WebFonter es una extensión de Chrome y un bookmarklet que te permite probar fuentes de FontShop, que cuenta con una amplia colección de fuentes disponibles para comprar. También incluye fuentes gratuitas, aunque la selección es menor. Las fuentes pueden costar entre $45 y $2000 o más. WebFonter te permite probar una fuente en tu sitio web, como si fuera una oferta de "probar antes de comprar". Puedes experimentar con la fuente, usar varias para diferentes estilos de encabezado y cuerpo de texto, y cambiar atributos como la altura y el espaciado de línea. Puedes seleccionar cualquier fuente de FontShop sin tener que visitar el sitio web para ver cómo se ve.  
  
Los usuarios de Chrome obtienen una extensión y, si usan cualquier otro navegador, pueden usar el bookmarklet. Diríjanse al sitio web en el que están trabajando. Funciona tanto para sitios web activos como para sitios alojados localmente, pero necesitarán una conexión a internet para que la extensión pueda obtener las fuentes. Hagan clic en la extensión/bookmarklet y, en la ventana emergente, seleccionen una fuente y para qué la quieren usar.

Para seleccionar una fuente diferente, haga clic en "Cambiar familia" y se abrirá una segunda ventana que le permitirá buscar fuentes por tipo, explorarlas o buscarlas por nombre. Haga clic en la fuente que desee probar o mantenga el cursor sobre ella para encontrar fuentes similares, ver más detalles (se abre una página web) o añadirla a sus favoritos. Al hacer clic en una fuente, esta quedará seleccionada y los cambios en la página web se aplicarán inmediatamente.

Puedes minimizar tanto la ventana de selección de fuentes como la ventana principal de WebFonter haciendo clic en la pequeña flecha hacia arriba en la esquina superior derecha. Puedes ocultarla pulsando Ctrl+H. Asegúrate de hacer clic primero en la ventana o tu historial de navegación se abrirá en una nueva pestaña.
De forma predeterminada, la extensión te permite personalizar la fuente para el nivel de encabezado H1 y el cuerpo del texto. Sin embargo, si mantienes el cursor sobre las primeras opciones de reemplazo de fuente, se expandirán para mostrar un botón con el símbolo "+". Haz clic en él y selecciona el atributo al que quieres aplicar la fuente. También verás un botón de compra que te permite ir a FontShop y comprar la fuente. El botón "Tweak" te permite cambiar el tamaño, la altura de línea y el espaciado de la fuente.

Como herramienta, WebFonter es bastante buena, pero se limita a las fuentes disponibles en FontShop. Imagino que sería mucho más útil si pudieras cargar las fuentes descargadas en tu disco duro y probarlas así.
Instalar WebFonter en su navegador