Come usare LibreOffice su un Chromebook

È possibile utilizzare la versione desktop di LibreOffice su molti Chromebook abilitando l'ambiente di sviluppo Linux di ChromeOS e installando la suite dal repository APT di Debian. Dopo l'installazione, Writer, Calc, Impress e le altre app di LibreOffice si avviano dal Chromebook Launcher. Il Chromebook in uso deve supportare le app Linux e un amministratore di sistema dell'azienda o della scuola potrebbe limitare questa funzionalità.

Prima di iniziare

Connettiti a Internet e verifica che il Chromebook disponga di spazio di archiviazione libero sufficiente per un ambiente Linux e le applicazioni Office. L'installazione di Linux scarica un ambiente Debian e può richiedere 10 minuti o più. La guida di Google per l'installazione di Linux spiega la compatibilità dei dispositivi e precisa che alcuni Chromebook gestiti non possono abilitare Linux.

Installa LibreOffice sul tuo Chromebook

Attiva l'ambiente di sviluppo Linux

Seleziona l'ora in basso a destra dello schermo, apri Impostazioni e vai su Informazioni su ChromeOS > Sviluppatori . Accanto ad Ambiente di sviluppo Linux , scegli Configura (in alcune versioni viene visualizzato Attiva ). Segui le istruzioni. Al termine della configurazione, ChromeOS aprirà il Terminale. Le etichette dei menu attuali di Google sono documentate nelle istruzioni per Chromebook Linux .

L'opzione di configurazione per Linux si trova nella sezione Sviluppatori delle impostazioni di ChromeOS.
Apri il terminale Debian

Se il Terminale non si apre automaticamente, avvialo dal menu delle applicazioni e, se richiesto, seleziona il container Penguin predefinito . Si tratta dell'ambiente Debian in cui verrà installato il pacchetto LibreOffice.

Una volta completata la configurazione di Linux, si apre il Terminale nel container Debian.
Aggiorna l'elenco dei pacchetti di Debian

Nel Terminale, esegui questo comando e premi Invio:

sudo apt update

Attendi che torni al prompt dei comandi. Questo aggiorna l'elenco dei pacchetti disponibili; non installa LibreOffice di per sé. La documentazione di configurazione di ChromeOS per Linux utilizza APT per installare il software nel container Debian.

Esegui questo comando per aggiornare l'elenco dei pacchetti di Debian; il testo di stato varia a seconda del sistema.
Installa LibreOffice

Esegui:

sudo apt install libreoffice

Premi Invio. Se APT ti chiede se vuoi continuare, digita Ye premi Invio. Lascia il Terminale aperto mentre scarica e installa il pacchetto e le sue dipendenze. Il pacchetto è elencato nel catalogolibreoffice ufficiale dei pacchetti di Debian .

APT risolve le dipendenze e mostra l'avanzamento dell'installazione; l'output esatto varia a seconda del Chromebook.
Avvia un'app di LibreOffice

Apri il Launcher e cerca le app Linux . Scegli LibreOffice Writer per i documenti, Calc per i fogli di calcolo o Impress per le presentazioni. Puoi anche iniziare dal Centro di avvio di LibreOffice e selezionare Writer, Calc, Impress, Draw, Base o Math. ChromeOS posiziona le app grafiche Linux nel Launcher dopo l'installazione.

I programmi LibreOffice installati vengono visualizzati nel Chromebook Launcher nella sezione "App Linux".
Il Centro Start apre l'applicazione LibreOffice corrispondente al file su cui si desidera lavorare.

Aprire e salvare i file del Chromebook

Rendi i tuoi file disponibili a Linux

Apri l' app File di ChromeOS . Per una semplice copia, trascina un file o una cartella nella cartella File di Linux . Per lasciarla nella cartella originale, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella e scegli Condividi con Linux . Le cartelle condivise sono disponibili in Linux in /mnt/chromeos, come descritto nella guida alla condivisione di file di ChromeOS Linux .

Condividi una cartella con il container Linux quando desideri mantenerlo nella sua posizione corrente su ChromeOS.
Apri un documento e scegli un formato di salvataggio

In LibreOffice, scegli File > Apri e cerca i file Linux o la cartella condivisa. LibreOffice salva normalmente in formati OpenDocument come .odt, .ods, e .odp. Per inviare una copia a un utente di Microsoft Office, scegli File > Salva con nome e seleziona il formato Word, Excel o PowerPoint corrispondente, ad esempio .docx, .xlsx, o .pptx. Verifica il tipo di file selezionato prima di salvare.

LibreOffice è in grado di aprire e salvare i formati di Microsoft Office, ma layout complessi o funzionalità avanzate potrebbero non essere trasferiti esattamente. Prima di condividere il file, rivedete la copia salvata; le note ufficiali sulla compatibilità dei formati descrivono le differenze di conversione note. Salvate il file in una cartella Linux o in una cartella condivisa per facilitarne l'accesso in ChromeOS.

Quando qualcuno ha bisogno di una copia in formato .docx, scegli il formato Microsoft Word in "Salva con nome".

Risoluzione dei problemi

Linux non è presente nelle Impostazioni: verifica che il modello di Chromebook supporti Linux. Se il dispositivo è gestito dall'azienda o dalla scuola, chiedi all'amministratore se Linux è consentito.
APT non riesce a trovare il pacchetto o segnala un errore: controlla la connessione a Internet, esegui nuovamente il comando sudo apt updatee attendi che termini prima di eseguire il comando di installazione. Se lo spazio di archiviazione è insufficiente, libera spazio nell'app File e riprova.
Le app non vengono visualizzate nel Launcher: attendi il completamento dell'installazione, quindi riavvia il container Linux. Fai clic con il pulsante destro del mouse su Terminale nel Launcher o nella barra delle applicazioni, scegli Arresta Linux e apri nuovamente un'app di LibreOffice.
Il documento non è visibile: spostalo nella cartella dei file di Linux oppure condividi la cartella che lo contiene con Linux, quindi riapri il file da LibreOffice.

Il metodo APT è il più semplice per la maggior parte degli utenti. Installa la versione disponibile dai repository Debian configurati per il Chromebook, che potrebbe non essere l'ultima versione di LibreOffice. Se hai bisogno di una versione specifica, inizia dalla pagina di download ufficiale di LibreOffice e segui le istruzioni di installazione per Linux.

(15) Commenti

Sara Piccola - 02/27/2025 00:10

Wow, non avevo idea che potessi usare Libre Office su un Chromebook! Sono una grande fan di questo software e non vedo l'ora di provare.
Stefano IT - 03/01/2025 22:42

Articolo ben fatto! Utilizzare Libre Office su Chromebook può sembrare complicato all'inizio, ma con un po' di pratica diventa facile. Grazie per i consigli
Laura D. - 03/05/2025 00:45

Ma è possibile usarlo offline? Non sono sicura di avere sempre accesso a internet sul mio Chromebook. Qualcuno può aiutarmi a chiarire
Eva la Creativa - 03/09/2025 02:29

Stavo cercando informazioni su come poter lavorare senza connessione. Mi farebbe piacere sapere se ci sono trucchi per utilizzare Libre Office in modo più efficace
Marco Rossi - 03/11/2025 04:38

Finalmente ho trovato un articolo utile! Non sapevo come usare Libre Office su Chromebook, ma ora mi sembra molto più semplice. Grazie
Giulia B. - 03/16/2025 19:50

Ottimo guida! Sto cercando di utilizzarlo per i miei progetti universitari e questo articolo mi ha davvero aiutato a capire. Qualcun altro ha esperienza con formule avanzate in Libre Office
Vittorio 77 - 03/19/2025 12:25

Ho provato questa guida ed è stata molto utile! Consiglio a tutti di seguirla passo passo, così non si perdono. Buon lavoro a tutti
Sofia G. - 03/20/2025 02:52

Non posso crederci! Ho sempre pensato che i Chromebook non potessero supportare software come Libre Office. Questo articolo mi ha aperto gli occhi!
Luca M. - 03/24/2025 04:15

Ho sempre usato Google Docs, ma voglio provare Libre Office. È vero che è più potente per funzionalità? Grazie!
Marco's Cat - 03/26/2025 06:57

Strano però che questo software non sia preinstallato! Spero che Google lo renda più accessibile. Qualcun altro ha esperienze simili?
Francesca 92 - 03/27/2025 00:19

Molto interessante! Ho sempre pensato che i Chromebook fossero limitati, ma mi sono ricreduta. Libre Office sembra una valida alternativa per chi lavora tanto con documenti
Chiara V. - 03/27/2025 01:43

Wow, che articolo fantastico! Ho sempre temuto di provare Libre Office. Dopo la lettura, mi sento pronta a dare una chance a questo programma
Giorgio C. - 03/31/2025 03:10

Articolo utile, ma vorrei sapere se ci sono differenze tra la versione di Libre Office su Chromebook e quella su PC. Qualcuno ha esperienza
Alessandro Happy - 04/03/2025 22:54

Molto bene! Ho installato Libre Office e sembra funzionare perfettamente sul Chromebook. Qualcuno ha suggerimenti su come ottimizzare le prestazioni
Claudio S. - 04/05/2025 22:41

Grazie per la condivisione! Ho iniziato a usare Libre Office per fare le mie relazioni e lo trovo molto comodo. Più lo uso, più scopro funzioni interessanti

Lascia un commento

Come guardare Emby su ChromeOS in Chrome

Apri l'app Web Emby sul tuo Chromebook, accedi al tuo server e riproduci film, serie TV, musica e foto senza installare Linux.

Come configurare Syncthing su un Chromebook

Installa Syncthing su un Chromebook, condividi una cartella ChromeOS con Linux, collega un altro dispositivo e mantieni privata l'interfaccia web.

Come usare Tor Browser su un Chromebook

Abilita Linux sul tuo Chromebook, installa Tor Browser tramite il launcher Flatpak del Tor Project, connettiti a Tor e scopri cosa protegge questa configurazione.

Come usare Bitwarden su ChromeOS: installazione, salvataggio e compilazione automatica

Installa Bitwarden su un Chromebook, salva il tuo primo accesso, attiva il riempimento automatico dei siti web e scopri quando è utile utilizzare l'app desktop per Linux (opzionale).

Come installare e utilizzare browser alternativi su un Chromebook

Installa Firefox, Brave, Edge o Opera su un Chromebook con Linux. Scopri come abilitare l'ambiente Debian, scegliere un pacchetto compatibile e comprenderne i limiti.

Come configurare Krita su un Chromebook

Installa Krita su un Chromebook con ChromeOS Linux e Flatpak, quindi avvia l'app, apri le illustrazioni condivise e risolvi i problemi più comuni relativi alle limitazioni di configurazione.

Come leggere gli ebook su un Chromebook: Play Libri e Foliate

Leggi file EPUB e PDF su Google Play Libri sul tuo Chromebook, oppure installa Foliate tramite Linux per avere un lettore locale che supporta più formati.

Come installare e utilizzare VLC su un Chromebook

Installa VLC su un Chromebook da Google Play, riproduci file locali e contenuti multimediali di rete oppure configura la versione desktop per Linux quando ne hai bisogno.

Come utilizzare Microsoft Teams su un Chromebook

Utilizza Teams su un Chromebook tramite Chrome, accedi con un account aziendale o scolastico, installa l'app web opzionale e risolvi i problemi relativi alla fotocamera o al microfono.

Come installare Visual Studio Code su un Chromebook

Configura ChromeOS Linux, scegli il pacchetto Debian di VS Code adatto al tuo Chromebook e installa l'editor desktop tramite APT.