لإجراء نقل كامل من Zimbra إلى Zimbra، استخدم آلية نقل البيانات المدعومة من Zextras Backup عندما تحتاج إلى بيانات صندوق البريد تتجاوز البريد الإلكتروني. استخدم imapsync عندما يعرض كلا الخادمين الحسابات عبر IMAP، وكان نطاقك يقتصر على الرسائل والمجلدات والعلامات. تُشير Zextras إلى أن أداة Zextras Migration Tool القديمة لم تعد متاحة. وتُوجه إرشادات نقل Zimbra المسؤولين إلى Zextras Backup. يُعد imapsync خيارًا منفصلاً عبر سطر الأوامر لنسخ صناديق بريد IMAP؛ وهو لا يُغني عن عملية نقل البيانات المُتوافقة مع Zimbra للتقاويم أو جهات الاتصال أو المشاركات أو إعدادات الحساب.
يُحدد هذا التمييز حجم الموارد التي يجب توفيرها واختبارها على الخادم الجديد. قبل تغيير سجلات MX أو السماح للمستخدمين بالعمل على الخادم الوجهة، تأكد من إصدارات المصدر والوجهة، والترخيص، والمصادقة، والتخزين، والبيانات التي يجب الاحتفاظ بها تحديدًا.
تمت مراجعة الوثائق في 6 أكتوبر 2026. يُشير موقع imapsync الرسمي إلى الإصدار 2.314. تُفيد مقالة الترحيل الخاصة بـ Zextras بأن أداة الترحيل القديمة غير متوفرة، وتُوضح مسار النسخ الاحتياطي لـ Zextras. تعتمد صفحات Zextras وأمثلتها على الإصدار؛ لذا يُرجى التحقق من توافقها مع إصدارات Zextras وZimbra المُثبتة لديك قبل التشغيل الفعلي.
| طريق | الأنسب | ما الذي يجب التخطيط له؟ |
|---|---|---|
| النسخ الاحتياطي لـ Zextras | ترحيل البيانات من Zimbra إلى Zimbra حيث تحتاج إلى البريد بالإضافة إلى بيانات صندوق البريد والنطاق المدعومة | إصدارات Zimbra/Zextras المتوافقة، وتراخيص المنتج، ومساحة تخزين النسخ الاحتياطية، ومسؤول Zimbra مُلِمٌّ بعمليات واجهة سطر الأوامر (CLI). |
| imapsync | نسخ صناديق البريد بين خوادم IMAP، بما في ذلك Zimbra، صندوق بريد واحد في كل مرة أو في نص برمجي مُتحكم به | إمكانية الوصول إلى بروتوكول IMAP وبيانات الاعتماد على كلا الخادمين، وتعيين مجلد الوجهة، ونقل البيانات غير البريدية بشكل منفصل |
يُدرج دليل ترحيل Zimbra المنشور من Zextras البريد الإلكتروني والمجلدات، وجهات الاتصال، والتقاويم، والمهام، والمشاركات، والتفضيلات، والتوقيعات، والهويات، وبعض بيانات النطاق أو فئة الخدمة، ضمن العناصر التي يمكن ترحيلها من خلال سير عمل النسخ الاحتياطي. كما يُشير الدليل إلى أن سير العمل لا يُرحّل إعدادات الخادم، أو إعدادات LDAP، أو إعدادات MTA أو الوكيل، أو العلامات التجارية المخصصة. وتعتمد التغطية الدقيقة على إصدارات المنتج وإعداداته، لذا يُرجى اعتبار هذه القائمة بمثابة قائمة مرجعية لتحديد النطاق، والتحقق من كل عنصر مطلوب في الوثائق الحالية.
يعمل برنامج Imapsync عبر بروتوكول IMAP. يقوم بنسخ مجلدات البريد والرسائل، ويمكنه مزامنة علامات الرسائل التي يدعمها الخادم الوجهة. لا ينقل البرنامج دليل LDAP الخاص بخادم Zimbra، أو تفضيلات الحساب، أو التقاويم، أو دفاتر العناوين، أو الموارد المشتركة، أو إعدادات الخادم. إذا كانت أي من هذه العناصر مهمة، فخطط لاستخدام طريقة تصدير/استيراد أخرى مدعومة، أو اختر خيار Zextras.
لا تُنشئ خطة جديدة بالاعتماد على أداة ترحيل Zextras القديمة، إذ يُشير دليل ترحيل Zextras إلى أنها لم تعد متاحة. تجنّب أيضًا نسخ نصائح IMAP القديمة من صفحات Zimbra المؤرشفة دون التحقق منها في قسم الأسئلة الشائعة الحالي لـ imapsync Zimbra ، حيث يُحذّر هذا القسم تحديدًا من أن دليل Zimbra imapsync القديم أصبح قديمًا.
قبل تهيئة الوجهة، قم بإعداد قائمة جرد تتضمن: النطاقات، والحسابات، والأسماء المستعارة، والحصص، وأحجام صناديق البريد، وكلمات مرور المستخدمين أو خطة إعادة تعيينها، والمجلدات المشتركة، والتقاويم، وجهات الاتصال، وقوائم التوزيع، واحتياجات الاحتفاظ بالبيانات، وميزات الخادم التي يعتمد عليها المستخدمون. حدد المضيف الذي يستقبل البريد الجديد خلال كل مرحلة. احتفظ بهذه القائمة كقائمة مراجعة لما بعد الترحيل.
صُمم هذا المسار للمسؤولين الذين ينتقلون بين أنظمة Zimbra ويحتاجون إلى أكثر من مجرد بريد IMAP. وهو ليس أمرًا واحدًا شاملًا: فإصدارات المنتج المصدر والوجهة، وتخطيط مسار النسخ الاحتياطي، والأذونات، والتخزين، وترتيب الترحيل أمورٌ مهمة. وينص دليل Zextras على أنه يجب تشغيل أوامر واجهة سطر الأوامر (CLI) الخاصة به بصلاحيات zimbraالمستخدم ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك.
اتبع دليل النسخ الاحتياطي الحالي لـ Zextras الخاص بإصدارك المُثبّت. يبدأ شرح Zextras Zimbra بفحص سلامة المصدر وإجراء فحص ذكي شامل. يظهر مثال على الأمر أدناه؛ تحقق من صيغة الأمر وأي خطوات صيانة مطلوبة على إصدارك قبل تشغيله.
zxsuite backup doSmartScan start deep trueبعد تصدير البيانات المصدرية، انقل بيانات النسخ الاحتياطي المطلوبة إلى مجلد مؤقت على الوجهة. يوفر Zextras rsyncأحد خيارات النقل، ويوصي بتكرار عملية النقل مع بقاء المصدر نشطًا، بحيث لا تنقل عمليات النقل اللاحقة سوى البيانات المتغيرة. يجب أن يكون مسار المجلد المؤقت في الوجهة قابلاً للقراءة من قِبل مستخدم Zimbra، ويجب عدم الخلط بينه وبين مسار النسخ الاحتياطي النشط في Zextras على الوجهة. احمِ قناة النقل، واحتفظ بسجل لكل عملية نقل.
توثق Zextras عملية استيراد مخصصة للتزويد فقط، تقوم بإنشاء النطاقات وفئات الخدمة والحسابات مع تخطي محتويات صندوق البريد. إنها مرحلة إعداد، وليست استعادة كاملة للبريد.
zxsuite backup doExternalRestore /path/for/data/ provisioning_only TRUEبعد التزويد، قم بتشغيل عملية الاستعادة الخارجية الكاملة مع تحديد إعداد التزامن بناءً على اختبار على وجهتك. يوفر Zextras concurrent_accountsهذا الإعداد كمعامل، وينصح باختبار الأداء بدلاً من افتراض أن قيمة واحدة تناسب جميع الخوادم. كرر نقل النسخة الاحتياطية المصدرية والاستعادة التزايدية المناسبة حسب الحاجة لجمع التغييرات التي طرأت خلال فترة الترحيل. احتفظ بالنسخة المصدرية متاحة حتى يتم التحقق من المستخدمين وتدفق البريد.
يُقدّم المورّد خياراتٍ مُتدرّجة وأخرى مُنفّذة دفعةً واحدة، وقد يعتمد ترتيبها على خطة الانتقال. استخدم الإجراء المُناسب لإصدارك المُثبّت بدلاً من دمج أوامر من إصدارات مُختلفة. لا تُعدّل أو تحذف بيانات النسخ الاحتياطي المُستوردة أو ملفات الخرائط أثناء عملية الاستعادة.
يُعدّ برنامج Imapsync مفيدًا عندما يكون كلٌّ من صندوق البريد المصدر وصندوق البريد الوجهة قابلين للوصول عبر بروتوكول IMAP، وترغب في نسخ الرسائل والمجلدات دون تثبيت منتج ترحيل خاص بـ Zimbra. وهو متوفر لأنظمة Linux وWindows وmacOS. تستخدم الأمثلة أدناه أسماءً افتراضية، وليست أسماء خوادم أو بيانات اعتماد حقيقية. خزّن كلمات المرور في نص برمجي محمي أو باستخدام أي طريقة أخرى معتمدة للتعامل مع الأسرار؛ ولا تنشرها أبدًا في تذكرة دعم أو سجل أوامر مشترك أو مقال.
ابدأ بصندوق بريد مصدر واحد وصندوق بريد وجهة اختبار. استخدم تجربةً أولية لاختبار تسجيلات الدخول وفحص ربط المجلدات دون الكتابة إلى الوجهة. يُظهر الدليل الرسمي لـ Imapsync هذه الخيارات لإجراء فحص أولي للمجلدات فقط:
imapsync \
--host1 SOURCE_IMAP --user1 USER --password1 SOURCE_SECRET \
--host2 DEST_IMAP --user2 USER --password2 DEST_SECRET \
--automap --justfolders --dryاستبدل العناصر النائبة باستخدام آلية بيانات الاعتماد الآمنة المعتمدة في مؤسستك. تأكد من أن المصدر والوجهة هما المضيفان المقصودان، وأن كلا تسجيلَي الدخول ناجحان، وأن المجلدات مثل "المرسلة" و"المسودات" و"المحذوفات" تُشير إلى أسماء الوجهات الصحيحة. إذا كان الربط خاطئًا، فصحّحه قبل نسخ الرسائل.
بمجرد التأكد من صحة الاختبار، قم بإزالة --justfoldersالملف --dryلإجراء نسخ فعلي لعلبة البريد. احتفظ بالملف --automapفقط إذا كان الربط المقترح مناسبًا لأسماء مجلداتك.
imapsync \
--host1 SOURCE_IMAP --user1 USER --password1 SOURCE_SECRET \
--host2 DEST_IMAP --user2 USER --password2 DEST_SECRET \
--automapإذا كان لديك العديد من المستخدمين، فقم بتشغيل الأمر المُختبَر لكل صندوق بريد من خلال برنامج نصي مُتحكَّم به. راجع الدليل الرسمي لـ imapsync وأفضل الممارسات المتعلقة بالصيغة والخيارات الخاصة بكل منصة. تجنّب استخدام علامات الحذف المُدمِّرة، مثل `--` --delete1أو `--`، --delete2إلا إذا كنت ترغب في الحذف عمدًا من جانبك، وقمت باختبار النتيجة على وجهة قابلة للحذف. يجب ألا تؤدي عملية نسخ الترحيل إلى حذف البريد المصدر أو البيانات الموجودة في الوجهة فقط بشكل غير متوقع.
في كلا المسارين، قد تستغرق عملية المزامنة الأولية بعض الوقت بينما يواصل المستخدمون عملهم. لذا، يُنصح بجدولة مزامنة نهائية قريبة من موعد الانتقال. عند استخدام أداة imapsync، أعد تشغيل الأمر نفسه الذي تم اختباره: فالأداة مصممة للتشغيل التدريجي وتتخطى عادةً الرسائل التي تمت مزامنتها مسبقًا. حافظ على صندوق البريد المصدر دون تغيير خلال عملية المزامنة النهائية قدر الإمكان. إذا كان المستخدمون يستخدمون كلا الخادمين بالفعل، فقم بحل هذه التغييرات المتباينة بشكل منفصل؛ فأداة imapsync ليست أداة دمج ثنائية الاتجاه.
بالنسبة لبرنامج Zextras Backup، اتبع إجراء الاستيراد المرحلي الخاص بالإصدار، وكرر خطوة نقل/استعادة النسخة الاحتياطية المطلوبة لتسجيل التغييرات التي طرأت منذ العملية السابقة. لا تفترض أن البريد الإلكتروني أو التقويمات أو جهات الاتصال المستوردة تتم فقط أثناء عملية التزويد؛ إذ يتم إنشاء هياكل الحسابات مع تجاهل محتويات صندوق البريد.
عندما يصبح الخادم جاهزًا لاستقبال البريد، قم بتغيير سجل MX وأي سجلات بريد ويب ذات صلة وفقًا لإعدادات نظام أسماء النطاقات (DNS) والخادم الوكيل. أبقِ الخادم القديم قيد التشغيل وراقب كلا النظامين أثناء انتهاء صلاحية ذاكرة التخزين المؤقت لنظام أسماء النطاقات (DNS) ووصول البريد المتأخر. استخدم فترة صيانة موثقة، وأبلغ المستخدمين ما إذا كان عليهم تسجيل الدخول إلى الخادم القديم أو الجديد خلال كل مرحلة.
اختبر مجموعة تمثيلية من صناديق البريد الصغيرة والكبيرة والحديثة والقديمة. قارن قوائم المجلدات وعدد الرسائل، وافتح الرسائل المرفقة، وتحقق من حالة القراءة/عدم القراءة والرسائل المميزة، وتأكد من ظهور البريد المرسل في المجلد المقصود. أرسل بريدًا من وإلى الوجهة، ثم تأكد من أن سجل MX العام وسجلات الخادم تُظهر التسليم على المضيف المتوقع.
عند ترحيل Zextras، اختبر بشكل منفصل التقاويم، وجهات الاتصال، والمهام، والمشاركات، والهويات، والتوقيعات، وتفضيلات المستخدم، وأي إعدادات نطاق أو فئة خدمة مضمنة في نطاقك. توثق Zextras فحص اتساق المشاركات zxsuite backup doCheckShares؛ استخدم إجراء الإصلاح المطابق فقط إذا لزم الأمر وكان مدعومًا من قِبل الإصدار المُثبَّت لديك. أعد فحص وصول المستخدم وسلوك كلمة المرور.
احتفظ بالخادم المصدر ونسخة احتياطية قابلة للاسترداد حتى يوافق أصحاب المصلحة على النتيجة وتنتهي فترة الاحتفاظ المحددة. لا تقم بإلغاء الخادم القديم لمجرد أن الخادم الوجهة يقبل تسجيلات الدخول. أغلق المشروع فقط بعد التأكد من توجيه البريد، ووصول المستخدمين، والبيانات غير المتعلقة بالبريد، وسجلات التراجع.
تعرف على كيفية طلب رمز التحقق من المفتاح (TOTP) من Keycloak لتسجيل الدخول إلى ownCloud Infinite Scale، وتسجيل المستخدمين الحاليين والجدد، وإعداد عملية الاسترداد، واختبار تسجيل الدخول الموحد (SSO) وترقية المصادقة متعددة العوامل (MFA).
قم بربط ownCloud Infinite Scale بـ Keycloak باستخدام OpenID Connect. قم بتهيئة مُصدر النطاق، وعميل الويب، والمطالبات، وTLS، وتوفير الحساب، وفحوصات تسجيل الدخول.
قم ببناء مجموعة Nextcloud مرنة باستخدام MariaDB Galera، والتخزين المشترك، وRedis، وموازنة الأحمال، وفحوصات النصاب، والاسترداد المختبر - بالإضافة إلى المقايضات التي يجب التخطيط لها.
تعرف على كيفية تكوين النسخ الاحتياطي لمفاتيح Element، ومفاتيح الاسترداد، والتوقيع المتبادل، ومقارنة المفاضلات الأمنية، والتحقق من الأجهزة، وتجنب فقدان السجل المشفر.
قارن بين Zextras Backup و imapsync لنقل خادم Zimbra. جهّز الحسابات، واختبر عملية النقل، وقم بمزامنة التغييرات، وانقل سجلات MX، وتحقق من بيانات البريد والتعاون.
قم بإصلاح خطأ قاعدة بيانات Nextcloud WebGUI بعد التحديث عن طريق التحقق من السجلات، وإكمال ترقية occ، وإصلاح مشكلات المخطط، والتحقق من سلامة قاعدة البيانات.
قم بتكوين Zimbra Proxy لإعادة توجيه حركة مرور البريد الإلكتروني من HTTP إلى HTTPS، وأعد تشغيل كل عقدة وكيل، وتحقق من إعادة التوجيه، وتجنب المخاطر الأمنية الشائعة.
قم بربط BigBlueButton بنظام إدارة التعلم Moodle باستخدام النشاط المدمج، وعنوان URL للخادم، والكلمة السرية المشتركة. اتبع ثماني خطوات لإعداد غرفة الدورة التدريبية واختبار وصول الطلاب.
قم بتخصيص العلامة التجارية لموقع ownCloud الإلكتروني باستخدام شعارك، وأيقونة الموقع، وخلفية تسجيل الدخول، واسم علامتك التجارية، وألوان السمة باستخدام إعدادات JSON للسمة المدعومة من Infinite Scale.
قم بتكوين توقيع Zimbra DKIM، وتفويض SPF، وسياسة DMARC بشكل صحيح، وتحقق من DNS والمحاذاة، وتجنب السجلات الشائعة التي تكسر مصادقة البريد.
