzia i prowadzi publiczny system śledzenia zgłoszeń dotyczących zgodności.

Zainstaluj kopię GOG z Heroic

Heroic to program uruchamiający o otwartym kodzie źródłowym, który zarządza grami GOG i narzędziami Wine/Proton w systemie Linux. Pobierz go z oficjalnej strony i zainstaluj pakiet obsługiwany przez Twoją dystrybucję.

1. Połącz swoje konto GOG. Otwórz Heroic, wybierz Konta lub Zaloguj się i zaloguj się do GOG. Twoje gry powinny pojawić się w bibliotece Heroic.

2. Zainstaluj Wiedźmina 3. Otwórz Bibliotekę , wybierz grę, kliknij Zainstaluj , a następnie wybierz lokalizację, do której Twoje konto Linux będzie miało dostęp.

3. Wybierz narzędzie do sprawdzania zgodności. Jeśli domyślne narzędzie się nie uruchomi, otwórz Wine Managera , zainstaluj aktualną wersję Proton-GE i wybierz ją w ustawieniach zgodności gry. Postępuj zgodnie z przewodnikiem Heroic's Quick Starter dla systemu Linux ; pomiń wersje Runner w przewodnikach dla starszych wydań.

4. Uruchom grę z Heroic. Otwórz stronę gry i kliknij „Graj” . Poczekaj, aż pierwsze uruchomienie zakończy konfigurację, zanim zamkniesz program uruchamiający.

GOG oferuje również instalatory offline z kopią zapasową. Aby ręcznie zainstalować Wine, pobierz wszystkie wymagane pliki instalacyjne, uruchom instalator systemu Windows z dedykowanym prefiksem Wine i uruchom grę z tym samym prefiksem. Musisz samodzielnie zarządzać aktualizacjami i rozszerzeniami; zapoznaj się z instrukcjami pobierania GOG i oficjalną stroną Wine .

Rozwiązywanie problemów ze zgodnością z wersją Remastered

• Steam się uruchamia, ale gra nie działa: sprawdź zainstalowane pliki na stronie Właściwości gry, zaktualizuj sterownik karty graficznej i przetestuj inną wersję Protona. Przywróć wszystkie niestandardowe opcje uruchamiania skopiowane ze starszego przewodnika.
• Heroic pokazuje Play, ale nie pojawia się okno gry: sprawdź aktualny problem z Heroic przed odbudową prefiksu Wine. Otwarty raport społeczności opisuje kompilację GOG Remastered zawieszającą się po uruchomieniu w trybie Heroic; jest to raport użytkownika, a nie dowód na to, że każda instalacja GOG kończy się niepowodzeniem.
• Brakuje funkcji graficznych lub są one niestabilne: porównaj ostatnie raporty dotyczące tej samej wersji gry i karty graficznej w ProtonDB oraz problemu z Protonem w Wiedźminie 3 od Valve . Raporty różnią się w zależności od sprzętu i wersji Protona, więc traktuj je jako dowód rozwiązywania problemów, a nie gwarancję zgodności.

W przypadku aktualnej wersji Remastered, Steam z domyślnym Protonem to najprostsza konfiguracja do wypróbowania. Wersja Heroic udostępnia posiadaczom GOG-a graficzną ścieżkę Wine/Proton, a ręczna instalacja Wine pozostaje dostępna dla użytkowników preferujących instalatory offline GOG-a.