Cenário ilustrativo: Maya quer testar o Pardus 23 em um laptop reserva antes de decidir se vai instalá-lo. Ela tem um PC com Windows 11, um pen drive com arquivos que ainda precisa e nenhum computador com Linux. Este exemplo segue o guia oficial de gravação de arquivos USB do Pardus com o Rufus; trata-se de um passo a passo ilustrativo, não de um relato de um teste real. A criação do instalador apaga o conteúdo do pen drive selecionado, então Maya copia os arquivos para outro local antes de começar.
Para o Pardus 23, use uma imagem oficial de 64 bits do arquivo 23.x. Em 6 de outubro de 2026, o Pardus listava a versão 23.4 XFCE e GNOME entre as versões antigas que continuavam a ser suportadas, enquanto a página principal de downloads do Pardus oferecia uma versão mais recente. Se o seu objetivo é especificamente o Pardus 23, escolha uma imagem da versão 23.4 em vez de presumir que o download principal atual ainda seja da versão 23. Verifique a página de lançamentos no dia do download, pois as versões disponíveis podem mudar.
O que você precisa antes de criar o USB
- Um computador com Windows, acesso à internet e permissão para executar o Rufus.
- Um pen drive USB de pelo menos 4 GB, que atende ao requisito mínimo publicado pela Pardus. Um pen drive de 8 GB ou maior oferece mais espaço útil. O processo de gravação apagará todos os dados existentes no dispositivo.
- O arquivo ISO Pardus 23 e, idealmente, o checksum correspondente listado pelo Pardus.
- Acesso ao menu de inicialização única ou às configurações UEFI do computador alvo.
Um USB inicializável com o sistema operacional Pardus é iniciado a partir de uma mídia removível, permitindo que você explore ou solucione problemas sem precisar instalá-lo primeiro no disco rígido interno do computador. Uma sessão normal do sistema operacional não salva automaticamente as alterações após o desligamento. A criação deste USB não instala o Pardus nem configura um armazenamento persistente.
1. Baixe a imagem correta de Pardus 23.
Maya abre a página oficial de versões antigas do Pardus e seleciona Pardus 23.4 XFCE ou Pardus 23.4 GNOME. Essas são edições de ambiente de desktop diferentes: escolha aquela que você pretende usar. O XFCE é o ambiente de desktop mais leve; o GNOME oferece uma interface diferente. Não baixe uma imagem semanal ou uma imagem educacional, de servidor ou ETAP, a menos que seja a edição específica que você precisa.
Baixe a ISO diretamente do servidor de downloads do Pardus. Mantenha o nome do arquivo fácil de reconhecer, por exemplo Pardus-23.4-XFCE-amd64.iso, `<nome_do_arquivo>.<hash>`, e anote onde o Windows o salvou. O repositório do Pardus também publica um MD5SUMSarquivo `.htaccess` para a versão. Se você usar essa verificação, baixe a lista de checksums do mesmo repositório oficial e compare o nome exato do arquivo com o valor do hash.
No Windows, o PowerShell pode calcular o valor MD5 da imagem ISO:
Get-FileHash "$env:USERPROFILE\Downloads\Pardus-23.4-XFCE-amd64.iso" -Algorithm MD5
Compare o resultado com o valor correspondente à ISO exata no MD5SUMSarquivo do Pardus. Isso pode detectar um download incompleto ou corrompido. O MD5 não é uma assinatura criptográfica moderna, portanto, considere-o como uma verificação de integridade em relação à lista publicada, e não como uma prova independente da origem do arquivo. Se os valores forem diferentes, baixe a ISO novamente e verifique o nome do arquivo com atenção.
2. Baixe e abra o Rufus.
O Rufus cria mídias USB inicializáveis a partir de imagens ISO no Windows, e as próprias instruções do Pardus para Windows recomendam esse método. Baixe o Rufus do site oficial. Use o executável padrão ou portátil para Windows disponível nessa página; evite portais de download que reempacotam utilitários. O site oficial do Rufus lista o Windows 8 ou posterior como requisito, portanto, confirme sua versão do Windows e as informações da versão atual do Rufus caso esteja usando um computador mais antigo.
Insira a unidade USB e abra o Rufus. Se o Windows solicitar permissão para que o aplicativo faça alterações, confirme apenas se você executou o arquivo baixado do site oficial do Rufus. Feche as janelas do Explorador de Arquivos ou os programas que estiverem usando a unidade USB. Se mais de uma unidade removível estiver conectada, desconecte as outras para diminuir o risco de selecionar a errada.
3. Selecione a unidade USB e a ISO do Pardus.
No Rufus, verifique o campo Dispositivo e identifique a unidade USB pelo modelo e capacidade. O Maya verifica isso duas vezes; as letras das unidades podem mudar e selecionar um disco de backup externo por engano o apagaria. Em caso de dúvida, a unidade USB deve ser o único dispositivo de armazenamento removível conectado.
Em Seleção de inicialização , escolha a opção para selecionar um disco ou imagem ISO e, em seguida, navegue até o arquivo Pardus 23.4 e abra-o. O Rufus preencherá as opções com base na imagem e no sistema detectado. Os controles exatos podem variar entre as versões do Rufus. Para um computador UEFI moderno, use configurações compatíveis com UEFI; máquinas mais antigas podem precisar de configurações compatíveis com BIOS legado. Se você não tiver certeza, mantenha as configurações padrão sugeridas pelo Rufus e consulte a documentação de inicialização do fabricante do computador, em vez de tentar adivinhar as configurações de partição.
4. Grave a imagem ISO no modo DD.
Clique em Iniciar após confirmar o dispositivo e a ISO corretos. O Rufus exibirá um aviso de que os dados na unidade USB serão apagados. Leia o nome e a capacidade do dispositivo selecionado no aviso. Continue somente se corresponderem à unidade flash que você pretendia apagar.
Quando o Rufus perguntar como gravar a imagem, selecione o modo de imagem DD (o guia do Pardus descreve isso como gravação no modo de imagem DD). Isso copia a imagem do disco da maneira que o Pardus documenta para seu instalador USB. Não desconecte a unidade enquanto a barra de progresso estiver se movendo e não feche o Rufus durante a gravação. Quando o status retornar para PRONTO , feche o Rufus e use o controle de remoção/ejeção segura do Windows antes de desconectar o USB.
O Windows pode exibir posteriormente uma mensagem informando que a unidade precisa ser formatada ou que uma partição está ilegível. Não a formate. Uma imagem de inicialização do Linux pode conter partições ou sistemas de arquivos que o Windows não reconhece. Ignore a mensagem e use o USB como mídia de inicialização.
5. Inicialize o computador a partir do USB inicializável
Maya conecta o pendrive preparado ao laptop de destino enquanto ele está desligado, liga o laptop e abre o menu de inicialização única. A tecla varia de acordo com o fabricante e o modelo; teclas comuns incluem F12, F11, Esc ou um botão de inicialização dedicado. Siga as instruções do fabricante. Em um sistema UEFI, escolha a entrada USB que começa com “UEFI”, caso haja mais de uma entrada, e que corresponda ao modo de instalação que você pretende usar.
Em alguns PCs com Windows 11, você pode acessar as opções de firmware através de Configurações > Sistema > Recuperação > Inicialização avançada > Reiniciar agora e, em seguida, selecionar Solução de problemas > Opções avançadas > Configurações de firmware UEFI . Este caminho abre as configurações de firmware; ele pode não iniciar o USB diretamente. Alguns computadores também oferecem a opção Usar um dispositivo no menu de recuperação. Se esses itens de menu não estiverem presentes, siga as instruções do fabricante do computador para a tecla de inicialização.
Quando o menu de inicialização do Pardus aparecer, escolha a opção que inicia o ambiente live, se disponível. Evite qualquer opção que inicie a instalação se você quiser apenas experimentar o Pardus. Se um instalador for aberto, não selecione nem formate os discos internos; saia ou reinicie o computador e verifique a opção escolhida no menu de inicialização. A descrição e o layout podem variar de acordo com a edição da imagem.
6. Confirme se a sessão ao vivo foi iniciada com segurança.
Assim que o Pardus iniciar, verifique funções básicas como teclado, tela, rede, som e acesso USB. O ambiente live é útil para uma primeira análise, mas o comportamento do hardware pode ser diferente de um sistema instalado. Se você encerrar uma sessão live padrão, os arquivos ou configurações criados durante essa sessão podem não ser salvos. O armazenamento persistente requer uma configuração USB separada; ele não é criado simplesmente gravando a imagem ISO do instalador.
Se o USB não inicializar
- O dispositivo USB não aparece no menu de inicialização: desligue completamente o computador, reconecte-o diretamente a outra porta USB e verifique as configurações do fabricante para inicialização via USB externo. Um hub pode impedir que o firmware reconheça a unidade.
- O PC retorna ao Windows: Abra o menu de inicialização única e selecione explicitamente o USB. Se o dispositivo tiver entradas UEFI e legadas, selecione a desejada. Evite alterar as configurações de Inicialização Segura como primeiro passo; consulte o fabricante do computador e a documentação da Pardus antes de alterar as opções de segurança do firmware.
- Se o Rufus reportar um erro ou a imagem não iniciar: verifique novamente o checksum da ISO, baixe-a novamente se necessário, recrie a mídia usando o modo DD Image e tente com um pen drive diferente. Um pen drive com defeito pode ser a causa, mesmo que o Rufus termine o processo.
- O Windows pede para formatar o USB: Cancelar. Não formate uma imagem de inicialização do Linux gravada corretamente no Windows.
- O instalador aparece quando você deseja iniciar uma sessão ao vivo: Reinicie o computador e selecione a opção "Ao vivo" ou "Experimentar", se disponível. Não prossiga com o particionamento do disco, a menos que pretenda instalar o Pardus.
Cenário ilustrativo: a última verificação de Maya
Maya compara o checksum da ISO, seleciona o USB pela capacidade no Rufus, escolhe o modo de imagem DD quando solicitado e aguarda a mensagem "PRONTO" . Em seguida, ela seleciona a entrada USB UEFI na inicialização e confirma que a área de trabalho do Pardus carrega sem abrir o particionamento do disco. Sua lista de verificação confirma que o USB inicializável do Pardus 23 foi criado e que ela conseguiu iniciar uma sessão ao vivo. Ela não afirma que o Pardus foi instalado ou que as alterações foram salvas.
Referências oficiais