Subtitle Editเป็นเครื่องมือโอเพนซอร์สแบบพกพาฟรีสำหรับ Windows ที่ให้ผู้ใช้สามารถแก้ไขคำบรรยายภาพยนตร์ได้ทันที นอกจากการตัดต่อแล้ว คุณยังสามารถซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอได้อย่างรวดเร็วอีกด้วย
เพียงเรียกใช้เครื่องมือนี้และโหลดไฟล์คำบรรยาย คุณจะเห็นคำบรรยายทั้งหมดในรูปแบบรายการ คุณสามารถเลือกข้อผิดพลาดใดๆ ในคำบรรยายและแก้ไขได้ที่นี่ คุณยังสามารถแยก/รวมข้อความคำบรรยายใดๆ และตัด/ยกเลิกการตัดโดยอัตโนมัติได้อีกด้วย
หากต้องการดูอัตราเฟรมของวิดีโอ ให้คลิก "เรียกดู" จากแถบด้านข้างซ้าย แล้วเลือกวิดีโอที่มีคำบรรยายที่คุณต้องการตัดต่อ คุณสามารถเลือกรูปแบบคำบรรยายและรูปแบบการเข้ารหัสไฟล์ได้จากแถบด้านข้างซ้ายเช่นกัน คลิกที่คำบรรยายใดๆ แล้วเลือกระยะเวลาและเวลาเริ่มต้นเพื่อซิงค์ให้ตรงกับวิดีโอ
เนื่องจากการแก้ไขจังหวะเวลาทีละฉากอาจยุ่งยากมาก จึงมีฟีเจอร์ Virtual Sync ในตัวที่สามารถซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอได้โดยอัตโนมัติ เพียงจับคู่คำบรรยายแรกและสุดท้ายกับฉากของคำบรรยายนั้นๆ ตามลำดับ แล้วคลิก "ซิงค์" แค่นี้ก็เรียบร้อย
คุณยังสามารถค้นหาและแทนที่ข้อความที่ไม่ถูกต้องจากไฟล์คำบรรยายได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้การแก้ไขง่ายขึ้น คุณสามารถเปลี่ยนสีและรูปแบบของฟอนต์ รวมถึงตัวเลือกอื่นๆ อีกมากมายได้โดยไปที่หน้าต่างการตั้งค่า
ด้านล่างนี้เป็นคุณสมบัติที่สำคัญบางประการของเครื่องมือนี้:
สนุก!
ตอนนี้ Chrome รองรับแท็บแนวตั้งแล้ว ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้บน Windows 11 และจัดระเบียบการท่องเว็บของคุณด้วยแถบด้านข้างที่ดูสะอาดตาขึ้น
Windows 11 Canary build 29565 และ 28020.1812 เพิ่มการแจ้งเตือน Secure Boot, การตั้งค่าทัชแพด, การปรับปรุง Drag Tray และการแก้ไข Feedback Hub
Windows 11 ได้รับการแก้ไขข้อบกพร่องที่รอคอยมานาน โดย Microsoft ปรับปรุงแถบงาน การอัปเดต และประสิทธิภาพ พร้อมทั้งปรับปรุงแนวทาง AI ให้ดียิ่งขึ้น
KB5055625 สำหรับ Windows 11 (build 26200.5518) เปิดตัวใน Dev Channel พร้อมคุณสมบัติใหม่สำหรับแถบงานและฟังก์ชันแชร์ และย้ายตัวเลือกเมาส์ไปยังการตั้งค่า
Build 26120.3671 (KB5055622) สำหรับ Windows 11 เพิ่มตัวเลือกในการเปลี่ยนขนาดไอคอนบนแถบงาน QMR ได้รับแพ็คเกจทดสอบ และมีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการแชร์และ AI
Microsoft Copilot ได้รับคุณสมบัติใหม่ ๆ รวมถึง Memory, Actions, Vision, Pages, Podcasts, Shopping, Deep Research และ Search สำหรับ Windows 11
การสนับสนุน Windows 10 สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2025 เรียนรู้ตัวเลือกของคุณในการอัปเกรดเป็น Windows 11, Linux Mint, ChromeOS Flex หรือขยายการสนับสนุนอย่างปลอดภัย
KB5074168 (build 28020.1495) สำหรับ Windows 11 ได้ถูกปล่อยออกมาใน Canary Channel แล้ว โดยมีการรองรับวอลเปเปอร์ WebP แก้ไขข้อผิดพลาด และแก้ไขปัญหาที่ทราบแล้ว
ในการกำหนดเวลาสำรองข้อมูลแบบเต็มบน Windows 11 คุณสามารถใช้เครื่องมือสำรองข้อมูลและกู้คืนจากแผงควบคุมหรือพรอมต์คำสั่งได้ วิธีการมีดังนี้
ไมโครซอฟต์ระบุว่าจะมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาของ Windows 11 ในปี 2026 หลังจากปีที่ผ่านมาเต็มไปด้วยการอัปเดตที่มีข้อบกพร่อง ปัญหาด้านประสิทธิภาพ และความไม่พอใจของผู้ใช้
