Cómo instalar la última versión de Firefox (no ESR) en Debian

Para instalar la versión estándar actual de Firefox en Debian en lugar de la versión de soporte extendido (ESR), utilice el repositorio APT oficial de Mozilla. El paquete se llama firefox; APT le ofrecerá las versiones estables habituales de Mozilla cuando actualice su sistema. Mozilla recomienda este método DEB para distribuciones basadas en Debian.

Los pasos que se describen a continuación cubren Debian 12 Bookworm y Debian 13 Trixie o versiones posteriores. Primero, verifique su versión con grep VERSION_CODENAME /etc/os-release: Bookworm y versiones anteriores usan un .listarchivo fuente tradicional, mientras que Trixie y versiones posteriores usan .sourcesel formato deb822 de Debian.

1. Preparar APT y las herramientas de clave de firma.

Abre la terminal y actualiza el índice de paquetes, luego instala wgety gnupg. APT utiliza estos para recuperar la clave del repositorio de Mozilla e inspeccionar su huella digital.

sudo apt update
sudo apt install wget gnupg

2. Añade la clave del repositorio de Mozilla.

Crea el directorio estándar del llavero APT y guarda allí la clave de firma de Mozilla. La signed-byconfiguración del siguiente paso limitará el uso de esta clave al repositorio de Mozilla.

sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings
wget -q https://packages.mozilla.org/apt/repo-signing-key.gpg -O- | sudo tee /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc > /dev/null

3. Compruebe la huella digital de la llave.

Antes de confiar en una clave de repositorio, compare su huella digital completa con el valor publicado por Mozilla:

gpg --show-keys --with-fingerprint /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc

Confirme que la huella digital sea correcta 35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3. Si difiere, deténgase; no continúe con una clave que no pueda verificar.

4. Añade la fuente APT de Mozilla

Utilice únicamente el bloque que coincida con su versión de Debian. Para Debian 13 Trixie y versiones posteriores, cree el archivo fuente deb822:

sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mozilla.sources > /dev/null <<'EOF'
Types: deb
URIs: https://packages.mozilla.org/apt
Suites: mozilla
Components: main
Signed-By: /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc
EOF

Para Debian 12 Bookworm y versiones anteriores, utilice el formato heredado de una sola línea:

echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc] https://packages.mozilla.org/apt mozilla main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mozilla.list > /dev/null

No añadas ambas entradas. La fuente le indica a APT dónde encontrar los paquetes estables de Firefox de Mozilla y qué clave usar para la verificación.

5. Prefiera el paquete de Mozilla e instale Firefox.

Establece un pin APT para que el repositorio de Mozilla tenga prioridad cuando el mismo paquete esté disponible desde otra fuente configurada:

sudo tee /etc/apt/preferences.d/mozilla > /dev/null <<'EOF'
Package: *
Pin: origin packages.mozilla.org
Pin-Priority: 1000
EOF

Actualizar la información del paquete e instalar la versión estándar:

sudo apt-get update
sudo apt-get install firefox

Lea la transacción propuesta por APT antes de aceptarla. Si firefox-esrel paquete de Debian ya está instalado, APT podría informar de un conflicto de paquetes o proponer su eliminación. Confirme solo si tiene intención de reemplazar ESR con la versión regular de Mozilla; de lo contrario, cancele y revise primero la selección de paquetes. No es necesario eliminar ESR antes de añadir el repositorio o verificar la clave.

6. Inicia Firefox y mantenlo actualizado.

Abre Firefox desde el menú de aplicaciones de Debian o inícialo desde una terminal con firefox. Para comprobar qué compilación se ejecuta desde la línea de comandos, usa:

firefox --version

La versión debe identificar la versión estándar de Firefox y no debe terminar en esr. Para recibir compilaciones posteriores de Mozilla a través de APT, ejecute sudo apt updatey sudo apt upgradecomo parte de sus actualizaciones normales del sistema.

Usa Flatpak en su lugar

Si prefiere Flatpak, Mozilla también documenta esa opción. Instale Flatpak y configure Flathub, luego ejecute flatpak install flathub org.mozilla.firefox. Flathub muestra Firefox como una aplicación verificada publicada por Mozilla. Flatpak guarda su perfil en una ubicación diferente a la de la compilación DEB, así que use las instrucciones de migración de perfil de Mozilla si necesita mover datos existentes. Para el método APT y las instrucciones de origen específicas de la versión actual, consulte la guía de instalación de Linux de Mozilla y la ficha de Firefox en Flathub .