วิธีติดตั้งระบบปฏิบัติการ Linux และ Windows 11, 10 แบบ Dual-boot (2026)

แม้ว่า Windows 11 (และ 10) จะอนุญาตให้คุณติดตั้งระบบปฏิบัติการ Linux เช่น Ubuntu, Mint, Kali และ Fedora ผ่านทางWindows Subsystem for Linux (WSL)หรือเครื่องเสมือน แต่ก็มีบางสถานการณ์ที่จำเป็นต้องติดตั้ง Linux แบบเต็มรูปแบบเพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถของฮาร์ดแวร์อย่างเต็มที่เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด

หากคุณไม่มีอุปกรณ์แยกต่างหากสำหรับการติดตั้ง Linux คุณสามารถตั้งค่าระบบที่มีอยู่ให้ใช้งานทั้ง Linux และ Windows ในรูปแบบ dual-boot ได้ คู่มือนี้เน้นที่การตั้งค่า dual-boot ระหว่าง Windows 11 และ Ubuntu ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบปฏิบัติการ Linux ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนเหล่านี้สามารถปรับใช้ได้กับระบบปฏิบัติการ Linux หรือ Windows 10 เกือบทุกรุ่น

หากระบบของคุณใช้ BitLocker คุณยังสามารถตั้งค่าการบูตแบบสองระบบได้ อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องปิดใช้งานการเข้ารหัส BitLocker ชั่วคราว ก่อนดำเนินการต่อ เมื่อติดตั้ง Linux เสร็จแล้ว คุณสามารถเปิดใช้งาน BitLocker อีกครั้งได้

ในคู่มือ นี้ ผมจะอธิบายขั้นตอนการตั้งค่าระบบ Dual-boot ระหว่าง Windows และ Linux โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ Windows 11 (หรือ 10) และ Ubuntu นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ขั้นตอนที่คล้ายกันนี้ในการตั้งค่าDual-boot กับ Windows สองเวอร์ชันที่แตกต่างกันได้คุณยังสามารถใช้คำแนะนำที่เจาะจงมากขึ้นเหล่านี้เพื่อ ตั้งค่า Dual-boot ระหว่าง Linux Mint และ Windows 11ได้ อีกด้วย

คำเตือน:ถึงแม้ว่าการติดตั้ง Linux ควบคู่ไปกับ Windows 11 ด้วยวิธีนี้จะปลอดภัย แต่เรา ขอแนะนำให้ สำรองข้อมูลคอมพิวเตอร์ทั้งหมดก่อนดำเนินการต่อ เผื่อในกรณีที่จำเป็นต้องย้อนกลับไปใช้เวอร์ชันก่อนหน้า

ตั้งค่าระบบบูตคู่โดยใช้ Windows 11 และ Linux

การตั้งค่าระบบบูตคู่ประกอบด้วยสามขั้นตอนหลัก ขั้นแรก สร้างไดรฟ์ USB ที่สามารถบูตได้ด้วยระบบปฏิบัติการ Linux ที่คุณเลือก ถัดมา ลดขนาดการติดตั้ง Windows ปัจจุบันเพื่อจัดสรรพื้นที่สำหรับระบบปฏิบัติการที่สอง สุดท้าย ติดตั้งระบบปฏิบัติการ Linux ควบคู่ไปกับ Windows 11 (หรือ 10) บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกัน

• ขั้นตอนที่ 1: สร้างสื่อบูต USB สำหรับ Linux
• ขั้นตอนที่ 2: ลดขนาดพาร์ติชั่น Windows 11
• ขั้นตอนที่ 3: ติดตั้งระบบปฏิบัติการคู่ Windows 11 และ Linux

ขั้นตอนที่ 1: สร้างสื่อบูต USB สำหรับ Linux

คุณจะต้องดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Linux เวอร์ชันล่าสุดของระบบปฏิบัติการที่คุณต้องการ (ในตัวอย่างนี้คือ Ubuntu) เพื่อสร้างไดรฟ์ USB ที่สามารถบูตได้ ด้านล่างนี้คือลิงก์สำหรับดาวน์โหลดระบบปฏิบัติการ Linux ยอดนิยมบางรุ่น:

• ดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Ubuntu
• ดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Linux Mint
• ดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Fedora
• ดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Kali Linux

บนระบบปฏิบัติการ Windows วิธีที่ง่ายที่สุดในการสร้างไดรฟ์ USB ที่สามารถบูตได้ทั้งกับระบบ BIOS และ UEFI คือการใช้ เครื่องมือ Rufus Rufus เป็นเครื่องมือที่ใช้งานง่ายและได้รับการแนะนำอย่างกว้างขวางสำหรับวัตถุประสงค์นี้

ในการสร้างไดรฟ์ USB ที่สามารถบูตระบบ Linux ได้ ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. เปิด หน้าRufus​

    

    

2. คลิก ตัวเลือก ดาวน์โหลดเพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด

3. บันทึกไฟล์ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ

4. ดับเบิ้ลคลิก ไฟล์ Rufus-xxexeเพื่อเรียกใช้โปรแกรม

5. ในส่วน “อุปกรณ์” ให้ใช้เมนูแบบเลื่อนลงและเลือกแฟลชไดรฟ์ USB

6. คลิกปุ่มเลือก

   

7. เลือก ไฟล์ ISO ของ Linux (ในกรณีนี้คือ Ubuntu)

8. คลิกปุ่มเปิด

9. เลือกตัวเลือก MBR ในการตั้งค่า “รูปแบบการแบ่งพาร์ติชัน”

10. เลือกตัวเลือก BIOS หรือ UEFI ในการตั้งค่า “ระบบเป้าหมาย”

11. ในส่วน “ระบบไฟล์” ให้เลือกFAT32

12. (ไม่บังคับ) ยืนยันชื่อสำหรับไดรฟ์ในการตั้งค่า “ป้ายชื่อไดรฟ์”

13. เลือก ตัวเลือก FAT32ในการตั้งค่า “ระบบไฟล์”

14. ใช้งานตามการตั้งค่าเริ่มต้นได้เลย

15. คลิก ปุ่ม เริ่ม (Start )

16. เลือกตัวเลือก “เขียนในโหมดภาพ ISO” (ถ้ามี)

    

17. คลิกปุ่มตกลง

18. คลิก ปุ่ม "ใช่" (ถ้ามี)

19. คลิกปุ่มตกลง

หลังจากทำตามขั้นตอนข้างต้นเสร็จแล้ว คุณสามารถดำเนินการตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อสร้างระบบบูตคู่ที่มี Ubuntu และ Windows 11 ได้

อีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถใช้ยูทิลิตี้ Ventoyเพื่อทำให้สื่อการติดตั้งใดๆ สามารถบูตได้ โดยการลากและวางไฟล์ ISO ลงในไดรฟ์ USB

ขั้นตอนที่ 2: ลดขนาดพาร์ติชั่น Windows 11

แม้ว่าโปรแกรมติดตั้ง Ubuntu จะมีตัวเลือกให้ติดตั้งควบคู่ไปกับ Windows 11 (หรือ 10) แต่ฟีเจอร์นี้อาจไม่ทำงานตามที่คาดหวังเสมอไป เพื่อให้กระบวนการติดตั้งราบรื่นยิ่งขึ้น ขอแนะนำให้ลดขนาดพาร์ติชันของ Windows ด้วยตนเองก่อน เพื่อสร้างพื้นที่ว่างสำหรับ Ubuntu

อีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถใช้ฮาร์ดไดรฟ์ภายในตัวที่สองสำหรับการติดตั้ง Ubuntu วิธีนี้จะทำให้ระบบปฏิบัติการแต่ละตัวอยู่บนฮาร์ดไดรฟ์ที่แยกจากกัน หลีกเลี่ยงความจำเป็นในการแก้ไขพาร์ติชั่น Windows ที่มีอยู่ และลดความเสี่ยงในการสูญเสียข้อมูลโดยไม่ตั้งใจ

หากอุปกรณ์ของคุณยังไม่มีระบบปฏิบัติการติดตั้งอยู่ ให้ทำตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อทำการติดตั้งWindows 11 แบบใหม่หมด (หรือใช้ขั้นตอนเหล่านี้สำหรับ Windows 10 ) เมื่อติดตั้ง Windows เสร็จแล้ว ให้ดำเนินการตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อตั้งค่าการบูตแบบสองระบบ

หากต้องการลดขนาดพาร์ติชั่นบน Windows 11 หรือ 10 โดยใช้ Disk Management ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. เปิดStart​

2. ค้นหา " สร้างและจัดรูปแบบพาร์ติชั่นฮาร์ดดิสก์"แล้วคลิกผลลัพธ์แรกเพื่อเปิดคอนโซลการจัดการดิสก์

3. คลิกขวาที่ไดรฟ์ที่คุณต้องการเปลี่ยนขนาดพาร์ติชั่น แล้วเลือก ตัวเลือก "ย่อขนาดไดรฟ์ " (Shrink Volume )

   

4. ยืนยันขนาดพื้นที่ที่ต้องการลดขนาดพาร์ติชั่น (หน่วยเป็นเมกะไบต์) 

   

   หมายเหตุ: Ubuntu (และดิสโทรส่วนใหญ่) ต้องการพื้นที่ว่างอย่างน้อย 25GB

5. คลิกปุ่มย่อขนาด

เมื่อทำตามขั้นตอนเสร็จแล้ว คุณจะได้พาร์ติชั่นขนาดเล็กและพื้นที่ว่างที่ยังไม่ได้จัดสรรไว้สำหรับติดตั้ง Ubuntu นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้วิธีอื่นในการเปลี่ยนขนาดของพาร์ติชั่นบน Windows 11ได้ อีกด้วย

ขั้นตอนที่ 3: ติดตั้งระบบปฏิบัติการคู่ Windows 11 และ Linux

หลังจากย่อขนาดพาร์ติชั่นระบบ Windows 11 (หรือ 10) และสร้างไดรฟ์ Linux ที่สามารถบูตได้แล้ว คุณสามารถดำเนินการติดตั้งระบบบูตคู่ต่อไปได้

หากต้องการติดตั้งระบบปฏิบัติการ Windows 11 และ Linux แบบ Dual Boot ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้สื่อบูต USB สำหรับ Linux

   เคล็ดลับด่วน:หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่เริ่มบูตเข้าสู่โปรแกรมติดตั้ง Ubuntu (Fedora, Kali หรือ Mint) คุณอาจต้องเข้าถึง BIOS ของระบบเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าการบูตให้เริ่มจาก USB โดยปกติแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้โดยการกดปุ่มฟังก์ชัน (เช่นF2, F8, F12 ), ปุ่ม Deleteหรือ ปุ่ม ESCอย่างไรก็ตาม โปรดตรวจสอบเว็บไซต์สนับสนุนของผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ของคุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

2. เลือก ตัวเลือก “ลองใช้หรือติดตั้ง Ubuntu”แล้วกดEnterเพื่อดำเนินการต่อ

   

3. เลือกภาษาของคุณ

   

4. คลิก ปุ่ม " ดำเนินการต่อ "

5. ดำเนินการเลือกการตั้งค่าการเข้าถึงของคุณต่อไป

   

   หมายเหตุ:คุณสามารถกำหนดค่าการตั้งค่าด้านภาพ การได้ยิน การพิมพ์ และการป้อนข้อมูลได้

6. คลิกปุ่มถัดไป

7. เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ของ คุณ

   

8. คลิกปุ่มถัดไป

9. เลือกการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ ตัวอย่างเช่น“ใช้การเชื่อมต่อแบบใช้สาย”

   

10. คลิกปุ่มถัดไป

11. เลือกตัวเลือกติดตั้ง Ubuntu

    

12. คลิกปุ่มถัดไป

13. เลือกการติดตั้งแบบอินเทอร์แอ็กทีฟ

    

14. คลิกปุ่มถัดไป

15. เลือก ตัวเลือก การเลือกค่าเริ่มต้น (Default )

    

    เคล็ดลับด่วน:ตัว เลือก “การเลือกเริ่มต้น”จะติดตั้งระบบปฏิบัติการแบบประหยัดพื้นที่ โดยมีเฉพาะยูทิลิตี้ที่จำเป็นเท่านั้น จากนั้นคุณสามารถใช้แอป App Center เพื่อเพิ่มแอปเพิ่มเติมได้ ส่วน“การเลือกเพิ่มเติม”จะเพิ่มเครื่องมือต่างๆ ที่มักมีประโยชน์ในสถานการณ์ออฟไลน์

16. เลือกตัวเลือก“ติดตั้งซอฟต์แวร์จากผู้ผลิตรายอื่นสำหรับฮาร์ดแวร์กราฟิกและ Wi-Fi”

    

17. เลือกตัวเลือก“ดาวน์โหลดและติดตั้งการสนับสนุนสำหรับรูปแบบสื่อเพิ่มเติม”

18. คลิกปุ่มถัดไป

19. เลือกตัวเลือก“ติดตั้ง Ubuntu ควบคู่ไปกับ Windows Boot Manager”

    

20. คลิกปุ่มถัดไป

21. สร้างบัญชีผู้ใช้ Linux ในเครื่องของคุณ

    

    หมายเหตุ:ในส่วนนี้ อย่าพยายามใช้ชื่อผู้ใช้ "root" ให้เลือกชื่อที่เหมาะสมสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ

22. คลิกปุ่มถัดไป

23. เปลี่ยนเขตเวลาของคุณ (ถ้ามี)

    

24. คลิกปุ่มถัดไป

25. คลิกปุ่มติดตั้ง

    

26. คลิก ปุ่ม " เริ่มใหม่เดี๋ยวนี้ "

เมื่อคุณทำตามขั้นตอนเสร็จสิ้นแล้ว Linux จะติดตั้งลงในอุปกรณ์ของคุณควบคู่ไปกับ Windows 11 (หรือ 10)

หากคุณไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานอุปกรณ์ได้หลังจากอัปเดตเป็น Windows 11 เวอร์ชันล่าสุด อาจเป็นเพราะMicrosoft ได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยของการตั้งค่า Secure Boot Advanced Targeting (SBAT) ซึ่งส่งผลกระทบต่อระบบ dual-boot ด้วย ข้อผิดพลาดนี้จะแสดงข้อความ ว่า “Verifying shim SBAT data failed: Security Policy Violation. Something has gone serious wrong: SBAT self-check failed: Security Policy Violation”

หากคุณยังไม่ได้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เพื่อทำการติดตั้ง KB5041585 ให้เสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถเรียกใช้reg add HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecureBoot\SBAT /v OptOut /d 1 /t REG_DWORDคำสั่งผ่านทาง Command Prompt (ในฐานะผู้ดูแลระบบ) ได้ 

หลังจากติดตั้งการอัปเดตเดือนสิงหาคม 2024 ลงในคอมพิวเตอร์แล้ว คุณจะต้องปิดใช้งาน Secure Boot ใน UEFI/BIOS จากนั้นบูตเข้าสู่ Ubuntu และลบนโยบาย SBAT โดยเรียกใช้sudo mokutil --set-sbat-policy deleteคำสั่ง จากนั้นรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เข้าสู่ Linux เพื่ออัปเดตการเปลี่ยนแปลง รีบูตคอมพิวเตอร์อีกครั้ง และเปิดใช้งาน Secure Boot อีกครั้ง

หากคุณวางแผนที่จะทดสอบการตั้งค่านี้กับVMware Workstation Proโปรดทราบว่า Ubuntu 24.04 ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการ และคุณอาจพบปัญหา ตัวอย่างเช่น ฉันพบปัญหาด้านกราฟิกและเครือข่ายขณะเขียนคู่มือนี้ หากเป็นเช่นนั้น คุณอาจแก้ไขปัญหาด้านกราฟิกได้โดยการปิดใช้งานกราฟิก 3 มิติและปรับคุณสมบัติอินเทอร์เฟซอัตโนมัติ หากปัญหาอยู่ที่เครือข่าย คุณต้องติดตั้งไดรเวอร์ด้วยตนเอง

เมื่อถึงเวลา คุณสามารถใช้คำแนะนำเหล่านี้เพื่อถอนการติดตั้ง Linux จากระบบ dual-boot ได้อย่างปลอดภัย

อัปเดต 2 มกราคม 2569:คู่มือนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อให้มีความถูกต้องและสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการ