Como conectar AirPods à Apple TV: 3 métodos fáceis

A maneira mais rápida de conectar os AirPods à Apple TV é selecioná-los na Central de Controle quando os fones de ouvido e a Apple TV estiverem conectados à mesma conta Apple. Se eles não aparecerem lá, coloque os AirPods no modo de emparelhamento e adicione-os nas configurações de Bluetooth. Você também pode alternar para os AirPods no menu Saída de Áudio depois que eles estiverem emparelhados.

Estas etapas se aplicam à Apple TV HD e à Apple TV 4K. Atualize o tvOS se algum menu ou botão estiver com aparência diferente e carregue seus AirPods antes de emparelhá-los.

1. Conecte-se através da Central de Controle

Se seus AirPods já estiverem configurados com um iPhone, iPad ou Mac conectado à mesma conta Apple que sua Apple TV, eles poderão ser usados ​​com a Apple TV. Essa geralmente é a opção mais rápida, pois você não precisa colocar os AirPods no modo de emparelhamento Bluetooth.

Siri Remote em frente ao painel da Central de Controle da Apple TV, com os controles de áudio e os AirPods visíveis.
Os controles de áudio da Central de Controle permitem que você escolha AirPods que já estejam associados à mesma conta da Apple.
  1. Coloque seus AirPods ou abra o estojo de carregamento com os fones de ouvido dentro. Para AirPods Max, retire os fones de ouvido do estojo inteligente.
  2. No Siri Remote ou no Apple TV Remote, pressione e segure o botão TV para abrir a Central de Controle.
  3. Selecione o botão Controles de áudio e, em seguida, escolha seus AirPods na lista.
  4. Reproduza um vídeo ou uma música para confirmar se o som está saindo pelos fones de ouvido.

A Apple TV também pode exibir uma mensagem quando você coloca os AirPods enquanto seu perfil estiver ativo. Pressione e segure o botão TV e siga as instruções para conectar. Para retornar o som à televisão, abra a Central de Controle novamente e selecione os alto-falantes da TV ou outra saída de áudio. Se você não vir os AirPods, use o método Bluetooth descrito abaixo.

2. Emparelhe os AirPods nas configurações de Bluetooth da Apple TV.

Use o emparelhamento manual se os AirPods não estiverem disponíveis na conta Apple compartilhada ou se você estiver conectando-os à Apple TV pela primeira vez. Mantenha os AirPods próximos à televisão e deixe a tela de Bluetooth da Apple TV aberta enquanto coloca os fones de ouvido no modo de emparelhamento.

Configurações de Bluetooth da Apple TV com a entrada dos AirPods selecionada na lista de dispositivos.
Abra "Controles remotos e dispositivos" e, em seguida, "Bluetooth" para encontrar fones de ouvido próximos.
  1. Na Apple TV, abra Ajustes e selecione Controles Remotos e Dispositivos > Bluetooth .
  2. Coloque seus AirPods no modo de emparelhamento seguindo as instruções do seu modelo:
  • AirPods 1, 2 ou 3; AirPods Pro 1 ou 2: Abra o estojo e, em seguida, pressione e mantenha pressionado o botão de configuração na parte traseira por cerca de cinco segundos, até que a luz indicadora pisque em branco.
    Vista traseira do estojo de carregamento dos AirPods com o dedo pressionado no botão de configuração, enquanto a luz indicadora acende em branco.
    Os modelos mais antigos de AirPods entram no modo de emparelhamento através do botão de configuração na parte traseira.
  • AirPods 4 ou 5; AirPods Pro 3: Abra o estojo com os AirPods dentro e aproxime-o da Apple TV. Toque duas vezes na parte frontal do estojo até que a luz indicadora pisque em branco.
    Abra o estojo de carregamento dos AirPods tocando duas vezes na parte frontal do estojo, ao lado do controle remoto da Apple TV.
    Os modelos mais recentes de estojos para AirPods utilizam um toque duplo na parte frontal para iniciar o emparelhamento.
  • AirPods Max: Pressione e mantenha pressionado o botão de modo de audição por cerca de cinco segundos, até que a luz indicadora pisque em branco.
    AirPods Max fora do estojo inteligente com o dedo pressionando o botão do modo de audição enquanto a luz indicadora de status estiver acesa em branco.
    Os AirPods Max utilizam o botão de modo de audição para entrar no modo de emparelhamento Bluetooth.
  1. Quando seus AirPods aparecerem em Fones de Ouvido ou na lista de dispositivos próximos, selecione-os.
  2. Aguarde até que a Apple TV termine de se conectar e, em seguida, teste a reprodução.

O gesto de emparelhamento depende do modelo dos AirPods: alguns estojos têm um botão de configuração na parte traseira, enquanto os mais recentes usam um toque duplo na parte frontal. Os AirPods Max usam o botão de modo de audição. A Apple lista os passos específicos para cada modelo no guia de emparelhamento dos AirPods .

3. Selecione AirPods em Saída de Áudio

Se seus AirPods já estiverem emparelhados com a Apple TV, você pode alternar a saída de áudio em Ajustes, em vez de abrir a Central de Controle. Isso altera o local onde o áudio é reproduzido; não substitui as etapas iniciais de emparelhamento Bluetooth.

Configurações de vídeo e áudio da Apple TV com os AirPods selecionados na lista de saída de áudio.
A saída de áudio é uma forma alternativa de alternar para fones de ouvido que já estejam emparelhados.
  1. Abra os Ajustes na Apple TV.
  2. Acesse Vídeo e Áudio > Saída de Áudio .
  3. Selecione seus AirPods entre os fones de ouvido ou alto-falantes disponíveis.

Para ouvir novamente pela TV, volte ao mesmo menu e escolha os alto-falantes da TV ou seu sistema de som preferido. O guia atual da Apple descreve a Saída de Áudio como a configuração para escolher entre os alto-falantes da TV, fones de ouvido ou outros alto-falantes; as opções exatas exibidas dependem da sua Apple TV e dos equipamentos conectados.

Se os AirPods não aparecerem ou não se conectarem

  • Verifique a conta Apple. Para usar o Centro de Controle, a Apple TV precisa estar conectada à mesma conta Apple associada aos AirPods. Caso contrário, emparelhe-os manualmente nas configurações de Bluetooth.
  • Verifique o modo de emparelhamento e a bateria. Carregue os AirPods, mantenha-os próximos à Apple TV e confirme se a luz indicadora está piscando em branco. Certifique-se de estar usando o botão ou gesto correto para o seu modelo específico.
  • Reconecte um par salvo. Se a Apple TV listar os AirPods, mas não conectar, selecione o dispositivo em Ajustes > Controles Remotos e Dispositivos > Bluetooth , escolha Esquecer Este Dispositivo e emparelhe novamente.
    As configurações de Bluetooth da Apple TV mostram a opção "Esquecer este dispositivo" para AirPods salvos.
    Se uma conexão salva estiver travada, remova-a das configurações de Bluetooth e emparelhe os AirPods novamente.
  • Atualize e tente novamente. Instale a atualização mais recente do tvOS, reinicie a Apple TV e tente emparelhar novamente. A Apple recomenda verificar a carga, o alcance e o software quando um acessório Bluetooth não se conectar.

Para obter ajuda específica para o seu modelo, consulte as instruções da Apple para acessórios Bluetooth na seção de solução de problemas de conexão do Apple TV e AirPods .

O que esperar após a conexão

A Apple TV direciona o áudio para os fones de ouvido selecionados, portanto, os alto-falantes da TV podem parar de reproduzir enquanto os AirPods estiverem conectados. Dependendo do modelo dos AirPods e do hardware da Apple TV, a Central de Controle também pode oferecer configurações como Controle de Ruído ou Áudio Espacial. A Apple observa que os recursos disponíveis variam de acordo com o modelo e a região. Consulte o guia da Apple sobre como usar os AirPods com a Apple TV 4K para obter informações sobre os controles atuais.

Compartilhe o áudio da Apple TV com um segundo par de dispositivos.

A Apple TV 4K pode enviar áudio para até dois pares de AirPods ou fones de ouvido Beats compatíveis. Após conectar o primeiro par, pressione e segure o botão TV para abrir a Central de Controle, acesse os controles dos AirPods, selecione Compartilhar Áudio e siga as instruções na tela para conectar o segundo par. Este recurso é específico da Apple TV 4K; a disponibilidade e os controles dos fones de ouvido variam conforme o modelo.

Central de Controle da Apple TV com dois pares de fones de ouvido listados e a opção Compartilhar Áudio selecionada.
Na Apple TV 4K, o recurso Compartilhar Áudio permite que um segundo par de dispositivos compatíveis ouça ao mesmo tempo.

Para a maioria das pessoas, o atalho da mesma conta Apple é o mais fácil. Use as configurações de Bluetooth quando os AirPods não estiverem na Central de Controle e, em seguida, use a Saída de Áudio sempre que quiser alternar entre os fones de ouvido e os alto-falantes da TV. Para dois ouvintes, use o Compartilhar Áudio na Apple TV 4K.

Deixar um comentário

O iMessage foi encerrado no iPhone: como resolver o problema

O iMessage foi encerrado no iPhone: como resolver o problema

Corrija o erro "iMessage está desconectado" no iPhone verificando o login, a ativação, a conectividade e as configurações da sua conta Apple — sem apagar suas mensagens.

Como desativar a VPN no iPhone (aplicativo e configurações)

Como desativar a VPN no iPhone (aplicativo e configurações)

Desative a VPN do seu iPhone no aplicativo ou nas Configurações, confirme a desconexão e interrompa as reconexões automáticas sem excluir sua conta.

Como criptografar um iPhone e proteger informações confidenciais

Como criptografar um iPhone e proteger informações confidenciais

Aprenda como criptografar seu iPhone com uma senha forte, proteger backups do iCloud e do computador e proteger seus dados caso seu telefone seja perdido ou roubado.

Como limpar o cache no iPhone: Safari, Chrome e aplicativos

Como limpar o cache no iPhone: Safari, Chrome e aplicativos

Aprenda como limpar o cache do Safari e do Chrome no iPhone, gerenciar o armazenamento de aplicativos com segurança e entender quando limpar os dados em cache realmente ajuda.

Como vencer batalhas de ginásio no Pokémon GO: ataques, esquivas e controle da situação.

Como vencer batalhas de ginásio no Pokémon GO: ataques, esquivas e controle da situação.

Aprenda como lutar em Batalhas de Ginásio no Pokémon GO, escolha atacantes eficazes, use Ataques Carregados e esquivas, e conquiste um Ginásio após derrotar seus defensores.

Melhores ajustes e aplicativos do Cydia para o seu iPad com jailbreak: Escolhas clássicas

Melhores ajustes e aplicativos do Cydia para o seu iPad com jailbreak: Escolhas clássicas

Explore ajustes clássicos do Cydia para iPads com jailbreak, como SwipeSelection e Quasar, com avisos de compatibilidade e alternativas modernas.

Como desativar a tela inicial do Apple Music no iPhone

Como desativar a tela inicial do Apple Music no iPhone

Desative as solicitações de inscrição no Apple Music no app Música. Saiba onde encontrar a opção "Mostrar Apple Music" no iOS e o que desativar essa função altera — e o que ela não altera.

Avise sua mãe que a bateria do seu iPhone está fraca com uma mensagem de texto automática.

Avise sua mãe que a bateria do seu iPhone está fraca com uma mensagem de texto automática.

Configure um atalho no app Atalhos para enviar uma mensagem para sua mãe quando a bateria do seu iPhone estiver fraca. Siga quatro passos, além de dicas sobre como verificar a entrega e sobre privacidade.

Como adicionar um Tweet aos favoritos no X (Twitter) em qualquer dispositivo

Como adicionar um Tweet aos favoritos no X (Twitter) em qualquer dispositivo

Salve publicações no X com apenas alguns toques. Saiba onde encontrar o botão "Favoritar" no iPhone, Android e computador, além de como visualizar, remover e organizar tweets salvos.

Como ativar o Modo AR no Pokémon GO no iPhone ou Android

Como ativar o Modo AR no Pokémon GO no iPhone ou Android

Ative o modo de realidade aumentada (RA) no Pokémon GO durante um encontro com um Pokémon selvagem, encontre as configurações de RA e corrija problemas de compatibilidade com a câmera ou o dispositivo.