Subtitle Edit — это бесплатный портативный инструмент с открытым исходным кодом для Windows, позволяющий мгновенно редактировать субтитры к любым фильмам. Помимо редактирования, вы также можете быстро синхронизировать субтитры с видео.
Просто запустите этот инструмент и загрузите файл субтитров. Вы увидите полный текст субтитров в виде списка. Здесь вы можете выбрать любую ошибку в субтитре и исправить её. Вы также можете разделить/объединить текст субтитров и автоматически разбить/восстановить разрыв.
Чтобы узнать частоту кадров видео, нажмите кнопку «Обзор» на левой боковой панели и выберите видео, субтитры которого вы редактируете. Вы также можете выбрать формат субтитров и формат кодировки файла на левой боковой панели. Щелкните любой субтитр и выберите его длительность и время начала, чтобы синхронизировать его с видео.
Поскольку пошаговое редактирование хронометража может быть очень утомительным, есть встроенная функция Virtual Sync, которая автоматически синхронизирует субтитры с видео. Просто сопоставьте первый и последний субтитры с их сценами и нажмите «Синхронизировать». Вот и всё.
Вы также можете быстро найти и заменить любой некорректный текст в файле субтитров, что ещё больше упрощает редактирование. В окне «Настройки» можно изменить цвет и стиль шрифта, а также воспользоваться многими другими опциями.
Ниже перечислены некоторые важные особенности этого инструмента:
Наслаждаться!
Для создания загрузочного USB-накопителя с Windows 11 25H2 можно использовать Rufus, Ventoy, командную строку и Media Creation, вот как это сделать.
Обновление KB5074157 (сборка 26220.7653) для Windows 11 улучшает темный режим, добавляет поддержку обоев WebP и исправляет проблемы с панелью задач, кнопкой «Пуск», Bluetooth и другими функциями.
Обновление KB5074109, выпущенное в январе 2026 года для Windows 11, вызвало сбои, проблемы с загрузкой, неполадки в Outlook и ошибки при удалении, вынудив пользователей удалить его.
Предотвратите появление ваших переписок в ChatGPT в результатах поиска Google, просмотрев и удалив общедоступные ссылки ChatGPT. Вот как это сделать.
Вы можете установить подсистему Windows для Android (WSA), чтобы запускать приложения Android на Windows 11, используя Microsoft Store или PowerShell. Вот как это сделать.
По умолчанию OpenAI собирает содержимое ваших разговоров в ChatGPT для обучения ИИ, и вот как отключить эту функцию для повышения конфиденциальности.
Сборка 26120.4733 (KB5062651) для Windows 11 включает в себя новое описание изображений с помощью ИИ, переработанный дизайн разрешений приложений и защиту администратора в бета-канале.
Сборка 26200.5702 (KB5062653) для Windows 11 25H2 включает в себя описания изображений с помощью ИИ, новые функции безопасности администратора, переработанные диалоги разрешений и многое другое.
Теперь вы можете использовать команду winget для установки приложений в Windows 10, и вот шаги, которые необходимо выполнить с помощью диспетчера пакетов Windows.
Включить или отключить клавишу Print Screen для инструмента «Ножницы» в Windows 11 и восстановить классическое сочетание клавиш или назначить его другому приложению.
