Jeśli podczas korzystania z treści multimedialnych na komputerze z systemem Windows widzisz bloki tekstu na ekranie, oznacza to, że na komputerze są włączone napisy na żywo.
Napisy na żywo to funkcja, którą firma Microsoft wprowadziła wraz z uruchomieniem systemu Windows 11 i wdrożyła na urządzeniach z kompilacją o nazwie kodowej 22557. Ta funkcja została zaprojektowana, aby pomóc użytkownikom systemu Windows lepiej zrozumieć wszelkie treści multimedialne, zwłaszcza użytkownikom z problemami ze słuchem.
Choć ta funkcja jest przydatna, może okazać się zbędna i rozpraszająca, jeśli przede wszystkim nie masz problemu ze słyszalnością. Na szczęście możesz go wyłączyć, wykonując proste czynności, które znajdziesz w tym przewodniku.
Jak wyłączyć napisy na żywo
Możesz wyłączyć napisy na żywo, po prostu wprowadzając skrót klawiaturowy Klawisz Windows + Ctrl + L . Za pomocą tego skrótu możesz włączać i wyłączać napisy na żywo. A jeśli kiedykolwiek poczujesz potrzebę ponownego użycia tej funkcji, możesz ją włączyć za pomocą tego samego skrótu.
Alternatywnie, jeśli nie możesz wykonać polecenia za pomocą skrótu klawiaturowego, możesz wyłączyć napisy na żywo, zagłębiając się w ustawienia dostępności systemu Windows. Wykonaj poniższe czynności, aby poruszać się po ustawieniach ułatwień dostępu:
Możesz też odwiedzić tę sekcję, jeśli kiedykolwiek zechcesz ponownie włączyć Napisy na żywo.
Jak wyłączyć za pomocą ustawień systemowych
Możesz zagłębić się w ustawienia systemu Windows, aby wyłączyć napisy na żywo na swoim komputerze. Aby to zrobić,
Ważne uwagi dotyczące korzystania z napisów na żywo
Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować napisów na żywo, pamiętaj, że ta funkcja nie wyświetla automatycznie tekstu na ekranie w preferowanym języku.
Napisy na żywo wyświetli monit o pobranie modelu mowy w preferowanym języku, aby działał optymalnie. Z moich ustaleń wynika, że napisy na żywo są na razie dostępne tylko w języku angielskim (USA), ale Microsoft wprowadza modele mowy dla różnych innych języków, w tym angielskiego (Wielka Brytania).
Jeszcze jedna rzecz. Nie musisz mieć problemu ze słuchem, aby znaleźć przydatne napisy na żywo. Istnieją pliki multimedialne o słabej słyszalności. W takim przypadku napisy na żywo bardzo by pomogły. Możesz również mieć trudności ze zrozumieniem treści multimedialnych, w których mówiący mówi z akcentem, do którego nie jesteś przyzwyczajony. Oto scenariusze, w których znajdziesz tę funkcję jako perłę w świetnej cenie.
Uwagi końcowe
Okazuje się, że wyłączenie napisów na żywo na komputerze z systemem Windows jest łatwe, jak pokazano w krokach wyróżnionych w tym artykule. Jednak funkcja ta nie jest całkowicie bezużyteczna nawet dla kogoś z optymalnymi możliwościami słuchowymi. W związku z tym pomocne byłoby włączenie go dla niektórych treści multimedialnych, wykonując czynności omówione wcześniej.
Zanurz się w kompletnym przewodniku dotyczącym konfiguracji paska gier do profesjonalnego streamingu w 2026 roku. Mistrz Windows
Masz problem z pochłaniającym zasoby paskiem gier w systemie Windows 11? Dowiedz się krok po kroku, jak całkowicie odinstalować pasek gier, odzyskać wydajność i cieszyć się czystszym systemem bez żadnych pozostałości.
Masz problem z błędem Game Bar Mic Access Denied w systemie Windows? Odkryj sprawdzone, krok po kroku rozwiązania, aby natychmiast przywrócić dostęp do mikrofonu. Nie potrzebujesz wiedzy technicznej – wróć do płynnego grania!
Masz problem z pogrubieniem i kursywą czcionki, które nie działają? Poznaj sprawdzone sposoby rozwiązania tego problemu w Wordzie, Dokumentach Google, CSS i innych. Szybkie i proste rozwiązania, które przywrócą formatowanie tekstu już dziś.
Masz problem z wyświetlaniem czcionek emoji w systemie Windows 11? Odkryj sprawdzone, krok po kroku rozwiązania, które pozwolą Ci bezproblemowo przywrócić emoji. Wróć do ekspresyjnego pisania bez frustracji.
Odkryj instrukcje krok po kroku, jak zaktualizować Game Bar, aby uzyskać dostęp do najnowszych funkcji z 2026 roku. Zwiększ swoje wrażenia z gry dzięki lepszej wydajności, integracji AI i nie tylko. Prosty przewodnik dla użytkowników systemu Windows.
Masz problem ze zmienionymi czcionkami w systemie Windows 11? Poznaj metody krok po kroku, aby szybko i łatwo przywrócić domyślne ustawienia czcionek, zapewniając płynne działanie systemu. Idealne zarówno dla początkujących, jak i profesjonalistów.
Masz problem z wysokim obciążeniem procesora przez GamebarPresenceWriter.exe? Poznaj sprawdzone sposoby rozwiązywania tego problemu w systemie Windows, które natychmiast zwiększą wydajność komputera.
Masz problem z nagrywaniem w Game Barze? Coś poszło nie tak? Odkryj sprawdzone rozwiązania, aby nagrywanie w Game Barze na Xboxie znów było płynne. Przewodnik krok po kroku dla użytkowników systemu Windows.
Odkryj najlepsze sposoby na bezproblemowe resetowanie ustawień drukarki w systemie Windows 11. Rozwiąż problemy z łącznością, usuń błędy i przywróć optymalną wydajność dzięki naszemu przewodnikowi krok po kroku. Idealne zarówno dla początkujących, jak i profesjonalistów.
