Spostare un profilo Thunderbird è diverso dal reinstallare Thunderbird. Il profilo contiene le impostazioni dell'account, i messaggi archiviati localmente, le rubriche, le password e le preferenze. Se Thunderbird apre un nuovo profilo dopo uno spostamento, la posta potrebbe sembrare mancante anche se i dati originali sono ancora presenti.
Il metodo più sicuro consiste nel creare un backup separato, chiudere completamente Thunderbird, copiare i dati del profilo e quindi indicare a Thunderbird il profilo copiato oppure ripristinare i dati in un profilo creato nella destinazione. La procedura esatta dipende dal fatto che si stia spostando il profilo su un'altra unità dello stesso computer o su un computer diverso.
Cosa fa uno spostamento del profilo e cosa dipende dalla configurazione.
| Punto | Cosa viene verificato? | Cosa fare |
| Un profilo è più di una casella di posta | Mozilla afferma che un profilo memorizza messaggi, password, preferenze e altri dati dell'utente separatamente dal programma Thunderbird. | Esegui il backup dell'intera cartella del profilo, non solo della cartella Mail visibile. |
| La copia dei file non sempre li seleziona automaticamente. | Thunderbird tiene traccia dei profili tramite la sua configurazione. Il ripristino in un percorso diverso potrebbe richiedere l'utilizzo di Gestione profili o la copia in un profilo creato in quella posizione. | Utilizzare la procedura di corrispondenza descritta di seguito e verificare che il profilo di destinazione sia selezionato. |
| Alcuni messaggi potrebbero essere presenti anche sul server di posta. | La disponibilità offline di tutti i messaggi dipende dal tipo di account, dalle impostazioni di sincronizzazione e dalla politica di conservazione dei dati del server. Le cartelle locali e altri dati accessibili solo localmente sono presenti nel profilo. | Controlla la posta importante nella webmail e crea una copia di backup separata del tuo profilo prima di spostarti. |
| Un profilo non deve essere aperto contemporaneamente da due computer. | Mozilla avverte che l'accesso simultaneo a un profilo tramite condivisione file o archiviazione cloud non è supportato e può danneggiare i dati. | Utilizzare una sola istanza attiva di Thunderbird alla volta; utilizzare backup separati per il trasferimento. |
| Il percorso predefinito del profilo non è universale | I percorsi variano a seconda del sistema operativo, del tipo di pacchetto e delle impostazioni personalizzate. | Utilizza la funzione Guida > Informazioni per la risoluzione dei problemi > Cartella del profilo per individuare il profilo attualmente in uso. |
Prima di muovere qualsiasi cosa
- Conferma il profilo di origine. In Thunderbird, apri il menu, scegli Guida , quindi Informazioni per la risoluzione dei problemi . Accanto a Cartella del profilo , fai clic su Apri cartella (la dicitura può variare leggermente a seconda del sistema operativo). In questo modo si aprirà la cartella attualmente in uso da Thunderbird.
- Esegui un backup. Chiudi Thunderbird, quindi copia la cartella del profilo in un'altra posizione, ad esempio su un'unità esterna. Conserva questa copia intatta finché il profilo spostato non funziona correttamente e la tua posta importante non è stata controllata.
- Verificate la versione di Thunderbird. Per il trasferimento su un altro computer, Mozilla consiglia di assicurarsi che entrambe le installazioni siano aggiornate o utilizzino la stessa versione prima del trasferimento. Questo riduce i problemi di compatibilità quando il computer di destinazione apre i dati del profilo creati dal computer di origine.
- Attendi che Thunderbird si chiuda. Chiudi tutte le finestre di Thunderbird e attendi che i processi in background terminino prima di copiare il profilo. Non copiare un profilo mentre l'applicazione sta scrivendo al suo interno.
La pagina di supporto di Mozilla elenca i percorsi più comuni per la cartella del profilo, ad esempio %APPDATA%\Thunderbird\Profiles\su Windows, ~/Library/Thunderbird/Profiles/macOS e ~/.thunderbird/Ubuntu, ma le installazioni e i pacchetti personalizzati possono variare. Utilizza il collegamento alla cartella del profilo presente nell'applicazione anziché presumere che uno di questi percorsi sia quello corretto per te.
Spostare un profilo su un'altra unità dello stesso computer
Questo metodo crea una voce di profilo nella nuova posizione e la popola con i dati copiati. In questo modo si evita di dover indovinare il nome della cartella o di dover modificare manualmente la configurazione del profilo.
- Apri Gestione profili. In Thunderbird, vai su Aiuto > Informazioni per la risoluzione dei problemi e apri la
about:profilespagina. Puoi anche chiudere Thunderbird e avviare Gestione profili con thunderbird -Psu Linux, oppure con l'eseguibile di Thunderbird specifico per la piattaforma seguito da -Psu Windows o macOS.
- Crea un profilo di destinazione. Scegli l'opzione per creare un profilo, assegnagli un nome descrittivo come "Posta sull'unità D" e, quando ti viene chiesto dove memorizzarlo, seleziona una nuova cartella vuota sull'unità di destinazione. Mozilla sconsiglia espressamente di scegliere una cartella non vuota durante la creazione del profilo.
- Completa la creazione e chiudi Thunderbird. Se si apre il nuovo profilo, chiudi Thunderbird prima di copiare qualsiasi file. Prendi nota della cartella di destinazione del profilo utilizzando le Informazioni per la risoluzione dei problemi o il gestore dei profili.
- Copia il contenuto del profilo di origine. Apri il profilo di origine di cui hai eseguito il backup e copia tutto il suo contenuto nella nuova cartella del profilo di destinazione. Copia il contenuto, inclusi file e cartelle nascosti, anziché inserire la cartella di origine stessa nella destinazione come directory nidificata aggiuntiva. Consenti la sostituzione dei file con nomi corrispondenti nel profilo appena creato.
- Avvia il profilo di destinazione. Riapri Thunderbird e seleziona il nuovo profilo in Gestione profili, se non viene selezionato automaticamente. Verifica che account, cartelle, rubriche e impostazioni siano visualizzati prima di rimuovere o rinominare il vecchio profilo.
Mantieni il profilo originale nella sua posizione originale finché quello nuovo non avrà superato i controlli. Un profilo su un'unità interna separata rappresenta comunque una sola copia; un guasto all'unità può compromettere sia l'applicazione che i relativi dati se non si effettua un backup indipendente.
Trasferire i dati di Thunderbird su un altro computer
Esistono due opzioni pratiche. Utilizza gli strumenti di esportazione e importazione di Thunderbird se il profilo rientra nel limite di esportazione e se tali strumenti sono disponibili nella tua versione. La pagina di esportazione di Mozilla indica che i backup del profilo sono file ZIP e che la funzione di esportazione integrata supporta attualmente file fino a 2 GB. Se il tuo profilo è più grande, utilizza un gestore di file per copiarlo.
Opzione A: Esportare e importare il profilo
- Sul computer di origine, utilizzare il comando Strumenti > Esporta di Thunderbird , scegliere una destinazione e salvare l'archivio ZIP.
- Trasferisci l'archivio sul nuovo computer utilizzando un'unità USB o un altro metodo di trasferimento sicuro.
- Installa o aggiorna Thunderbird sul computer di destinazione, quindi utilizza il suo strumento di importazione per ripristinare l'archivio del profilo.
- Apri il profilo ripristinato e verifica gli account e i dati locali prima di eliminare la copia di origine.
Se il comando Esporta non è disponibile o il profilo supera i 2 GB, utilizzare il metodo manuale descritto di seguito. Non dividere o modificare i file di profilo interni di Thunderbird a meno che non si conosca il formato.
Opzione B: Copiare la cartella dei dati di Thunderbird
- Chiudete Thunderbird su entrambi i computer.
- Sul computer di origine, individua la cartella dei dati di Thunderbird. La guida di Mozilla per la migrazione tra computer consiglia di copiare la cartella di Thunderbird che contiene la configurazione del profilo e i dati del profilo, anziché copiare una sottocartella a caso.
- Copia la cartella su un supporto esterno o su un'altra destinazione di trasferimento. Non utilizzare un profilo sincronizzato in tempo reale come metodo di trasferimento mentre Thunderbird è aperto su uno dei due computer.
- Sul computer di destinazione, installa Thunderbird e avvialo una sola volta, se necessario, per creare la cartella dati iniziale; dopodiché, chiudilo. Invece di eliminare la cartella dati di Thunderbird esistente sul computer di destinazione, rinominala in modo che funga da backup temporaneo.
- Copia la cartella di Thunderbird trasferita nella posizione dati corrispondente al sistema operativo di destinazione. Se il profilo è stato salvato in una posizione personalizzata, utilizza Gestione profili per creare un profilo che punti a tale posizione ripristinata.
- Avvia Thunderbird e verifica che sia selezionato il profilo desiderato. Conserva i backup sia dell'origine che della destinazione finché non avrai verificato l'avvenuto spostamento.
Quando si passa da un sistema operativo all'altro, non incollare un percorso di Windows in macOS o Linux. I dati del profilo possono essere copiati, ma il gestore profili e i percorsi del file system della destinazione devono corrispondere a quelli del computer di destinazione. Se il profilo non viene rilevato, utilizzare il Gestore profili per crearne uno nella posizione ripristinata oppure ripristinare il contenuto di backup in un profilo appena creato.
Presupposti comuni da evitare
"Se reinstallo Thunderbird, il mio profilo verrà spostato."
Verificato: i file del programma Thunderbird e i dati del profilo sono separati. Reinstallare il programma normalmente non sposta il profilo. Azione: eseguire manualmente i passaggi di copia e selezione del profilo, quindi verificare che la cartella del profilo punti all'unità desiderata.
"IMAP significa che non ho bisogno di un backup del profilo."
Dipende: la posta IMAP è generalmente sincronizzata con un server, ma le cartelle locali, le impostazioni dell'account, le rubriche, le password e la posta memorizzata nella cache o offline si basano ancora sui dati del profilo locale. Cosa può essere scaricato nuovamente dipende dal provider e dalla configurazione dell'account. Azione: verifica l'accesso al server ed effettua un backup del profilo prima del trasferimento, soprattutto se utilizzi le cartelle locali o la posta offline.
"Un profilo sincronizzato nel cloud è un modo sicuro per utilizzare Thunderbird su due PC."
Verificato: Mozilla afferma che l'accesso simultaneo a un profilo da più istanze di Thunderbird in esecuzione non è supportato e può causare danneggiamento o perdita permanente dei dati. L'archiviazione cloud non è un backup. Soluzione: trasferire un profilo chiuso oppure utilizzare profili separati e le normali funzionalità di sincronizzazione dell'account di posta elettronica anziché aprire lo stesso profilo su entrambi i computer.
"Una cartella profilo è utilizzabile su qualsiasi versione di Thunderbird."
Dipende: la compatibilità potrebbe essere influenzata dalle differenze di versione. Mozilla consiglia di utilizzare versioni aggiornate o identiche per i trasferimenti da computer a computer. Soluzione: aggiornare Thunderbird su entrambi i computer prima della migrazione e non aprire l'unica copia con un'installazione precedente.
Verifica che il trasferimento sia andato a buon fine.
Apri Thunderbird con il profilo di destinazione e verifica che vengano visualizzati gli account, le cartelle, le rubriche, i filtri dei messaggi, le firme e le impostazioni previsti. Apri alcuni messaggi meno recenti, inclusi quelli archiviati nelle Cartelle locali, se le utilizzi. Verifica che le password siano presenti o che possano essere reinserite, quindi invia e ricevi un messaggio di prova per ciascun account.
Nella sezione Informazioni per la risoluzione dei problemi , verifica che la Cartella del profilo apra il percorso di destinazione. Se Thunderbird apre una schermata di configurazione dell'account vuota, chiudilo senza aggiungere account; riapri Gestione profili e seleziona il profilo spostato. Se mancano dei dati, interrompi l'utilizzo di quel profilo di destinazione e ripristinalo dal backup non modificato prima di provare con un'altra copia.
Conserva il profilo originale e una copia di backup separata per diversi giorni. Dopo aver confermato la nuova unità o il nuovo computer, puoi rimuovere le vecchie copie quando ti è più comodo, ma continua a eseguire regolarmente i backup. Lo spostamento di un profilo modifica la posizione in cui Thunderbird legge i dati; tuttavia, non protegge tali dati da guasti del disco, cancellazione accidentale o danneggiamento del profilo.
Riferimenti ufficiali di Mozilla
Pagine di supporto di Mozilla verificate il 6 ottobre 2026. I percorsi dei profili e alcune etichette di menu possono variare a seconda del sistema operativo, del canale di rilascio di Thunderbird e del metodo di installazione.