Jak przekonwertować e-booki z PDF na ePub w systemie Linux?

Wiele e-booków jest dostępnych w formacie PDF. Chociaż format pliku PDF zwykle działa całkiem dobrze w aplikacjach do e-booków w systemie Linux , niektóre pliki mogą powodować problemy. Problemy takie jak renderowanie czcionek, zepsucie stron itp. Z tego powodu wielu użytkowników woli przekonwertować swoje książki na ePub, format pliku, który działa nieco lepiej w aplikacjach do książek dla systemu Linux, takich jak Calibre, Foliate i inne.

W tym przewodniku pokażemy, jak przekonwertować pliki e-booków z formatu pliku PDF na ePub. Aby rozpocząć, pobierz swój ulubiony plik PDF z e-bookiem i postępuj zgodnie z poniższym przewodnikiem!

Zainstaluj Calibre w systemie Linux

Konwertowanie eBooków w systemie Linux najlepiej wykonywać za pomocą Calibre, menedżera i edytora eBooków. W tej części przewodnika przeprowadzimy Cię przez proces konfigurowania tego narzędzia na pulpicie, ponieważ nie możemy omówić sposobu korzystania z niego bez wcześniejszego omówienia sposobu jego konfiguracji.

Instalacja Calibre w systemie Linux jest łatwym procesem, ponieważ aplikacja jest prawie uniwersalna i pojawia się w większości repozytoriów systemu operacyjnego Linux, a także w sklepie z aplikacjami Flathub. Aby rozpocząć proces instalacji, uruchom okno terminala na pulpicie systemu Linux. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji wiersza polecenia opisanymi poniżej, które odpowiadają aktualnie używanemu systemowi Linux.

Ubuntu

W Ubuntu będziesz mógł uruchomić Calibre, wykonując następujące polecenie instalacji Apt .

sudo apt zainstalować kaliber

Debiana

Osoby korzystające z systemu Debian Linux będą mogły zainstalować narzędzie Calibre eBook za pomocą polecenia Apt-get . Ale uwaga, pakiety Debiana są mniej aktualne niż inne dystrybucje. Jeśli potrzebujesz nowszej wersji, postępuj zgodnie z instrukcjami Flatpak.

sudo apt-get install calibre

Arch Linux

Używasz Arch Linux i chcesz uruchomić Calibre? Uruchom następujące polecenie Pacman .

sudo pacman -S kaliber

Fedora

W Fedorze Linux program Calibre eBook można skonfigurować za pomocą następującego polecenia Dnf .

sudo dnf zainstaluj kaliber

OpenSUSE

W OpenSUSE użytkownicy będą mogli uruchomić rzeczy za pomocą polecenia Zypper .

sudo zypper zainstalować kaliber

Flatpak

Kaliber jest dostępny do instalacji jako Flatpak. Tak więc, jeśli nie możesz uruchomić aplikacji za pomocą tradycyjnych środków (menedżer pakietów Twojej dystrybucji), jest to droga do zrobienia. Aby rozpocząć proces instalacji, upewnij się, że masz skonfigurowane środowisko wykonawcze Flatpak . Jeśli nie masz go skonfigurowanego, postępuj zgodnie z tym przewodnikiem tutaj.

Po skonfigurowaniu najnowszego środowiska wykonawczego Flatpak na komputerze wprowadź następujące polecenia, aby wszystko działało.

flatpak remote-add --jeśli-nie-istnieje flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

flatpak zainstaluj flathub com.calibre_ebook.calibre

Konwertuj e-booki z PDF na ePub

Aby móc przekonwertować e-booka z pliku PDF na ePub, musisz dodać książkę do biblioteki. Aby dodać książkę, wykonaj następujące czynności. Najpierw znajdź przycisk „Dodaj książki” w prawym górnym rogu aplikacji i kliknij go myszą.

Po wybraniu „Dodaj książki” na ekranie pojawi się wyskakujące okienko. W tym wyskakującym oknie zobaczysz swój katalog domowy. W oknie znajdź e-booki PDF, które chcesz przekonwertować na ePub, i wybierz przycisk „Otwórz”.

Uwaga: chcesz dodać wiele książek jednocześnie? Przytrzymaj przycisk Ctrl podczas wybierania plików. Przytrzymanie klawisza Ctrl pozwoli Ci wybrać wiele plików naraz.

Po dodaniu pliku PDF eBooka do Calibre pojawi się on na malejącej liście książek. W tym miejscu możemy przejść do konwersji książki. Aby rozpocząć, kliknij prawym przyciskiem myszy książkę za pomocą myszy, aby wyświetlić menu prawego przycisku myszy.

Wewnątrz menu prawego przycisku myszy jest kilka opcji do wyboru. Wśród opcji jest menu z etykietą „Konwertuj książki”. Najedź kursorem na przycisk „Konwertuj książki”, aby wyświetlić opcje konwersji e-booków Calibre. W menu „Konwertuj książki” znajdź opcję „Konwertuj indywidualnie” i kliknij ją myszą, aby wyświetlić okno konwertera eBooków Calibre.

Po otwarciu okna konwertera eBooków Calibre zobaczysz okładkę swojego eBooka, a następnie inne informacje o książce, takie jak „Tytuł”, „Autor”, „Sortowanie autorów”, „Wydawca” i inne. Wypełnij te informacje najlepiej, jak potrafisz.

Po wypełnieniu wszystkich informacji o książce znajdź menu „Format wyjściowy” w prawym górnym rogu i ustaw je na „EPUB”, jeśli nie jest jeszcze ustawione na ten format. Następnie kliknij przycisk „OK”, aby rozpocząć proces konwersji.

Po naciśnięciu przycisku "OK", Calibre rozpocznie konwersję eBooka z formatu pliku PDF na format pliku e-booka ePub. Po zakończeniu procesu na ekranie pojawi się powiadomienie.

Przekonwertowany plik eBook pojawi się w bibliotece Calibre eBook, posortowany w folderze z nazwiskiem autora. Aby uzyskać dostęp do nowo przekonwertowanej książki, sprawdź, gdzie początkowo skonfigurowałeś Calibre do przechowywania e-booków.