Subtitle Edit — это бесплатный портативный инструмент с открытым исходным кодом для Windows, позволяющий мгновенно редактировать субтитры к любым фильмам. Помимо редактирования, вы также можете быстро синхронизировать субтитры с видео.
Просто запустите этот инструмент и загрузите файл субтитров. Вы увидите полный текст субтитров в виде списка. Здесь вы можете выбрать любую ошибку в субтитре и исправить её. Вы также можете разделить/объединить текст субтитров и автоматически разбить/восстановить разрыв.
Чтобы узнать частоту кадров видео, нажмите кнопку «Обзор» на левой боковой панели и выберите видео, субтитры которого вы редактируете. Вы также можете выбрать формат субтитров и формат кодировки файла на левой боковой панели. Щелкните любой субтитр и выберите его длительность и время начала, чтобы синхронизировать его с видео.
Поскольку пошаговое редактирование хронометража может быть очень утомительным, есть встроенная функция Virtual Sync, которая автоматически синхронизирует субтитры с видео. Просто сопоставьте первый и последний субтитры с их сценами и нажмите «Синхронизировать». Вот и всё.
Вы также можете быстро найти и заменить любой некорректный текст в файле субтитров, что ещё больше упрощает редактирование. В окне «Настройки» можно изменить цвет и стиль шрифта, а также воспользоваться многими другими опциями.
Ниже перечислены некоторые важные особенности этого инструмента:
Наслаждаться!
Когда вы удаляете файл, а затем очищаете корзину, файл на самом деле не удаляется навсегда с жёсткого диска? Вы можете восстановить удалённые файлы.
У вас есть принтер и сканер, подключенные к компьютеру? Вы можете мгновенно превратить их в копировальный аппарат с помощью программы с открытым исходным кодом iCopy.
Хотите ускорить загрузку Windows XP, потому что она слишком медленная? Вы не одиноки, это первая проблема, которую все пытаются решить.
Когда я впервые начал использовать Vista, я чувствовал, что Microsoft сделала большое дело, разместив панель поиска вместо обычного меню «Пуск» в Windows Vista, но это
Dropbox позволяет выборочно добавлять файлы и папки в ваш аккаунт. После установки приложения в контекстное меню добавляется пункт, позволяющий отправлять
Откройте для себя возможности Saladin — двухпанельного файлового менеджера с удобным интерфейсом и интеграцией с Windows Shell.
Узнайте, как сделать Internet Explorer браузером по умолчанию в Windows 8 для ссылок из сторонних приложений. Попрощайтесь с Internet Explorer как с браузером по умолчанию.
В июле Усман представил обзор последней версии TimeComX, инструмента системной автоматизации со значительно улучшенными функциями и возможностями. Сегодня мы
Hot Game Cheater — это бесплатная утилита для читов, которая содержит полные читы, прохождения, сохранения, патчи, рингтоны и т. д. для любой выпущенной игры.
Узнайте, как использовать ProcDump для сбора ценной информации из журналов о процессах, вызывающих скачки загрузки ЦП. Получите ценную информацию для эффективного решения проблемы.
![Filelize синхронизирует последние файлы с вашим любимым облачным хранилищем [Windows]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-6564-0829094619520.png "Filelize синхронизирует последние файлы с вашим любимым облачным хранилищем [Windows]")
