Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  • Para criar um backup completo do Windows 11, abra as configurações de "Backup de Imagem do Sistema" no Painel de Controle, clique em " Criar uma imagem do sistema", selecione o destino de armazenamento externo e inicie o backup.
  • Você também pode usar o comando “wbAdmin” para criar um backup do Windows 11 com o Prompt de Comando.

No Windows 11 , criar um backup completo em uma unidade USB externa garante que você tenha uma cópia de segurança de todo o sistema (incluindo discos rígidos secundários), o que permite restaurar o computador em caso de problemas críticos do sistema, ataques de malware como ransomware, falha de hardware ou ao atualizar a unidade de armazenamento principal.

Além disso, um backup pode ajudar você a reverter para uma instalação anterior após atualizar para uma nova atualização de recursos ou uma versão totalmente nova, como do Windows 10 para o Windows 11 .

Embora o Windows 11 inclua a  ferramenta "Backup do Windows" , que se concentra em proteger arquivos e configurações na nuvem, ele não oferece um backup completo da imagem do sistema. No entanto, a ferramenta legada "Backup de Imagem do Sistema", acessível por meio do recurso "Backup e Restauração (Windows 7)", continua disponível para criar backups em unidades externas que capturam todo o sistema, incluindo o sistema operacional, aplicativos, configurações e dados pessoais.

É importante observar que o recurso "Backup e Restauração (Windows 7)" está obsoleto, o que significa que não está mais em desenvolvimento ativo e pode ser removido em atualizações futuras. A Microsoft recomenda considerar soluções de backup completo de terceiros como alternativas. No entanto, você ainda pode usá-lo para criar backups completos temporários para atualizar a unidade do sistema, proteger sua instalação anterior antes de atualizar para uma nova versão do Windows e em outros cenários.

Neste guia , descreverei os passos para criar um backup completo do Windows 11 em um disco rígido externo. Você também pode salvar um backup completo em um local de rede seguindo estas instruções.

Importante: Você deve conectar um "disco rígido USB" (disco rígido grande com cabo) ou usar um disco rígido interno secundário. Não é possível usar um "pen drive USB" (também chamado de unidade flash USB), pois eles são lentos e incompatíveis com o recurso.

Crie um backup completo do Windows 11 para uma unidade externa a partir do Backup de Imagem do Sistema.

Para criar um backup completo do Windows 11 em uma unidade USB externa, siga estas etapas:

  1. Abra o menu Iniciar no Windows 11.

     

     

  2. Procure por " Painel de Controle" e clique no primeiro resultado para abrir o aplicativo.

  3. Clique em Sistema e Segurança .

  4. Clique em Histórico de Arquivos .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  5. Clique na opção “Backup de Imagem do Sistema” no painel esquerdo.

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  6. Clique na opção “Criar uma imagem do sistema” no painel esquerdo.

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  7. Selecione a unidade externa para salvar o backup do Windows 11.

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  8. Clique no botão Próximo .

  9. Clique no botão Iniciar backup .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  10. Clique no botão Não .

  11. Clique no botão Fechar .

Após concluir os passos, será criado um backup completo de todo o computador no armazenamento externo, incluindo os arquivos de instalação, configurações, aplicativos e arquivos pessoais.

Você também será solicitado a criar um disco de reparo, mas pode ignorar essa opção, pois é possível usar a mídia inicializável do Windows 11 para acessar as configurações de recuperação e restaurar o backup.

Criar backup completo do Windows 11 em unidade externa a partir do comando wbAdmin

Para criar um backup no Windows 11 usando o utilitário wbAdmin do Prompt de Comando, siga estes passos:

  1. Abra o menu Iniciar .

  2. Procure por "Prompt de Comando" , clique com o botão direito do mouse no primeiro resultado e selecione a opção " Executar como administrador" .

  3. Digite o seguinte comando para criar um backup completo com o wbAdmin no Windows 11 e pressione Enter :

    wbAdmin iniciar backup -backupTarget:E: -include:C: -allCritical -quiet

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

    No comando, substitua  “E”  na  opção “-backupTarget” pela letra da unidade externa a ser usada para o backup.

  4. (Opcional) Digite o seguinte comando para criar um backup completo que inclua todas as unidades conectadas ao dispositivo e pressione Enter :

    wbAdmin iniciar backup -backupTarget:E: -include:C:,D:,F: -allCritical -quiet

    No comando, substitua as letras das unidades na opção “-include:C:,E:,F:” pelas letras que refletem as unidades do dispositivo.

Após concluir os passos, o backup será salvo na unidade externa especificada no comando.

Restaurar backup completo para a mesma unidade no Windows 11

Como ambos os métodos processam o backup de forma idêntica, você pode usar as mesmas instruções para recuperar um dispositivo usando um backup anterior. Se você não tiver acesso à área de trabalho, siga estas etapas para inicializar o computador no Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) para usar a ferramenta de Recuperação de Imagem do Sistema.

Para restaurar o Windows 11 a partir de um backup, siga estes passos:

  1. Abra as Configurações .

  2. Clique em Sistema .

  3. Clique na página de Recuperação .

  4. Clique no botão Reiniciar agora na seção “Opções de recuperação” da configuração “Inicialização avançada”.

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  5. Clique novamente no botão Reiniciar agora .

  6. Clique em Solucionar problemas .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  7. Clique em Opções avançadas .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  8. Clique em Ver mais opções de recuperação .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  9. Clique na opção “Recuperação de Imagem do Sistema” .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  10. Selecione a opção “Usar a imagem de sistema mais recente disponível” para restaurar o backup do Windows 11.

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

    Dica rápida: Se você não desativou a criptografia BitLocker , precisará inserir sua chave de recuperação para concluir a recuperação. Use estas instruções para encontrar a chave de recuperação do BitLocker e desbloquear a unidade.

  11. Clique no botão Próximo .

  12. Clique novamente no botão Próximo .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  13. Clique no botão Concluir .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

Após concluir os passos, a ferramenta restaurará o backup completo do computador, incluindo o sistema operacional, as configurações, os aplicativos e os arquivos desde o último backup.

Restaurar backup completo para uma nova unidade no Windows 11

Se precisar restaurar um backup completo para uma nova unidade no mesmo computador após uma falha de hardware ou para aumentar a capacidade de armazenamento, você terá que substituir a unidade e, em seguida, usar uma mídia USB inicializável do Windows 11 para acessar o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) e recuperar o sistema.

Embora seja possível restaurar a instalação anterior em uma nova unidade, isso só é possível no mesmo computador. Não é possível restaurar um backup completo em um dispositivo diferente, pois o hardware será diferente. 

Para restaurar uma instalação do Windows 11 a partir de um backup em um novo disco rígido, conecte a mídia USB inicializável e o dispositivo de armazenamento com o backup completo e siga estas etapas:

  1. Ligue o computador.

  2. Pressione qualquer tecla na tela de inicialização.

    Dica rápida: Para iniciar um dispositivo com um pen drive USB inicializável, você precisa alterar as configurações da BIOS. Normalmente, esse processo requer pressionar uma das teclas de função (F1, F2, F3, F10 ou F12), a tecla ESC ou a tecla Delete. Para obter instruções mais precisas, visite o site de suporte do fabricante do seu computador. Além disso, esse processo apagará tudo do disco rígido. Portanto, é recomendável fazer um backup de todos os seus arquivos antes de prosseguir.

  3. Clique no botão Avançar  na página “Configuração do Windows”.

  4. Clique novamente no botão Próximo .

  5. Selecione a opção “Reparar meu PC” .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  6. Clique no botão Próximo .

  7. Selecione o idioma de configuração.

  8. Clique em Solucionar problemas .

  9. Clique na opção “Recuperação de Imagem do Sistema” .

    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  10. Clique na opção do sistema operacional Windows 11.

  11. Selecione a opção “Usar a imagem de sistema mais recente disponível” para restaurar o backup em um novo disco rígido.
    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  12. Clique no botão Próximo .

  13. Clique novamente no botão Próximo .
    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  14. Clique no botão Concluir .
    Como criar um backup completo no Windows 11 para uma unidade USB externa

  15. Clique em  Sim  para confirmar a exclusão da nova unidade.

  16. Clique no botão OK para confirmar que o BitLocker foi desativado na nova unidade (se aplicável).

  17. Clique no botão Reiniciar agora .

Após concluir os passos, o Windows 11, juntamente com seus programas, configurações e arquivos, será restaurado no novo disco rígido.

Agora você pode reativar o BitLocker no aplicativo Configurações do Windows 11 Home ou no Painel de Controle para dispositivos com Windows 11 Pro .

Se o novo disco tiver uma capacidade maior, você precisará estender a partição de instalação do Windows 11 ou criar uma nova partição com o espaço não alocado. A abordagem mais fácil seria criar uma nova partição com o espaço restante para armazenar seus dados. No entanto, se você quiser alocar o espaço não alocado na unidade "C", precisará  mover a partição de recuperação usando uma ferramenta de terceiros antes de poder usar o espaço.

Embora um backup completo seja essencial para qualquer plano de recuperação, lembre-se de ser proativo, pois um backup só pode restaurar os dados a partir do último momento em que foram criados. Além disso, você deve usar o Histórico de Arquivos ou um serviço de armazenamento em nuvem como o OneDrive para manter seus arquivos com backup.

Alternativamente, você pode usar ferramentas de terceiros para fazer backup do Windows 11, incluindo o Macrium Reflect e o Veeam . O Macrium Reflect é um software pago popular para criar e restaurar backups. Essa opção costumava ser gratuita, mas foi substituída por uma versão de avaliação. O Veeam também é um software de backup pago, mas existe uma versão gratuita com recursos básicos que qualquer pessoa pode usar.

Perguntas frequentes sobre como criar e restaurar um backup completo no Windows 11

Segue abaixo uma lista de perguntas frequentes (FAQs) e respostas sobre backup e restauração no Windows 11.

O que é um backup completo no Windows 11?

Um backup completo no Windows 11 é uma cópia integral do seu sistema, incluindo arquivos do Windows 11, aplicativos instalados, configurações e dados pessoais. Ele permite restaurar o computador a um estado funcional após problemas como travamentos do sistema, ataques de malware ou falhas no disco rígido.

Que ferramenta devo usar para criar um backup completo no Windows 11?

Você pode usar a ferramenta legada de Backup de Imagem do Sistema, disponível em “Backup e Restauração (Windows 7)” no Painel de Controle, ou pode usar o comando wbAdmin no Prompt de Comando para criar uma imagem completa do sistema manualmente.

Posso usar o novo aplicativo Backup do Windows para criar uma imagem completa do sistema?

Não. O aplicativo Backup do Windows no Windows 11 faz backup apenas de arquivos, configurações e preferências na nuvem. Ele não cria uma imagem completa do sistema. Você precisa usar o Backup de Imagem do Sistema ou ferramentas de terceiros como o Macrium Reflect ou o Veeam.

Posso salvar uma imagem do sistema Windows 11 em uma unidade flash USB?

Não. Você não pode usar um pen drive USB porque ele é muito lento e incompatível com o recurso de backup de imagem do sistema. Você precisa usar um disco rígido USB externo ou um segundo disco rígido interno com capacidade suficiente para armazenar toda a imagem.

Com que frequência devo criar um backup completo do Windows 11?

É recomendável criar um backup completo pelo menos uma vez por semana ou antes de atualizações importantes ou alterações de hardware. Isso garante que você tenha uma imagem recente para restaurar caso algo dê errado. No entanto, dados críticos devem ser copiados diariamente.

Posso restaurar um backup completo para um novo disco rígido?

Sim. Você pode restaurar seu backup completo para uma nova unidade no mesmo computador após substituir uma unidade com defeito ou atualizada. No entanto, não é possível restaurar uma imagem do sistema para um computador diferente devido às diferenças de hardware.

Como faço para restaurar meu backup se o Windows 11 não iniciar?

Se o Windows 11 não iniciar, inicie o computador a partir de uma mídia de instalação USB do Windows 11, selecione Reparar o PC  > Solucionar problemas > Recuperação de imagem do sistema e siga as instruções para restaurar seu último backup completo.

O backup da imagem do sistema inclui unidades secundárias?

Sim. Ao criar o backup, você pode incluir outras unidades selecionando-as no assistente ou adicionando-as ao -includeparâmetro no comando wbAdmin (por exemplo, -include:C:,D:,F:).

O backup de imagem do sistema ainda é compatível com o Windows 11?

Está obsoleto, o que significa que a Microsoft não o desenvolve mais e poderá removê-lo em versões futuras. No entanto, ainda funciona no Windows 11 e é útil para criar backups completos temporários antes de atualizações ou alterações importantes no sistema.

Posso usar o Histórico de Arquivos em vez do Backup de Imagem do Sistema?

Não. O Histórico de Arquivos faz backup apenas de arquivos pessoais, como documentos, fotos e vídeos, e não da instalação completa do sistema. Para proteção total, você deve usá-lo em conjunto com um backup completo da imagem do sistema.

Por que não consigo usar meu disco rígido externo para criar uma imagem do sistema?

Ao selecionar o disco rígido externo, se você receber a mensagem "Esta unidade não pode ser usada para armazenar uma imagem do sistema porque não está formatada com NTFS", isso ocorre porque a unidade que você está tentando usar foi formatada com outro sistema de arquivos (como FAT32, exFAT, ext4 etc.). Nesse caso, você precisa apagar e reformatar a unidade usando o sistema de arquivos NTFS.

Atualização de 10 de novembro de 2025: Este guia foi atualizado para garantir a precisão e refletir os requisitos da unidade.

Deixar um comentário

Como instalar os Adicionais de Convidado para Windows 11 (ou 10) no VirtualBox

Como instalar os Adicionais de Convidado para Windows 11 (ou 10) no VirtualBox

Após criar uma máquina virtual, você precisa instalar o VirtualBox Guest Additions no Windows 10 para melhor usabilidade e desempenho – veja como.

Como ativar novos recursos na Atualização de julho de 2025 do Windows 11 (KB5062553)

Como ativar novos recursos na Atualização de julho de 2025 do Windows 11 (KB5062553)

Habilite manualmente os novos recursos da atualização de julho de 2025 do Windows 11 (compilação 26100.4652, KB5062553) usando o ViVeTool para acesso antecipado.

Como habilitar a Área de Trabalho Remota usando o Prompt de Comando no Windows 10

Como habilitar a Área de Trabalho Remota usando o Prompt de Comando no Windows 10

Você pode ativar ou desativar rapidamente a Área de Trabalho Remota e o firewall no Windows 10 usando o Prompt de Comando ou o PowerShell. Veja como.

Como criar uma pasta compartilhada para uma máquina virtual no VirtualBox

Como criar uma pasta compartilhada para uma máquina virtual no VirtualBox

Você pode criar uma pasta compartilhada no VirtualBox para compartilhar arquivos com um computador com Windows 10 (ou 11), e aqui estão os passos para concluir essa tarefa.

Como ativar o G-Sync no Windows 11, GPU e monitor

Como ativar o G-Sync no Windows 11, GPU e monitor

Ative o G-Sync no Windows 11 com placas gráficas Nvidia para reduzir o tearing e a trepidação. Aprenda como configurar o G-Sync e o VRR para uma jogabilidade mais fluida.

Como ativar os novos recursos da Atualização de agosto de 2025 do Windows 11 (KB5062660)

Como ativar os novos recursos da Atualização de agosto de 2025 do Windows 11 (KB5062660)

Habilite manualmente os novos recursos da atualização de agosto de 2025 do Windows 11 (compilação 26100.4770, KB5062660) usando o ViVeTool para acesso antecipado.

Como limitar a carga da bateria do notebook ASUS a 80% no Windows 11

Como limitar a carga da bateria do notebook ASUS a 80% no Windows 11

Para limitar a carga da bateria a 80% em laptops com Windows 11, use o Modo de Cuidado da Bateria do MyASUS para limitar o carregamento e melhorar a saúde da bateria.

Como limitar a carga da bateria do Surface a 80% no Windows 11

Como limitar a carga da bateria do Surface a 80% no Windows 11

Limite o carregamento da bateria a 80% em dispositivos Surface com Windows 11 usando o Carregamento Inteligente no aplicativo Surface para prolongar a vida útil da bateria.

4 alternativas ao Firefox sem recursos de IA para Windows 11

4 alternativas ao Firefox sem recursos de IA para Windows 11

Quer evitar inteligência artificial no seu navegador? Aqui estão quatro alternativas ao Firefox para Windows 11 que priorizam privacidade, velocidade e controle total do usuário.

Continue usando o Windows 10 após o término do suporte em 2025.

Continue usando o Windows 10 após o término do suporte em 2025.

O suporte para o Windows 10 termina em 14 de outubro de 2025, e aqui está como continuar usando-o com segurança com o programa ESU.