Что означает LMK в текстовых сообщениях? Контекстное значение и использование LMK

LMK расшифровывается как  «Дай мне знать» . Это один из самых распространенных сленгов и сокращений, используемых в чатах в социальных сетях; так же, как НБД . Вы можете использовать его в нижнем или верхнем регистре. LMK уместен в формальном и непринужденном разговоре.

Посмотрите на этот разговор:

A: Эй, Митч, ты сейчас дома?

B: Нет, я застрял в пробке!

О: Ой, извините за это. ЛМК, когда вы приедете.

Б: Конечно

Как вы можете видеть в приведенном выше разговоре, когда вы используете LMK, это означает, что вы и человек можете снова пообщаться в будущем. Следовательно, говорящие в этом примере продолжат разговор, когда второй говорящий придет домой.

Вот почему LMK лучше всего использовать в чате/онлайн-разговорах. Если бы говорящие разговаривали физически, говорящему Б было бы неловко говорить «ЛМК, когда вы приедете» вместо «Дайте мне знать». 

Когда люди начали использовать LMK?

Невозможно точно сказать, когда в онлайн-чате была использована первая аббревиатура ЛМК. Что мы действительно знаем, согласно Urban Dictionary, так это то, что  самое раннее определение LMK датируется 2003 годом . Более того, эта аббревиатура стала популярным интернет-сленгом по мере расширения мира цифровых коммуникаций. Теперь вы видите это в SMS, мессенджерах, чатах и ​​других каналах социального взаимодействия. 

Как пользоваться ЛМК

Если вы думаете о том, как лучше всего использовать LMK в текстах, вам следует знать несколько вещей. Во-первых, вы можете использовать LMK как в нижнем, так и в верхнем регистре; смысл остается неизменным. 

Кроме того, вы также можете использовать LMK, чтобы ваш текст звучал неконфронтационно. 

Например, вместо того, чтобы писать в электронном письме: «Здравствуйте, Джейн, я только что поделился с вами обновленной версией дизайна, свяжитесь со мной по этому поводу». 

Вы можете сказать это: 

«Привет, Джейн, я только что поделился с вами обновленной версией дизайна. Пожалуйста, ЛМК, что вы думаете». 

Хотите знать, как это звучит в реальной жизни? Этот GIF-файл DianaTrout иллюстрирует, как вежливо использовать LMK в чате:

Источник:  Гифи

Видите, как тепло и вежливо это звучит? Ну, это может звучать и так, и так. В реальном разговоре LMK можно использовать в гневе. 

Допустим, вы разговариваете с кем-то, кто держит вас в ожидании подробностей; Вы можете кричать « Дай мне знать!» в их лице, как Уиллоу Смит (ниже), заставляя их раскрывать подробности:

Источник:  Гифи

Хотя LMK вполне уместен в официальных разговорах, таких как электронное письмо выше, будьте осторожны, чтобы не злоупотреблять им. 

LMK может быть приемлемым в электронном письме, но если вы использовали другие сокращения, такие как  NBD ,  RN  и  NTY  в одном и том же чате, получатель может быть отложен и счесть ваш разговор неуместным. 

Наконец, вы можете сочетать LMK с другими аббревиатурами, чтобы расширить значение. Например, говоря  LMK ASAP, вы сообщаете получателю, что его ответ имеет для вас высокий приоритет и требует срочной обработки.

Связанный: Что означает NGL в текстовых сообщениях и когда его использовать

Может ли LMK означать грязный?

Да, LMK может означать грязный. 

Хотя LMK чаще всего используется в неформальной беседе в социальных сетях, таких как Whatsapp и Instagram, он редко используется для грязных разговоров. Однако некоторые аббревиатуры LMK могут означать «грязный». Например, LMK может также означать «Давай заведем детей», как в случае разговора между супругами. Но такое использование является исключением. Кроме того, LMK обычно означает «Дай мне знать».

Вот почему важно убедиться, что вы не используете LMK вне контекста. Как правило, всегда читайте номер, когда используете аббревиатуры. Поскольку GEN-z изобретает новые аббревиатуры быстрее, чем собака с костью, очень важно знать правильное использование.