Как использовать Google Translate офлайн на телефоне

Google Translate — это не просто веб-сервис. Существуют официальные приложения для смартфонов, которые могут переводить как речь, так и текст. Вы можете сфотографировать текст, и приложение также переведёт его с помощью функции OCR. Поскольку приложение использует веб-сервис, для его использования, естественно, требуется активное подключение к Интернету. Если вы используете Google Translate в дороге, вы можете не всегда быть онлайн. В этом случае лучше использовать Google Translate офлайн. Для этого вам необходимо загрузить языковой пакет.

Языковой пакет, очевидно, необходимо загрузить до начала работы. Если вам нужно перевести на несколько языков, вам потребуется скачать языковой пакет для каждого из них. Вот как это сделать.

Google Переводчик Оффлайн

Откройте приложение Google Translate на телефоне. Перейдите на вкладку «Настройки» и нажмите кнопку «Офлайн-перевод». На экране «Офлайн-перевод» нажмите кнопку «плюс». Найдите язык, на который хотите перевести текст офлайн.

Выберите его из списка и нажмите кнопку «Загрузить». Дождитесь завершения загрузки языкового пакета, прежде чем отправляться в путь. Если вы отключитесь до полной загрузки языкового пакета, вы не сможете использовать приложение офлайн.

Это работает как в версиях приложений для iOS, так и для Android. Если на вашем устройстве мало места, вы всегда можете удалить загруженные пакеты перевода позже. Чтобы удалить загруженный язык, перейдите на экран «Офлайн-перевод», и рядом с загруженным языком вы увидите значок корзины. Нажмите на него, и язык будет удалён.

Загруженный язык позволяет переводить как устную речь, так и письменный и сфотографированный текст. В течение определённого периода времени языковой пакет будет соответствовать вашим потребностям, однако пакеты периодически обновляются. Рекомендуется регулярно проверять наличие доступных обновлений и устанавливать их. Обновление обеспечит более качественный и точный перевод как устной речи, так и текста.

Переводы будут двусторонними: вы сможете переводить с вашего родного языка на другой и наоборот. Это очень удобно, когда вы путешествуете или изучаете второй язык. Вы можете переводить между любыми языками, которые вы скачаете.

Обратите внимание: если вы пытаетесь использовать функцию OCR для перевода, проверьте, поддерживается ли она для выбранного вами языка. Если текст не переводится, возможно, он неразборчив.