คำบรรยายเหมาะสำหรับการชมเนื้อหาในภาษาอื่น นอกจากนี้ยังมีประโยชน์เมื่อคุณต้องการเรียนรู้ภาษาที่สองเมื่อกล่องโต้ตอบเบาเกินไป หรือหากคุณมีความบกพร่องทางการได้ยิน ต้องเพิ่มคำบรรยายลงในไฟล์วิดีโอ มีเครื่องม��อที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่สามารถตรวจจับคำพูดและสร้างคำบรรยายได้ แต่ต้องมีการพิสูจน์อักษร หากคุณพบซับดีๆ ที่ใดก็ตาม อาจมีมือ/ตามนุษย์เข้ามาเกี่ยวข้อง
ลบคำบรรยายบน Netflix
Netflix มีคำบรรยายที่ยอดเยี่ยม และดูเหมือนว่าจะมีให้บริการสำหรับเนื้อหาส่วนใหญ่ หากไม่ใช่ทั้งหมด ที่สำคัญกว่านั้น มีให้บริการในหลายภาษาและทำให้เนื้อหาที่ผลิตในประเทศต่างๆ สามารถเข้าถึงได้โดยทุกคนทั่วโลก ที่กล่าวว่าทุกคนไม่ชอบคำบรรยาย หากคุณเห็นคำบรรยายบน Netflix คุณสามารถปิดการใช้งานได้อย่างง่ายดายเพียงพอ
1. เว็บ Netflix/แอป Netflix Windows 10
ในแอป Netflix Windows 10 และเว็บแอป Netflix ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อปิดคำบรรยาย
- เล่นชื่อเรื่อง
- เมื่อชื่อเริ่มต้นเล่นให้มองหาไอคอนแชท บนเว็บอินเตอร์เฟสจะอยู่ในแถบนำทางด้านล่าง ในแอป Windows 10 จะอยู่ที่มุมขวาบน
- คลิกไอคอนกรอบแชทแล้วเมนูจะเปิดขึ้น
- ในส่วนคำบรรยาย ให้เลือกตัวเลือกปิด

2. แอป Netflix iOS/Android
แอป Netflix สำหรับ iOS และ Android ยังแสดงคำบรรยาย และเช่นเดียวกับเว็บและคู่หู Windows 10 คำบรรยายเหล่านี้สามารถปิดได้
- เปิดแอป Netflixบนอุปกรณ์ของคุณ
- เล่นชื่อเรื่อง
- แตะไอคอนฟองแชทที่แถบนำทางด้านล่าง
- ในเมนูที่เปิดขึ้น ให้เลือกตัวเลือก "ปิด" ใต้คำบรรยาย
- บน iOS การตั้งค่าจะถูกนำไปใช้ทันที บน Android คุณต้องแตะปุ่มใช้
![วิธีลบคำบรรยายใน Netflix วิธีลบคำบรรยายใน Netflix]()
เมื่อคุณปิดคำบรรยายสำหรับชื่อเรื่องเดียว คำบรรยายจะถูกปิดสำหรับชื่อเรื่องทั้งหมด นั่นคือวิธีการทำงานบนทุกแอป และหากคุณเปิดการสมัครรับข้อมูลสำหรับอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง การสมัครรับข้อมูลจะถูกเปิดใช้งานสำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมดที่คุณรับชม Netflix เป็นการตั้งค่าสำหรับทั้งบัญชีและจะซิงค์ระหว่างแอปต่างๆ
บทสรุป
ซับ Netflix ไม่ได้ล่วงล้ำ จะปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอ ซึ่งคุณจะพบว่าโปรแกรมเล่นวิดีโอส่วนใหญ่แสดงคำบรรยาย คุณสามารถปรับแต่งลักษณะที่ปรากฏของคำบรรยายได้ ดังนั้นหากคุณปิดคำบรรยายเพราะอ่านยาก คุณควรพิจารณาเปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏ หากคุณต้องการปิดคำบรรยายเพราะเป็นภาษาที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง (อาจเกิดขึ้นได้) คุณสามารถลองโหลดคำบรรยายภายนอกบน Netflixในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ