Subtitle Editเป็นเครื่องมือโอเพนซอร์สแบบพกพาฟรีสำหรับ Windows ที่ให้ผู้ใช้สามารถแก้ไขคำบรรยายภาพยนตร์ได้ทันที นอกจากการตัดต่อแล้ว คุณยังสามารถซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอได้อย่างรวดเร็วอีกด้วย
เพียงเรียกใช้เครื่องมือนี้และโหลดไฟล์คำบรรยาย คุณจะเห็นคำบรรยายทั้งหมดในรูปแบบรายการ คุณสามารถเลือกข้อผิดพลาดใดๆ ในคำบรรยายและแก้ไขได้ที่นี่ คุณยังสามารถแยก/รวมข้อความคำบรรยายใดๆ และตัด/ยกเลิกการตัดโดยอัตโนมัติได้อีกด้วย
หากต้องการดูอัตราเฟรมของวิดีโอ ให้คลิก "เรียกดู" จากแถบด้านข้างซ้าย แล้วเลือกวิดีโอที่มีคำบรรยายที่คุณต้องการตัดต่อ คุณสามารถเลือกรูปแบบคำบรรยายและรูปแบบการเข้ารหัสไฟล์ได้จากแถบด้านข้างซ้ายเช่นกัน คลิกที่คำบรรยายใดๆ แล้วเลือกระยะเวลาและเวลาเริ่มต้นเพื่อซิงค์ให้ตรงกับวิดีโอ
เนื่องจากการแก้ไขจังหวะเวลาทีละฉากอาจยุ่งยากมาก จึงมีฟีเจอร์ Virtual Sync ในตัวที่สามารถซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอได้โดยอัตโนมัติ เพียงจับคู่คำบรรยายแรกและสุดท้ายกับฉากของคำบรรยายนั้นๆ ตามลำดับ แล้วคลิก "ซิงค์" แค่นี้ก็เรียบร้อย
คุณยังสามารถค้นหาและแทนที่ข้อความที่ไม่ถูกต้องจากไฟล์คำบรรยายได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้การแก้ไขง่ายขึ้น คุณสามารถเปลี่ยนสีและรูปแบบของฟอนต์ รวมถึงตัวเลือกอื่นๆ อีกมากมายได้โดยไปที่หน้าต่างการตั้งค่า
ด้านล่างนี้เป็นคุณสมบัติที่สำคัญบางประการของเครื่องมือนี้:
สนุก!
KB5083725 (build 28020.1863) และ build 29570 สำหรับ Windows 11 เพิ่มโหมด Xbox, นโยบายการลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็น, การปรับแต่งทัชแพด และการแก้ไขข้อบกพร่องใน Canary Channel
หากต้องการปิดใช้งานแถบลาก (Drag Tray หรือ Drop Tray) ที่ด้านบนของหน้าจอใน Windows 11 คุณสามารถใช้การตั้งค่า, รีจิสทรี, PowerShell หรือ Command Prompt ได้
Windows 11 เพิ่มการรองรับเอเจนต์ AI แบบเลือกได้ในแถบงานและการค้นหา โดยเริ่มต้นจาก Microsoft 365 Researcher และขยายไปยัง API สำหรับนักพัฒนาต่อไป
ใน Windows 11 ให้เปิด การตั้งค่า > ระบบ > ขั้นสูง เปิดใช้งาน sudo และเลือก Inline หรือเรียกใช้คำสั่ง sudo config --enable normal
หากต้องการแสดงนาฬิกาหลายเรือนใน Windows 11 ให้เปิด การตั้งค่า > เวลาและภาษา > วันที่และเวลา แล้วคลิก นาฬิกาเพิ่มเติม จาก แสดงเวลาและวันที่ในถาดระบบ
ในการเปลี่ยนตำแหน่งการแสดงตัวบ่งชี้ระดับเสียง ความสว่าง และอื่นๆ บนหน้าจอใน Windows 11 คุณต้องใช้การตั้งค่าการแจ้งเตือน
หากต้องการเปิดใช้งานโหมดประหยัดพลังงานอัตโนมัติ (Adaptive Energy Saver) ใน Windows 11 ให้ใช้ ViveTool เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ ID 56401475 และเลือก Adaptive ในหน้า พลังงานและแบตเตอรี่ (Power & battery)
Build 27898 สำหรับ Windows 11 นำเสนอตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ การออกแบบใหม่สำหรับการอนุญาตแอป เครื่องมือการกู้คืน คุณสมบัติเสียง และการเปลี่ยนแปลง DMA
Windows 11 build 26120.4441 (KB5060816) เวอร์ชันเบต้า นำมาซึ่งการส่งออกข้อมูลการเรียกคืน (Recall export) ในยุโรป นาฬิกาในศูนย์การแจ้งเตือนพร้อมแสดงวินาที และการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
สร้าง USB บูตได้สำหรับ Windows 11 ARM64 ด้วย Rufus เรียนรู้วิธีดาวน์โหลดไฟล์ ISO ARM64 และเตรียม USB สำหรับพีซี ARM รวมถึงพีซี Copilot+
