Webseiten mit dotEPUB für Chrome in EPUB-E-Books umwandeln

dotEPUB wandelt Webseiten in EPUB-E-Books um, die Sie herunterladen, speichern und offline lesen können. Die Chrome-Erweiterung eignet sich besonders gut zum Speichern längerer Artikel, Essays und Blogbeiträge in einem Format, das mit vielen E-Readern und Lese-Apps kompatibel ist. Anstatt die gesamte Webseite exakt so zu speichern, wie sie im Browser angezeigt wird, konzentriert sich dotEPUB auf den lesbaren Inhalt der Seite.

Installieren Sie dotEPUB in Google Chrome

Installieren Sie dotEPUB über den offiziellen Eintrag im Chrome Web Store und nicht über eine Drittanbieter-Downloadseite. Dort wird dotEPUB als Browsererweiterung gekennzeichnet und der Standard- Button „Zu Chrome hinzufügen “ angezeigt . Sie benötigen kein separates dotEPUB-Konto, um mit der Konvertierung von Seiten zu beginnen.

1. Öffnen Sie die offizielle dotEPUB Chrome Web Store-Seite .
2. Wählen Sie „ Zu Chrome hinzufügen“ und überprüfen Sie die von Chrome angezeigten Berechtigungen.
3. Wählen Sie „Erweiterung hinzufügen“, wenn Sie einverstanden sind.
4. Falls dotEPUB ausgeblendet ist, öffnen Sie das Erweiterungsmenü von Chrome (das Puzzleteil-Symbol) und heften Sie es an, um leichter darauf zugreifen zu können.

Die Installationsanleitung von Google für Erweiterungen erklärt, wie Berechtigungen verwaltet und Erweiterungen angeheftet werden. Chrome-Erweiterungen werden auf der Desktop-Version von Chrome installiert; auf dem mobilen Browser erfolgt die Installation nicht auf dieselbe Weise.

Konvertieren Sie eine Webseite in eine EPUB-Datei

Sobald dotEPUB installiert ist, sind zum Speichern eines Artikels nur noch wenige Schritte erforderlich:

1. Öffnen Sie den Artikel. Gehen Sie zu der Seite, die Sie behalten möchten, und warten Sie, bis der Haupttext vollständig geladen ist. Falls die Website eine druckfreundliche oder einseitige Version anbietet, verwenden Sie diese.
2. Suchen Sie nach dotEPUB. Wählen Sie die Erweiterung in der Symbolleiste oder im Chrome-Erweiterungsmenü aus, während der Artikel-Tab aktiv ist.
3. Wählen Sie Ihre Leseeinstellungen. Wenn Sie eingebettete Bilder und Links beibehalten möchten, deaktivieren Sie den Immersivmodus in den dotEPUB-Einstellungen vor der Konvertierung. Für eine reduzierte Leseversion lassen Sie ihn aktiviert.
4. Konvertieren und speichern. Aktivieren Sie dotEPUB auf der Seite. Die Erweiterung verarbeitet den Inhalt und startet den eBook-Download. Speichern Sie die Datei an einem Ort, den Sie leicht wiederfinden, z. B. in Ihrem Download-Ordner.
5. Öffnen Sie die EPUB-Datei. Importieren Sie sie in ein kompatibles Lesegerät oder übertragen Sie sie auf Ihren E-Reader, um sie offline zu lesen.

Eine kleine Einschränkung wird leicht übersehen: Im Chrome Web Store wird darauf hingewiesen, dass dotEPUB nur einmal auf derselben geladenen Webseite ausgeführt werden kann. Wenn Sie die Webseite erneut konvertieren möchten, laden Sie sie zuerst neu .

Verwenden Sie den Immersionsmodus für eine sauberere Lesekopie.

Der Immersionsmodus ermöglicht ungestörtes Lesen. Laut dotEPUB-Dokumentation werden dabei Links entfernt und Bilder können nicht beibehalten werden. Deaktivieren Sie ihn, wenn der Artikel Diagramme oder Fotos enthält, die Sie möglicherweise benötigen, oder wenn Sie die Links im E-Book erhalten möchten.

Das Deaktivieren des Immersivmodus garantiert nicht, dass alle Bilder die Konvertierung überstehen. Laut Entwickler können Bilder ausgeschlossen werden, weil sie sich außerhalb des erkannten Hauptartikels befinden, nicht unterstützte Formate verwenden, vom Quellserver blockiert werden oder die Grenzen der Bildverarbeitung des Konvertierungsmoduls überschreiten. JPEG, PNG und GIF gehören zu den Formaten, die in den FAQs als unterstützt aufgeführt sind. Videos und Audiodateien sind nicht im resultierenden E-Book enthalten.

Bei einer bebilderten Anleitung oder Referenzseite sollten Sie die fertige EPUB-Datei überprüfen, bevor Sie das ursprüngliche Lesezeichen löschen. Falls Bilder unerlässlich sind und fehlen, speichern Sie die Webseiten-URL als Backup.

Lesen Sie das heruntergeladene eBook auf Ihrem Gerät.

EPUB-Dateien lassen sich mit vielen Lese-Apps und E-Readern öffnen, die dieses Format unterstützen, darunter entsprechende Apps für Computer, Smartphones, Tablets und spezielle Lesegeräte. Die genaue Importmethode hängt von Ihrem Lesegerät ab: Manche Apps ermöglichen das direkte Öffnen der heruntergeladenen Datei, während andere das Hinzufügen zur Bibliothek oder die Synchronisierung über einen Dienst erfordern.

Für Kindle: Die ältere Dokumentation von dotEPUB behandelt MOBI-Dateien, Amazon akzeptiert jedoch aktuell EPUB-Dateien über „An Kindle senden“ . Anstatt davon auszugehen, dass eine EPUB-Datei direkt per USB auf jeden Kindle kopiert werden kann, nutzen Sie den Amazon- Dienst „An Kindle senden“ und befolgen Sie die zugehörigen Übertragungsanweisungen. Die EPUB-Datei wird anschließend für die Kindle-Ausgabe vorbereitet.

Was tun, wenn eine Konvertierung fehlschlägt?

• Es wird kein Download angezeigt: Laden Sie den Artikel neu, warten Sie, bis er vollständig geladen ist, und versuchen Sie es erneut mit dotEPUB. Überprüfen Sie außerdem den Downloadverlauf von Chrome und ob Ihr Browser Downloads blockiert.
• Ein Teil des Textes fehlt: Bitte bevorzugen Sie die einseitige oder druckfreundliche Artikelansicht der Website. Mehrseitige Artikel müssen vor der Konvertierung möglicherweise zusammengefasst werden.
• Bilder verschwinden: Deaktivieren Sie den Immersionsmodus und versuchen Sie es nach dem Neuladen erneut. Einige Formate, Seitenlayouts und Serverbeschränkungen verhindern weiterhin das Einbinden von Bildern.
• Das Erweiterungssymbol fehlt: Öffnen Sie das Erweiterungsmenü von Chrome, prüfen Sie, ob dotEPUB aktiviert ist, und heften Sie es an, falls diese Option verfügbar ist.
• Das eBook wird auf einem Reader falsch angezeigt: Prüfen Sie, ob die App EPUB unterstützt, und öffnen Sie die Datei in einem anderen kompatiblen Reader, um ein Konvertierungsproblem von einem readerspezifischen Anzeigeproblem zu unterscheiden.

Lohnt sich die Verwendung von dotEPUB?

dotEPUB ist nach wie vor eine praktische Option, wenn man eine lesbare, portable Kopie einer längeren Webseite benötigt und nicht unbedingt ein pixelgenaues Website-Archiv. Die größte Stärke liegt im kurzen Weg vom Artikel zum Offline-Lesen; die größte Schwäche besteht darin, dass komplexe Layouts und Bilder möglicherweise nicht vollständig konvertiert werden.

Da der Dienst Webseiteninhalte verarbeitet, sollten Sie sensible oder vertrauliche Daten nicht konvertieren, ohne vorher die Datenschutzhinweise zu lesen. Der Entwickler gibt an, dass bestimmte Konvertierungsdetails protokolliert werden und der Hosting-Anbieter Standard-Zugriffsprotokolle führt. Weitere Informationen zur Bildverarbeitung und zu unterstützten Arbeitsabläufen finden Sie in den offiziellen dotEPUB-FAQs und auf der dotEPUB-Website .