System Windows 10 umożliwia zainstalowanie więcej niż jednego układu klawiatury na tym samym komputerze, a następnie przełączanie się między nimi w razie potrzeby użycia innego mapowania klawiszy lub znaków specjalnych. Najszybszą drogą jest Ustawienia > Czas i język > Język . Tam możesz dodać układ do zainstalowanego języka, przełączać układy z paska zadań lub za pomocą klawisza Windows + spacja , a także usuwać układy, których już nie używasz.
Uwaga: Standardowe wsparcie techniczne systemu Windows 10 firmy Microsoft zakończyło się 14 października 2025 r. Poniższe kroki nadal dotyczą systemów Windows 10, ale firma Microsoft zaleca przejście na wspieraną wersję systemu Windows lub skorzystanie z opcji rozszerzonych aktualizacji zabezpieczeń (EXC). Zapoznaj się z wytycznymi firmy Microsoft dotyczącymi zakończenia wsparcia technicznego systemu Windows 10 .
Nie musisz zmieniać języka wyświetlania systemu Windows, aby użyć innego układu klawiatury. Microsoft traktuje język wyświetlania i układ klawiatury jako osobne ustawienia.
Jeśli żądany układ nie jest wymieniony w bieżącym języku, wróć do Ustawienia > Czas i język > Język i sprawdź język, który zazwyczaj zawiera ten układ. Jeśli wymagany język nie jest zainstalowany, system Windows może wymagać jego wcześniejszego dodania. Aktualna dokumentacja języka i układu klawiatury firmy Microsoft wyjaśnia to bardziej szczegółowo.
Po zainstalowaniu dwóch lub więcej układów możesz przełączać się między nimi bez konieczności powrotu do Ustawień.
Wybierz wskaźnik języka wprowadzania w obszarze powiadomień po prawej stronie paska zadań. Zazwyczaj wyświetla kod języka, taki jak ENG . Wybierz żądany układ klawiatury z menu.
Przytrzymaj klawisz Windows i naciśnij spację . Każde naciśnięcie przełącza na inny zainstalowany układ klawiatury. Jeśli nic się nie zmieni, prawdopodobnie masz zainstalowany tylko jeden układ klawiatury.
Zmiana układu klawiatury powoduje zmianę sposobu interpretacji klawiszy fizycznych. Nie zmienia jednak języka wyświetlania systemu Windows.
W systemie Windows 10 wskaźnik wprowadzania danych jest zazwyczaj widoczny, gdy dostępnych jest wiele układów. Jeśli go nie ma, otwórz Ustawienia > Personalizacja > Pasek zadań . W obszarze powiadomień wybierz opcję Włącz lub wyłącz ikony systemowe , a następnie włącz Wskaźnik wprowadzania danych .
Jeśli wskaźnik nadal się nie pojawia, być może włączony jest starszy pasek języka pulpitu. Przejdź do Ustawienia > Urządzenia > Pisanie > Zaawansowane ustawienia klawiatury i odznacz opcję Używaj paska języka pulpitu, gdy jest dostępny, jeśli wolisz wskaźnik na pasku zadań.
Jeśli opcja Usuń jest niedostępna, ten układ może być jedynym układem klawiatury powiązanym z bieżącym językiem wyświetlania systemu Windows. Najpierw dodaj inny układ klawiatury, a następnie wróć i usuń niechciany. Sprawdź również bieżący język wyświetlania oraz język, który normalnie odpowiada danemu układowi, ponieważ system Windows może zapisać układ klawiatury w obu lokalizacjach.
Układ klawiatury kontroluje znaki generowane przez system Windows po naciśnięciu klawiszy fizycznych. Język wyświetlania systemu Windows kontroluje tekst interfejsu w takich miejscach jak Ustawienia i Eksplorator plików. Możesz zatem pozostawić system Windows w języku angielskim, korzystając z innego układu, lub zachować kilka układów angielskich i przełączać się między nimi w razie potrzeby.
Dla większości użytkowników najprostszą konfiguracją jest zachowanie tylko tych układów, z których faktycznie korzystają. Dzięki temu cykl kombinacji klawiszy Windows + spacja jest krótszy i zmniejsza się ryzyko przypadkowego przełączenia klawiszy podczas pisania.
Zamień zdjęcie w obraz, szkic ołówkiem lub komiks dzięki FotoSketcher Studio. Dowiedz się, jak wybrać efekt, dostosować podgląd i zapisać swoją grafikę.
Dowiedz się, co Audio Identifier ujawnia na temat szybkości transmisji, koderów i tagów, jak działa jego starszy proces pracy i które obecne narzędzia sprawdzają pliki lub identyfikują utwory.
My Photo Index to starszy katalog zdjęć dla systemu Windows, umożliwiający tagowanie, ocenianie i przeglądanie lokalnych obrazów. Zapoznaj się z udokumentowanymi funkcjami, ograniczeniami zgodności i aktualizowaną alternatywą.
Dowiedz się, jak używać narzędzia Attribute Changer do edytowania atrybutów plików systemu Windows i znaczników czasu, aktualizowania dat zdjęć JPEG EXIF i bezpiecznego podglądu zmian wsadowych.
Ustaw osobną tapetę dla każdego monitora systemu Windows 10, zidentyfikuj wyświetlacze, dostosuj dopasowanie obrazu i rozwiąż problemy z brakującymi opcjami monitora.
Dowiedz się, do czego służy pViewer, jak działają tryby zdjęć i komiksów, którą edycję systemu Windows pobrać i czym różnią się wersje starsza i przepisana.
Dowiedz się, jak utworzyć projekt NeoDownloader, wybrać zakres indeksowania, ustawić filtry obrazów i miejsce docelowe oraz przeglądać pliki do pobrania w partiach.
Skonfiguruj pokaz slajdów w systemie Windows 7 lub 8, utwórz krótki skrót VBScript i przypisz klawisz skrótu, aby przejść do następnej tapety.
Użyj XnConvert do stosowania efektów, zmiany rozmiaru zdjęć i konwersji formatów obrazów w partiach. Wybierz ustawienia wyjściowe, wyświetl podgląd edycji i chroń swoje oryginały.
Przenieś zainstalowane aplikacje systemu Windows na inny komputer za pomocą aplikacji PickMeApp. Dowiedz się, jak działają pakiety TAP, jak przechwycić ustawienia i co może nie zostać przeniesione.
